What is the translation of " ONE-YEAR CONTRACT " in Finnish?

• vuoden sopimuksen
• vuoden sopimus

Examples of using One-year contract in English and their translations into Finnish

They signed me to a one-year contract.
Minulla on vuoden sopimus.

A one-year contract.- That's awesome.
Vuoden sopimus.-Mahtava juttu.

That's awesome. A one-year contract.
Vuoden sopimus.-Mahtava juttu.

A one-year contract, can you imagine?
Vuoden sopimus, voitko kuvitella?

I can't manage this team under a one-year contract.
En voi valmentaa tätä joukkuetta vuoden sopimuksella.

Under a one-year contract. I can't manage this team.
En voi ohjata vain vuoden sopimuksella.

And the Shanghai Sharks came through with a one-year contract.
Shanghai Sharksit ehdottavat vuoden sopimusta.

The one-year contract was worth $2 million.
Kaksivuotisen sopimuksen arvo oli kuusi miljoonaa dollaria.

The following summer, he signed a one-year contract with the Ottawa Senators.
Kauden jälkeen hän teki vuoden sopimuksen Ottawa Senatorsin kanssa.

It's a one-year contract, to open up a new branch of our company there.
Niin. Yhden vuoden sopimus haarakonttorin avaamiseen sinne.

On August 1, 2009, McCormick signed a one-year contract with the Buffalo Sabres.
Elokuuta 2009 McCormick teki vuoden sopimuksen Buffalo Sabresin kanssa.

A one-year contract means the same thing to a manager as to a player.
Yhden vuoden sopimus merkitsee samaa valmentajalle kuin pelaajallekin.

He did enough to impress management and earn a one-year contract.
Hän vakuutti HPK: n johdon monipuolisuudellaan ja sai seuran kanssa yhden vuoden sopimuksen.

He instead signed a one-year contract with the Atlanta Thrashers.
Kesällä 2007 hän allekirjoitti yhden vuoden sopimuksen Atlanta Thrashersin kanssa.

The transfer was made official three days later, with the player signing a one-year contract.
Kauden jälkeen siirrosta tehtiin pysyvä ja Mesa allekirjoitti seuran kanssa kolmivuotisen sopimuksen.

On 28 May 2007, Berger agreed to sign a one-year contract extension with Aston Villa.
Elokuuta 2007 Salifou allekirjoitti vuoden sopimuksen Aston Villan kanssa.

A one-year contract to play in China. the, uh, Shanghai Sharks have offered As I was telling Alfred.
Että Shanghai Sharksit tarjosivat vuoden sopimusta Kiinassa. Kerroin Alfredille.

On October 15, 2015, Cumiskey signed a one-year contract with the Blackhawks.
Elokuussa 2015 Svedberg teki vuoden mittaisen jatkosopimuksen Blackhawksin kanssa.

He signed a one-year contract with the option of a further one.
Hän allekirjoitti kolmevuotisen sopimuksen, joka sisältää option yhden vuoden jatkosta.

It was a blur, just a bunch of feathers and then someone offered me a one-year contract to be Mamacita del Amor.
Sitten muistan vain pöllyävät höyhenet- ja jonkun tarjoamassa vuoden sopimusta Mamacita del Amorille.

In 2016 he signed a one-year contract with Polish club Espadon Szczecin.
Huhtikuussa 2017 hän solmi vuoden mittaisen sopimuksen Puolan pääsarjajoukkue Espadon Szczecinin kanssa.

On July 1, 2014, Van der Gulik ended his four-year tenure with the Avalanche organization to sign a one-year contract as a free agent with the Los Angeles Kings.
Heinäkuuta 2014 van der Gulik lähti Avalanchen organisaatiosta tehdäkseen vapaana agenttina vuoden sopimuksen Los Angeles Kingsin kanssa.

Derby offered Kinkladze a one-year contract, but on a wage one third of that of his previous contract..
Kinkladzelle tarjottiin yhden vuoden sopimusta, mutta vain yhden kolmasosan palkalla siitä, mitä hän oli aikaisemmin tienannut.

Forward Blake Geoffrion, the grandson of Bernie“Boom Boom” Geoffrion, signed a one-year contract with the Montreal Canadiens on Monday.
Eteenpäin Blake Geoffrion, pojanpoika Bernie"Boom Boom" Geoffrion, allekirjoitti yhden vuoden sopimuksen Montreal Canadiensin maanantaina.

On September 27, 2010, Hendricks signed a one-year contract with the Washington Capitals after attending the team's training camp on a try-out basis.
Syyskuuta 2010 Hendricks allekirjoitti Washington Capitalsin kanssa vuoden mittaisen sopimuksen pelattuaan ennen sitä joukkueen harjoitusleirillä try out-sopimuksella.

Benji Schwimmer was announced as the winner of season 2 and received the grand prize of $100,000, a new hybrid SUV, and a one-year contract with Celine Dion's Las Vegas show, A New Day.
Kilpailun voitti Benji Schwimmer, ja palkinnoksi hän sai 100 000 dollaria, hybridiauton ja sopimuksen vuodeksi Celine Dionin Las Vegas-show'hun.

On July 7, 2011, Willsie signed a one-year contract with the Montreal Canadiens.
Heinäkuuta 2011 Willsie allekirjoitti vuoden sopimuksen Montréal Canadiensin kanssa.

Fantenberg secured his first contract abroad prior to the 2016-17 season when he inked a one-year contract with HC Sochi of the Kontinental Hockey League KHL.
Fantenberg ei pelannut Frölundassa enää jatkosopimuskauttaan, vaan siirtyi kaudeksi 2016-2017 vuoden mittaisella sopimuksella KHL-joukkue HK Sotšiin.

On July 2, 2010, Guenin signed a one-year contract with the Columbus Blue Jackets.
Heinäkuuta 2010 Guenin siirtyi yhden vuoden sopimuksella Columbus Blue Jacketsiin.

On March 18, 2018, Bridgewater signed a one-year contract with the New York Jets.
Maaliskuussa 2018 Bridgewater solmi yksivuotisen sopimuksen New York Jetsin kanssa.