What is the translation of " NOWHERE TO RUN " in Finnish?

• et pääse pakoon
• et voi paeta
• pakopaikkaa
• paeta minnekään
• mitään mihin karata
• minne paeta
• et pääse karkuun

Examples of using Nowhere to run in English and their translations into Finnish

There's nowhere to run.
Et voi paeta.

Nowhere to run, Dann.
Et pääse pakoon, Dann.

There's nowhere to run!
Ei ole minne paeta!

Nowhere to run, son.
Et pääse pakoon, poika.

You got nowhere to run.
Et voi juosta karkuun.

Nowhere to run, witch.
Et pääse pakoon, noita.

They have nowhere to run.
He eivät pääse pakoon.

Nowhere to run, demon.
Et pääse pakoon, demoni.

There's nowhere to run, fog.
Et pääse pakoon, Fog.

Nowhere to run, Stewart.
Et pääse pakoon, Stewart.

They had nowhere to run.
He eivät päässeet pakoon.

I just wanted you to know there's nowhere to run.
Halusin sinun tietävän että et voi paeta.

There's nowhere to run, Galt!
Et pääse pakoon Galt!

Stay away from me. There's nowhere to run!
Pysy kaukana.-Et pääse pakoon.

There's nowhere to run, Manny.
Et voi paeta, Manny.

Stay, won't you. There's really nowhere to run.
Sinä et voi paeta minnekään. Jää toki.

There's nowhere to run, Earl!
Et pääse pakoon, Earl!

It will be chaos! So there is nowhere to run,!
Joten ei ole minne paeta, siitä tulee kaaosta!

Finally. Nowhere to run.
Viimeinkin. Et pääse pakoon.

There's no one else to help you, nowhere to run.
Kukaan muu ei voi auttaa sinua. Et voi paeta.

There's nowhere to run, Sarah!
Et pääse pakoon, Sarah!

To let you know I came to show you… that you have nowhere to run.
Tulin vain näyttämään- ettei sinulla ole pakopaikkaa.

And she has nowhere to run.
Eikä hänellä ole pakopaikkaa.

There's nowhere to run, Doctor and daughter of London!
Ette pääse pakoon, Tohtori ja Lontoon tytär!

Anne Frank had nowhere to run.
Anne Frank ei voinut paeta.

There's nowhere to run. Even if we could.
Emme voi paeta,- vaikka pystyisimmekin.

This time, there's nowhere to run.
Tällä kertaa ette pääse pakoon.

There's nowhere to run, Varvatos.
Et pääse pakoon, Varvatos.

Although as I explained to him before he left I have nowhere to run to,.
Kyllä minä ymmärrän. Vaikkakin selitin hänelle, ettei ole mitään, mihin karata.

There's nowhere to run, mr. Kent.
Et pääse karkuun, hra Kent.