What is the translation of " NEED NOT WORRY " in Finnish?

• ei tarvitse huolehtia
• ei tarvitse murehtia

Examples of using Need not worry in English and their translations into Finnish

But you need not worry.
Mutta sinun ei tarvitse huolehtia.

However, if you happen to lose it, you need not worry.
Kuitenkin, jos satut menettää sitä, sinun ei tarvitse huolehtia.

She need not worry.
Sinun ei tarvitse murehtia hänen kohtaloaan.

Everyone is working hard on it, so you need not worry.
Kaikki työskentelevät kovasti sen parissa, joten sinun ei tarvitse murehtia.

You need not worry much longer.
Sinun ei tarvitse huolehtia enää.

And if he doesn't… then he is not God, and we need not worry.
Ellei Hän ymmärrä… hän ei Jumala olekaan. Ja meidän ei tarvitse murehtia.

You need not worry, my lord.
Teidän ei tarvitse murehtia, herrani.

In case you do not have time to make an advance booking, you need not worry.
Jos sinulla ei ole aikaa tehdä ennakko varaus, sinun ei tarvitse huolehtia.

You need not worry about Berbrooke. Brother?
Veli? Sinun ei tarvitse huolehtia Berbrookesta?

Rest assured that we will report this to the authorities at the north harbor in Takamatsu You need not worry.
Loput varmistavat, että ilmoitamme tästä viranomaisille Takamatsun pohjoissatamassa. Teidän ei tarvitse huolestua.

You need not worry if your stomach becomes soft again.
Sinun ei tarvitse huolehtia, jos vatsasi muuttuu taas pehmeiksi.

It is very possible to get international car hire companies all over France so you need not worry about not trusting the local ones.
Ympäri Ranskaa on mahdollista löytää kansainvälisiä autovuokraamoja, joten sinun ei tarvitse murehtiasitäettä, voitko luottaa paikallisiin sääntöihin.

You need not worry regarding accessibility in your location in Ukraine.
Sinun ei tarvitse tuskailla koskien esteettömyyttä sijaintisi.

Foxconn original package shipment boxes, cargo condition is very good, you can goAppleAftermarket verification, you need not worry about fakes.
Foxconn alkuperäispakkauksessa lähetys laatikot, lasti kunto on erittäin hyvä, voit mennäOmenaAftermarket todentaminen, sinun ei tarvitse huolehtia siitä väärennöksiä.

You need not worry if you experience wet dreams once or twice a week.
Sinun ei tarvitse huolehtia, jos märkiä unia kerran tai kahdesti viikossa.

Moreover, giving a child the powder from the shell of quail eggs, parents need not worry that the child will have a surplus of- a substance, as it happens in the case of pharmaceuticals.
Lisäksi antamalla lapselle jauheen kuoret viiriäisen munia, vanhempien ei tarvitse huolehtia, että lapsi on ylijäämä- ainetta, koska se tapahtuu tapauksessa lääkkeiden.

You need not worry about this as nothing will happen to your data.
Sinun ei tarvitse huolehtia tästä, koska mitään ei tapahdu tietosi.

Having a specification ensures interoperability of Java programs across different implementations so that program authors using the Java Development Kit(JDK) need not worry about idiosyncrasies of the underlying hardware platform.
Spesifikaatio varmistaa Java-ohjelmien yhteentoimivuuden eri toteutusmuodoissa, jotta Java-kehitystyökaluja(JDK) käyttävien ohjelmiston kehittäjien ei tarvitse huolehtia taustalla olevan laitteistoalustan erilaisuuksista.

You need not worry about availability in your area in California US.
Sinun ei tarvitse huolehtia siitä, käytettävyydestä omalla alueella Kuopio Suomessa.

So I regret to inform the language services that this applies to eight language versions, but not to the Dutch, French or Swedish versions- the Dutch, French and Swedes need not worry but the others should, perhaps, be concerned.
Joten minun on pahoitellen ilmoitettava kieliyksiköille, että tämä koskee kahdeksaa kieliversiota, mutta ei hollantilaista, ranskalaista tai ruotsalaista versiota- hollantilaisten, ranskalaisten ja ruotsalaisten ei tarvitse huolehtia siitä, mutta muiden olisi ehkä huolehdittava asiasta.

If you are on a tight, you need not worry since; you can get cheap car hire services also.
Jos olet tiukka, sinun ei tarvitse huolehtia lähtien; Halvat Autonvuokraus saa myös.

You need not worry about privacy issues with Dr. Fone as the software respects privacy of all users.
Sinun ei tarvitse huolehtia siitä, tietosuoja-asioista Dr. Fone koska ohjelma kunnioittaa yksityisyyden kaikille käyttäjille.

With this tool in hand, you need not worry about transferring data when you switch your phones.
Tällä työkalulla kädessä, sinun ei tarvitse huolehtia tietojen siirtämisestä, kun kytket puhelimesi.

You need not worry as you can avail of our Private jet Air charter Overland Park Kansas flight service.
Sinun ei tarvitse huolehtia, koska voit käyttää meidän yksityinen suihkukone Air Charter Overland Park Kansas lento palvelu.

What is positive about the outcome is that we need not worry in our debates about the threat that the Council will touch Parliament's say in the budget.
Tulosten myönteinen puoli oli, ettei meidän tarvitse huolehtia keskusteluissamme siitä, että neuvosto uhkaisi koskea parlamentin sananvaltaan talousarvioasioissa.

You need not worry about this as you can still put your phone into the recovery mode without the help of Home button.
Sinun ei tarvitse huolehtia tästä, koska voit silti laittaa puhelimesi palautustilaan ilman apua Koti-painiketta.

Thanks to the complete data, the client need not worry about data updates, or getting map data from various sources, or maintaining their own map data server.
Valmiiden aineistojen ansiosta asiakkaiden ei tarvitse huolehtia aineistopäivityksistä eikä hankkia kartta-aineistoja eri lähteistä tai ylläpitää omaa kartta-aineistopalvelinta.

You need not worry about the lopsided look as your breasts would look normal as soon as your baby has weaned out.
Sinun ei tarvitse huolehtia siitä, että vino näyttävät kuin rinnat näyttäisi normaali heti kun vauva on vieroitettu pois.

If you are experiencing slump in your business, then you need not worry we could help you to overcome the bad periods and suggest you with appropriate remedial solutions to improve your business conditions.
Jos ilmenee lama oman yrityksen, niin sinun ei tarvitse huolehtia voisimme auttaa voittamaan huono aikoja ja ehdottaa sinulle toteutettu korjaavia ratkaisuja parantaa liiketoiminnan edellytyksiä.

You need not worry as you can always depend on our on our private jet air charter Lafayette Louisiana flight service to take you and your family members to your destination.
Sinun ei tarvitse huolehtia, koska voit aina luottaa meidän meidän yksityinen suihkukone Air Charter Lafayette Louisiana lento palvelu vie sinut ja perheenjäsenten määränpäähän.