What is the translation of " NUMBER OF ASPECTS " in Finnish?

• useita näkökohtia
• useita seikkoja

Examples of using Number of aspects in English and their translations into Finnish

It has a number of aspects.
Siihen liittyy monia näkökohtia.

This Commission proposal covers a number of aspects.
Komission ehdotukseen sisältyy useita näkökohtia.

I would like to deal with a number of aspects that I have discussed in my report.
Haluaisin käsitellä muutamia näkökohtia, joita olen tarkastellut mietinnössä.

The question is quite difficult, because it has a number of aspects.
Kysymys on melko vaikeaa, koska sillä on useita näkökohtia.

The Report also highlights a number of aspects which merit further evaluation.
Kertomuksessa tuodaan myös esille useita seikkoja, jotka ansaitsevat tarkemman arvioinnin.

Or any number of aspects relating to the way in which people work together and share responsibility for quality.
Tai useita seikkoja, jotka liittyvät tapaan, jolla ihmiset työskentelevät yhdessä ja jakaa vastuun laadusta.

The Committee remains concerned about a number of aspects of implementation of the IPPC Directive.
Komitea on kuitenkin edelleen huolissaan täytäntöönpanon useista näkökohdista.

Secondly, if it is our intention to regulate the sector, then naturally we need to investigate a number of aspects.
Sitten tulen toiseen asiaan. Jos tätä sektoria halutaan säännellä, silloin täytyy tietysti tutkia muutamia asioita.

I wish to comment on a number of aspects also addressed by the rapporteur.
Haluan seuraavaksi kommentoida muutamia näkökohtia, joita myös esittelijä käsitteli omassa puheenvuorossaan.

A number of aspects are not touched upon, in particular those which the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights had mentioned in its opinion.
Monia näkökulmia ei tarkastella lainkaan, erityisesti niitä, joista oikeusasioita käsittelevä valiokunta muistutti lausunnossaan.

However, the EESC wishes to recommend a number of aspects where the Regulation could be more rigorous and precise.
ETSK haluaa kuitenkin suositella muutamia näkökohtia, jotka voitaisiin sisällyttää asetukseen tarkemmin ja täsmällisemmin.

By means of the amendments which I have tabled and which have also been included in the report, I wanted to underline a number of aspects of this campaign.
Tekemilläni tarkistuksilla, jotka on otettu myös mietintöön, olen halunnut painottaa enemmän kampanjan joitakin ulottuvuuksia.

I will therefore highlight a number of aspects whose importance justifies dwelling on them more particularly, beginning with dialogue.
Korostan siis eräitä osa-alueita, joihin niiden tärkeyden vuoksi on kiinnitettävä erityistä huomiota. Aloitan vuoropuhelusta.

In addition to the standard promotion activities, we believe that a number of aspects will need to be highlighted.
Olemme sitä mieltä, että maataloustuotteiden tavanomaisten myynninedistämistoimien lisäksi täytyy painottaa muutamia näkökohtia.

There are a number of aspects to improve, including corruption, organised crime, discrimination and the freedom of the press.
Monissa seikoissa on vielä parantamisen varaa, mukaan luettuna korruptio, järjestäytynyt rikollisuus, syrjintä ja lehdistönvapaus.

The EESC would however wish to emphasise certain key ideas and recommend a number of aspects where the regulation could be more rigorous and precise.
ETSK painottaa kuitenkin eräitä keskeisiä seikkoja sekä suosittelee muutamia näkökohtia, jotka voitaisiin sisällyttää asetukseen tarkemmin ja täsmällisemmin.

There are a number of aspects of this resolution, in relation also to defence budgets, which promote the militarisation of Europe.
Päätöslauselmassa on useita kohtia, myös sellaisia, jotka liittyvät puolustusbudjetteihin, jotka edistävät Euroopan sotilaallistamista.

In view of developments in the sector, the Committee would like to highlight once again a number of aspects which a Community pharmaceutical policy can no longer ignore.
Alan kehitystä silmällä pitäen komitea haluaa jälleen ottaa esille eräitä näkökohtia, joita yhteisessä lääkepolitiikassa ei enää voi laiminlyödä.

A number of aspects of, ocoбeHHo, 90Pluto° from the point of the new moon and Mercury 180° Uranium, warn about the appearance of unfavorable periods of time for travel and transport.
Useita näkökohtia, ocoбeHHo, 90Pluto ° näkökulmasta uuden kuun ja Mercury 180 ° uraanin, varoittavat ulkonäkö epäedullinen ajalliseen matkojen ja kuljetusten.

The EESC would however wish to emphasise certain key ideas and recommend a number of aspects where the regulation could be more rigorous and precise.
ETSK haluaa kuitenkin painottaa eräitä keskeisiä seikkoja sekä suositella muutamia näkökohtia, jotka voitaisiin sisällyttää asetukseen suuremmalla tarkkuudella ja täsmällisyydellä.

I voted in favour of Mr Ehler's report because I believe that this is an important issue and that the report deals with it in a serious way and takes a number of aspects into account.
Kirjallinen.-(IT) Äänestin Ehlerin mietinnön puolesta, koska tämä on mielestäni tärkeä aihe, ja mietinnössä käsitellään sitä vakavasti ja otetaan huomioon useita näkökohtia.

In this respect, the report shows that a number of aspects relevant to the protection and promotion ofhuman rights within the EU need further attention.
Raportista käy tältä osin ilmi, että useisiin seikkoihin, jotka liittyvät olennaisesti ihmisoikeuksiensuojeluun ja edistämiseen EU: ssa, on kiinnitettävä lisää huomiota.

Nevertheless, in common with Members in other groups- and I am glad to have heard the speaker before me- I must highlight a number of aspects that I consider very important.
Muiden ryhmien jäsenten tavoin- ja olen iloinen kuultuani edellistä puhujaa- minun on kuitenkin tähdennettävä joitakin näkökohtia, joita pidän erittäin tärkeinä.

A number of aspects of the access regime and access regulation have been conducive to the development of access competition rather than end-to-end competition in the UK.
Postiverkkoon pääsyyn ja sitä koskevaan sääntelyyn liittyy eräitä piirteitä, jotka ovat johtaneet siihen, että postiverkkoon pääsyä koskeva kilpailu on Yhdistyneessä kuningaskunnassa kehittyneempää kuin päästä päähän‑kilpailu.

According to EBA feedback following the first CRD diversity benchmarking, a number of aspects could be improved in the context of future exercises in order to ensure better data quality.
EPV: n ensimmäisen vakavaraisuusdirektiiviin liittyvän monimuotoisuutta koskevan vertailuanalyysin jälkeen antaman palautteen mukaan tulevissa vertailuanalyyseissä voitaisiin parantaa useita näkökohtia, jotta voidaan varmistaa parempi tietojen laatu.

You have addressed a number of aspects, such as transparency; what I missed in your speech was a reference to recent agreements in the framework of the G20, concerning the fight against tax havens and so-called'non-cooperative jurisdictions.
Käsittelitte monia näkökohtia, kuten avoimuutta. Odotin, että olisitte viitanneet puheenvuorossanne viimeaikaisiin G20-ryhmän tekemiin sopimuksiin, jotka koskevat veroparatiisien ja niin sanottujen yhteistyöstä kieltäytyvien oikeudenkäyttöalueiden torjuntaa.

In February of 2013 Valerio moderated a similar panel discussion at the iGaming North America Conference(iGNA) where the panel of Matt Kaufman, Collin Moshman and Daniel Negreanu, discussed a number of aspects ranging from recreational vs. professional models and the use of software like HUD's.
Tämä on toinen paneelikeskustelu moderaattorina Valerio. Helmikuussa 2013 Valerio moderoitu samanlainen paneelikeskusteluun iGaming Pohjois-Amerikan konferenssi(Igna) kun paneeli Matt Kaufman, Collin Moshman ja Daniel Negreanu, käsitellään useita näkökohtia aina vapaa vs. ammatillisia malleja ja käyttää ohjelmistoja, kuten HUD.

All of this has to do with a number of aspects: some are related to the job market, because we need a flexible job market, not a rigid one; others are related to productivity, financial policies and tax incentives.
Kaikki tämä liittyy moneen näkökohtaan: jotkin niistä liittyvät työmarkkinoihin, koska tarvitsemme joustavat työmarkkinat, toiset koskevat tuottavuutta, rahoituspolitiikkaa ja verokannustimia.

For this reason we will say'yes' to the proposal, even if we are tempted to debate a number of aspects which are important but on which we will never reach unanimity and which must not prevent us from doing what must be done.
Siksi me sanomme" kyllä" näille esityksille, vaikka haluammekin keskustella joistakin seikoista, jotka ovat tärkeitä mutta joista täällä ei kuitenkaan koskaan päästä yksimielisyyteen ja jotka eivät saa estää meitä tekemästä sitä, mikä pitää tehdä.

There are a number of aspects of the existing report that we Social Democrats, both in the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, would like to see strengthened, for example the minimum rest period per 24 hours and the maximum driving time.
Nykyisessä mietinnössä on useita näkökohtia, joita me niin työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan kuin aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnankin sosiaalidemokraatit haluaisimme vahvistettavan, esimerkiksi 24 tunnin jakson vähimmäislepoaika ja enimmäisajoaika.