What is the translation of " NOT TO BREAK " in Finnish?

• älä riko
• ei katkaista
• ei rikkoa
• olla rikkomatta

Examples of using Not to break in English and their translations into Finnish

Try not to break it.
Älä riko sitä.

Strong enough not to break;
Tarpeeksi lujia, että ne eivät katkea.

Not to break you.
En murtaakseni sinut.

Careful not to break that.
Älkää rikkoko sitä.

Not to break this family.
Sä lupasit ettet sä riko tätä perhettä.

I warn you not to break it!
Varoitan sinua, älä riko sitä!

Try not to break anything, mullet head.
Älä riko mitään, Takatukka.

And it was the only way not to break his.
Sinun täytyi lopettaa se, muuten olisit loukannut häntä.

Try not to break anything.
Älä riko mitään.

Without anger, you know? They were very careful not to break my nose, my teeth.
He varoivat murtamasta nenääni ja hampaitani. Ilman vihaa.

Try not to break a nail.
Älä katkaise kynttä.

That is unfortunate, but surely the answer is not to break the law.
Tämä on valitettavaa, mutta lainsäädännön rikkominen ei ole mikään vastaus.

Try not to break him, Hulk.
Älä riko häntä, Hulk.

And I feel like I'm holding these hearts in my hands, and I'm trying real hard not to break'em.
Tuntuu kuin pitäisin sydämiä käsissäni,- ja yritän kovasti olla rikkomatta niitä.

And try not to break it again.
Älä hajota sitä taas.

Need I remind you, 007… that you have a licence to kill… not to break the traffic laws.
Ei tarvinne muistuttaa, 007… että sinulla on lupa tappaa… mutta ei rikkoa liikennelakeja.

Try not to break too many hearts.
Älkää murtako monia sydämiä.

There is still some catching up to do in order not to break the"record" made two years ago.
Kiinniotettavaa siis vielä on, jotta tämä vuosi ei rikkoisi kahden vuoden takaista"ennätystä.

Try not to break anything, mullet head.
Yritä olla hajottamatta mitään, vesipää.

We got lucky that time, but I want everyone in this family to raise your hand and promise not to break the law for one full year.
Meitä onnisti tällä kertaa. Haluan jokaisen nostavan kätensä ja lupaavan, ettei riko lakia kokonaiseen vuoteen.

I told you not to break the rules.
Kielsin sinua rikkomasta sääntöjä.

Besides observing that the Commission does not specify what would constitute a"high" tax burden, the Committee recalls its 2011 opinion on smart ways to consolidate public finances18 where it has pleaded in favour of consolidating public finances over a period as flexible as possible in order not to break growth dynamics as well as for a"smart" equilibrium between revenue and expenditure and between aggregate supply and demand.
Komitea huomauttaa, ettei komissio määrittele, millainen verotaakka katsottaisiin"raskaaksi", ja palauttaa mieliin julkisen talouden älykkään vakauttamisen strategioista vuonna 2011 antamansa lausunnon18, jossa se kehottaa vakauttamaan julkista taloutta mahdollisimman joustavalla aikajänteellä, jotta ei katkaista kasvukehitystä, sekä pyrkimään tulojen ja menojen sekä kokonaistarjonnan ja‑kysynnän järkevään tasapainoon.

Tell them not to break that fuse.
Sano heille, etteivät riko sytytyslankaa.

Try not to break anything while we fix this.
Älkää rikkoko muuta, kun korjaamme tätä.

Understanding how sciences work to be cunning et cetera and not to break the laws, but find ways to get round them and overcome the lord of the world.
Ymmärtää miten tieteet toimivat, ollakseen ovelia ja sen sellaista, rikkomatta lakeja. Mutta etsien teitä niiden ympäri, ja näin voittaa maailman herra.

In order not to break the pattern, wallpaper glue butt on the algorithm described above.
Jotta ei katkaista kuvio, tapetit liimaa Butt algoritmin edellä kuvatun.

It's hard not to break the rules.
On vaikeaa olla rikkomatta sääntöjä.

So as not to break on Mars thy bones.
Jotta hauraat marsilaiset luut eivät murru.

Watch your step. Try not to break everything this time.
Yritä olla rikkomatta mitään. Katso eteesi.

Be careful not to break the air channel in the centre of the toilet unit.
Varo käymälälaitteen keskellä olevaa ilmakanavaa, ettet riko sitä.