What is the translation of " OFTEN ASKED " in Finnish?

• usein kysynyt
• pyydetään usein

Examples of using Often asked in English and their translations into Finnish

And I have often asked myself.
Ja olenkin usein kysynyt itseltäni.

I often asked old Flint where he buried the treasure.
Minä kysyin usein vanhalta Flintiltä mihin hän hautasi sen aarteen.

About how we punish, I already wrote, but about it is still often asked.
Tietoja siitä, miten rangaistamme, olen jo kirjoittanut, mutta siitä usein kysytään.

I have often asked myself the same question.
Olen usein kysynyt samaa itseltäni.

When Louise was living at home, people often asked if I needed a personal assistant.
Kun Louise asui kotona, minulta kysyttiin usein, haluaisinko henkilökohtaisen avustajan, mutta en pitänyt sitä tarpeellisena.

You're often asked which you like best, writing or directing.
Usein kysytään, onko kirjoittaminen vai ohjaaminen kivempaa.

Write an essay"To Whom I Want to Look Like"often asked in school for children of different ages.
Kirjoita essee"johon haluaisin näyttää"usein kysytty koulusta eri ikäisille lapsille.

I am often asked to assist with writing business plans.
Olen usein kysyi avustamaan liiketoimintasuunnitelmat kirjoittamisessa.

For all you big lottery jackpot chasers out there I am sure you have often asked yourself the question.
Kaikille teille iso lotossa jättipotin Chasers siellä olen varma, että olet usein kysynyt itseltäsi kysymys.

And I have often asked myself,"What drives Desmond Doyle?
Ja olenkin usein kysynyt itseltäni,"Mistä Desmond Doyle saa voimansa?

Similarly, as a professional notebook drive supplier, we also often asked to drive a section of the production cycle.
Samoin ammatillinen kannettavan aseman toimittaja, olemme myös pyydetään usein ajaa osan tuotantokaudella.

He often asked congregations to pray for him so that the Gospel would spread.
Hän pyysi useilta seurakunnilta rukousta puolestaan, että evankeliumin sana leviäisi, joten siinä on malli meillekin.

Over the past few months people have often asked what'CE'actually means, what those two letters stand for.
Viime kuukausien aikana ihmiset ovat usein kysyneet, mitä”CE” oikeastaan tarkoittaa, mitä nuo kirjaimet merkitsevät.

He often asked for several dozen retakes of the same scene in a movie, which resulted in many conflicts with his casts.
Hän usein pyysi useita kymmeniä uusintatentteihin samasta kohtauksesta elokuvassa, mikä johti monien ristiriidassa hänen heittää.

In practice, bodies which are also competent bodies are often asked to confirm compliance with harmonised standards.
Käytännössä pyydetään usein muita kuin toimivaltaisia tarkastuslaitoksia vahvistamaan, että laite on yhdenmukaistettujen standardien mukainen.

I have often asked the administrative management of the House to make proper rooms available for visitors.
Olen usein pyytänyt parlamentin hallinnolliselta johdolta kunnollisia tilja vierailijoita varten.

What I do appreciate at least as much is that many well known top seller colleagues have often asked for my help when it has come to particularly challenging sale of an apartment or an estate, juridically or otherwise.
Itse arvostan vähintään yhtä paljon sitä, että monet hyvin tunnetutkin huippumyyjäkollegat ovat usein pyytäneet apuani silloin, kun kyseessä on ollut juridisesti tai muuten paljon tavallista haastavampi huoneiston tai kiinteistön myynti.

I am often asked, when back home in Sweden, whether there really is a European social model or whether what we really have is a collection of different models.
Kotimaassani Ruotsissa minulta kysytään usein, onko olemassa todellista Euroopan sosiaalimallia vai onko se ainoastaan eri mallien yhdistelmä.

Mr President, in the parliamentary tradition from which I come, we were not confined to minutes, we were very often asked at a short notice to run down to the chamber and talk for an hour or so, on every sort of insignificant subject.
Arvoisa puhemies, siinä parlamentaarisessa perinteessä, josta minä tulen, ei oltu sidoksissa pöytäkirjaan, vaan meitä pyydettiin usein lyhyellä varoitusajalla astumaan istuntosaliin ja puhumaan tunnin tai jotain sinne päin kaikenlaisista merkityksettömistä asioista.

For example, we are often asked about how best to get qualifications recognised in other Member States, or how to obtain residence permits.
Usein kysyttyjä kysymyksiä ovat esimerkiksi, kuinka ammattitutkinnon saa tunnustetuksi muissa jäsenmaissa ja kuinka oleskelulupaa haetaan.

In August 2014, Feige stated that Black Panther and Captain Marvel were"both characters that we like, that development work has been done on and is continuing to be done on" and that the studio is often asked about it by the public,"more than Iron Man 4, more than… I think that's something that we have to pay attention to.
Elokuussa 2014 Feige totesi, että Musta Pantteri ja Kapteeni Ihme ovat”kumpikin hahmoja, joista pidämme, ja kehitystyö on tehty ja jatkamme siihen mitä on tehtävä” ja studiolta usein kysyttiin,”enemmän kuin Iron Man 4, enemmän kuin Avengers 3.

Finders are often asked to check research or family tree information prior to an application for a Missing Beneficiary Indemnity Insurance Policy or distribution of an Estate.
Kyselyitä pyydetään usein tarkista tutkimus- tai sukututkimustiedot ennen hakemusta a Puuttuva edunsaajan korvausvakuutus tai jakeluun.

The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) was often asked how to supplicate to Allah, and as such he taught his followers many supplications for different circumstances.
Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) oli usein kysyi miten rukoilevat Jumalaa, ja sellaisenaan, hän opetti seuraajilleen monta supplications eri tilanteissa.

Often asked at parties, get-togethers, and job interviews, these questions are just another way of provoking conversation, extracting ideas, or judging a person.
Kysytään usein juhlissa, illanviettoja, ja työhaastatteluun, nämä kysymykset ovat vain yksi tapa herättävä keskustelu, talteen ideoita, tai päätellen henkilö.

I know that Parliament has often asked us to play the role that corresponds to the Commission and that it has reproached us where we have not done so adequately.
Tiedän, että parlamentti on monesti kehottanut meitä osallistumaan komissiolle kuuluvalla tavalla ja sanonut meille suoraan, ettemme ole osallistuneet riittävästi.

I have often asked people for a show of hands if they have ever been in a service or meeting where they felt like Jesus was walking in their midst.
Olen usein pyytänyt ihmisiä nostamaan kätensä, jos he ovat koskaan olleet jumalanpalveluksessa tai kokouksessa, jossa heistä on tuntunut siltä, että Jeesus on kävellyt heidän keskellään.

Often asked to depict predators from the cat family(especially the panther), butterflies, ladybirds, snake, dolphins and birds, especially the owl, the swallow, the hummingbird.
Pyydetään usein kuvata saalistaja kissan perhe(etenkin Panthers), perhoset, leppäkerttuja, käärme, delfiinejä ja lintuja, erityisesti pöllö, nielee, Hummingbirds.

This question is often asked by users of MS Outlook, since the mail client's built-in features allow the export from PST of e-mails only in the. txt,. html,. mht and proprietary. msg formats.
Tämä kysymys on usein kysytty käyttäjät MS Outlook, koska sähköpostiohjelman sisäänrakennettuja ominaisuuksia mahdollistavat vienti PST Sähköpostien vain. txt,. HTML,. mht ja oma. msg formaatit.

My second point is this: we have often asked for information campaigns so that people know how asylum procedures work, what legal immigration means and what the consequences are of a rejected asylum application or illegal immigration.
Toinen asiani koskee sitä, että olemme pyytäneet usein järjestämään tiedotuskampanjoita, jotta kansalaiset tietäisivät, kuinka turvapaikkamenettelyt toimivat, mitä laillinen maahanmuutto tarkoittaa ja mitä turvapaikkahakemuksen epäämisestä tai laittomasta maahanmuutosta seuraa.

You know… people often ask me, what are your top five most useful household gadgets?
Minulta kysytään usein,- mitkä ovat mielestäni viisi hyödyllisintä kodinkonetta?