What is the translation of " NEEDED TO MAKE " in Finnish?

• tarvitaan jotta
• tarpeen jotta
• piti tehdä
• tarvitaan tekemään
• tekemiseen tarvittavat
• täytyi tehdä
• piti saada
• täytyi saada

Examples of using Needed to make in English and their translations into Finnish

He needed to make a confession.
Hänen piti tunnustaa.

It was a decision I needed to make… No.
Se oli päätös, joka minun piti tehdä… Ei.

I needed to make a point with you.
Minun oli pakko tehdä jotain.

I'm sorry. I thought you needed to make money.
Luulin, että sinun pitää tienata rahaa. Anteeksi.

I needed to make somethin' of myself.
Minun täytyi saada tehdä jotain itsekin.

No. Wanted to make. It was a decision I needed to make.
Se oli päätös, joka minun piti tehdä… Ei.

I needed to make you see me once. Yes.
Niin. Minun täytyi saada sinut näkemään itseni.

Listen, man, I joined up with y'all'cause I needed to make a little cash.
Kuulehan, tulin mukaanne koska minun täytyi saada vähän rahaa.

I needed to make money to help people.
Minun piti saada rahaa auttaakseni ihmisiä.

So they used diplomatic plates. They needed to make a dope run now.
Joten he käyttivät diplomaattikilpiä. Heidän piti tehdä kuljetus nyt.

Felt he needed to make a name for himself.
Hänestä tuntui, että hänen täytyy tehdä nimeä itselleen.

Com website which include the tools needed to make a custom receiver.
Com-sivustossa, joka sisältää muokatun vastaanottimen tekemiseen tarvittavat työkalut.

They needed to make a dope run now… so they used diplomatic plates.
Heidän piti tehdä kuljetus nyt,- joten he käyttivät diplomaattikilpiä.

For the machine to be activated it will be the final piece needed to make contact.
Viimeisellä osalla, joka tarvitaan, jotta kone voi ottaa yhteyttä.

Wisdom is needed to make the most of life.
Viisaus on välttämätöntä, jotta elämässä saisi kaiken mahdollisen toteutumaan.

I have all the authority I want. Well, if I thought we needed to make a deal.
Jos meidän olisi tarvinnut tehdä kauppoja, minulla on tarvitsemani valtuudet.

If we needed to make a deal, I have all the authority I want.
Jos meidän olisi tarvinnut tehdä kauppoja, minulla on tarvitsemani valtuudet.

The letter just gave us everything we needed to make Brava think that she was the real deal.
Kirje kertoi kaiken tarpeellisen, jotta Brava uskoisi hänen olevan aito.

Each of these processes has its own benefits and challenges along with the individual expertise needed to make them work efficiently.
Kullakin prosessilla on omat etunsa ja haasteensa, ja niiden tehokkaaseen hyödyntämiseen tarvitaan erityistä asiantuntemusta.

I just told her that I needed to make sure they weren't skimming inventory.
Sanoin hänelle, että minun piti saada tietää, etteivät he huijaa inventaariossa.

In contrast, many enterprises in the Southern Europe, especially SMEs, needed to make more investments.
Sitä vastoin taas monien yritysten ja etenkin pk-yritysten Etelä-Euroopassa täytyi tehdä enemmän investointeja.

Nobody made me. I knew I needed to make a change, so I researched it and found it.
Tiesin, että minun täytyi tehdä muutos,- joten tutkin sitä ja löysin sen.

Becoming in a position to examine information regarding the code will supply you with the appropriate advice needed to make or receive payments.
Tulossa pysty tarkastelemaan tietoja koodin toimittaa sinulle sopivan neuvoja tarvitaan, jotta tai vastaanottaa maksuja.

Labour mobility is welcome and needed to make the euro area and the single market prosper.
Työvoiman liikkuvuus on tervetullutta ja tarpeen, jotta euroalue ja sisämarkkinat voivat menestyä.

We must achieve the objectives of sustainable development, create more jobs for citizens and establish the partnerships needed to make these reforms a success".
On saavutettava kestävän kehityksen tavoitteet, luotava lisää työpaikkoja kansalaisille ja toteutettava tarvittavat kumppanuudet näiden uudistusten onnistumiseksi.

Because CDP choline raw powder is needed to make phosphatidylcholine, low CDP choline powder levels can limit production.
Because CDP koliini raaka-aine on tarpeen, jotta fosfatidyylikoliini, alhainen CDP koliini jauhe tasot voidaan rajoittaa production.

Liaison's cloud-based approach breaks down the barriers between data silos to tap into the valuable information needed to make better decisions faster.
Liaisonin pilviteknologiaan pohjautuva menetelmä haihduttaa datasäiliöiden väliset esteet ja ottaa käyttöön parempien päätösten tekoon tarvittavat arvokkaat tiedot.

Just as there are many parts needed to make a human a human… there's a remarkable number of things needed to make… an individual what they are.
Paljon osia tehdä joita tarvitaan… että heistä saataisiin Juuri kuten tarvitaan… on paljon asioita ihmisestä ihminen.

Stephen and Lyla were a pair of rich, spoiled, coke fiends who needed to make a drug run, so they had me drive.
Stephen ja Lyla olivat rikkaita, pilalle hemmoteltuja narkkareita, joiden piti hankkia huumeita, joten toimin kuskina.

Vinegar is needed to make the nits peel off from the hair easier, so I decided to look for something safer and found Nith Free mousse.
Etikka on tarpeen, jotta neitit irtoavat hiuksista helpommin, joten päätin etsiä jotain turvallisempaa ja löysin Nith Free-mousseja.