What is the translation of " OLD ARMY " in Finnish?

• vanha armeijan
• vanha armeija

Examples of using Old army in English and their translations into Finnish

Old army trick.
Vanha armeijan temppu.

It's an old army problem.
Se on vanha armeijan ongelma.

Yeah.- It was my old Army.
Se oli vanha armeija… posti! Joo.

The old army base.
Vanha armeijan tukikohta.

It's nothing but the do-re-mi. The old army game.
Se on se sama vanha peli.

It's an old army problem.
Se onkin armeijojen ikuinen ongelma.

Yeah, staying in the old Army.
Niin, jään vanhaan tuttuun armeijaan.

There's an old Army radio console.
Siellä oli vanha armeijan radio.

It's not hard to come by a few old army uniforms.
On helppo hankkia vanhoja armeijan univormuja.

There's an old Army radio console.
Arkistossa on vanha armeijan radio.

It's not hard to come by a few old army uniforms.
Ei ole vaikeaa hommata paria vanhaa armeijan univormua.

A new social class, when rising to power, never could, and cannot now, attain power and consolidate it except by completely disintegrating the old army("Disorganisation!" the reactionary or just cowardly philistines howl on this score), except by passing through a most difficult and painful period without any army(the great French Revolution also passed through such a painful period), and by gradually building up, in the midst of hard civil war, a new army, a new discipline, a new military organisation of the new class.
Ylivaltaan pyrkivä uusi yhteiskuntaluokka ei ole koskaan voinut eikä voi nykyäänkään saavuttaa tätä ylivaltaa ja lujittaa sitä muulla tavoin kuin hajottamalla kokonaan vanhan sotaväen("hajotustyötä"- kirkuvat sen johdosta taantumukselliset tai yksinkertaisesti vain pelkurimaiset pikkuporvarit), muulla tavoin kuin läpäisemällä mitä vaikeimman ja tuskallisimman kauden, jolloin ei ole mitään sotaväkeä(tämän tuskallisen kauden koki Ranskan suuri vallankumouskin), muulla tavoin kuin luomalla asteittaisesti, vaikean kansalaissodan oloissa uuden luokan uuden sotaväen, uuden kurin, uuden sotalaitoksen.

I have this contact in Honduras, an old army buddy.
Minulla on yhteyshenkilö Hondurasissa, Vanha armeija kaverini.

That's the old army talking!
Tuossa on sitä vanhan armeijan puhetta!

But the guy whose yard we were in turned out to be an old army medic.
Mutta mies, jonka pihalla olimme, olikin vanha armeijan lääkintamies.

We're on an old army base.
Tämä on vanha armeijan tukikohta.

You told me you wanted to use that water I gave you to help an old army buddy.
Sanoit, että haluat käyttää sitä antamaani vettä auttaaksesi vanhaa armeija kaveriasi.

It was my old Army…- Yeah.
Se oli vanha armeija… posti! Joo.

The first commandment of every victorious revolution, as Marx and Engels repeatedly emphasised, was to smash the old army, dissolve it and replace it by a new one.
Jokaisen voitokkaan vallankumouksen ensimmäinen käsky- Marx ja Engels ovat monesti tähdentäneet sitä- on ollut: vanha sotaväki on lakkautettava, laskettava hajalle, sen tilalle on luotava uusi.

I'm just an old Army barber.
Minähän olen vain vanha armeijan parturi.

Very close to Cape Disappointment is an old army fort; Fort Columbia.
Ihan Cape Disappointmentin lähellä on armeijan vanha linnoitus; Fort Columbia.

The alien…- There's an old Army radio console.
Siellä oli vanha armeijan radio.

The alien…- There's an old Army radio console.
Arkistossa on vanha armeijan radio.

Ty is gonna tell dante and bobby about you, how you were an old army buddy, How you have access to some of the wealthiest people in the city.
Ty kertoo Dantelle ja Bobbylle siitä- että olet vanha kapiainen ja miten pääset tekemisiin rikkaimpien kanssa.