What is the translation of " PASSED THEM " in Finnish?

• kulkenut heidän
• ohitti heidät

Examples of using Passed them in English and their translations into Finnish

Teal'c passed them.
Teal'c ohitti heidät.

And when yellow roses were again available, Archer passed them by.
Ja kun keltaruusuja oli taas saatavissa, Archer sivuutti ne.

I always passed them.
Minä läpäisin ne aina.

He passed them on the road the day after Liam's funeral.
Hän ohitti heidät tiellä päivää Liamin hautajaisten jälkeen.

As if the march of time had passed them by.
Kuin ajan marssi olisi kulkenut heidän ohitseen.

Had passed them by.
Kuin ajan marssi olisi kulkenut heidän ohitseen.

That's what I mean, you must have passed them, just now in the mo.
Juuri sitä tarkoitan. Sinun on täytynyt kulkea heidän ohitseen.

I just passed them on and… took advantage of it.
Minä vain toimitin ne ja- käytin niitä hyväkseni.

In his arms. He gave it to Gamaliel who passed them to Juda.
Syliinsä. Hän antoi sen Pedasurin jotka kulkivat niitä Juudan.

Uh… Uh… you passed them to me when we… Maybe…- Relax, Romeo.
Ehkä sinä välitit ne minulle, kun me… Jarrua, Romeo.

He just gave instructions and money to Cooley, who passed them along to us.
Hän antoi vain ohjeet ja rahat Cooleylle, joka toimitti ne meille.

Teal'c passed them and told them he was going to see Cronus.
Teal'c ohitti heidät ja sanoi menevänsä tapaamaan Cronuksen.

His father sent small articles his son had written to Klein who passed them to Siegel.
Hänen isänsä lähetti pieniä artikkeleita hänen poikansa oli kirjoittanut Klein jotka siirretään ne Siegel.

He must have passed them on to Dr. Jennings before his disappearance.
Hänen on täytynyt lähettää ne Jenningsille ennen omaa katoamistaan.

Seven teams- one shy of half the Eastern Conference- have passed them in the standings since March 13th.
Seitsemän joukkuetta- yksi ujo puolet Itäinen konferenssi- ovat läpäisseet ne sijoitukset vuodesta 13. maaliskuuta.

Just glancing through it and all of the symptoms for either hyperactivity, attention deficit, whatever they claimed it was going to be, I thought none of us(in my classes in years gone by), none of us would have passed them.
Silmäilin sen läpi ja kaikki hyperaktiivisuuden oireet, tai huomionkyvyn puutteen, mitä he sitten väittivätkin sen olevan, ajattelin ettei kukaan meistä, minun koulussani olleista kauan sitten, olisi läpäissyt niitä.

Whoever Hoover passed them to added to them over the years.
Se, jolle Hoover ne antoi, lisäsi niihin vuosien mittaan.

We have produced several thousand NSDAP/AO stickers with the Lincoln address and passed them along to comrades in different provinces.
Olemme tuottaneet useita tuhansia NSDAP/AO: n tarroja Lincolnin osoitteen kera ja levittäneet niitä tovereiden kanssa useilla alueilla.

As if the march of time had passed them by. Primitive customs still survive here.
Kuin ajan marssi olisi kulkenut heidän ohitseen. Primitiiviset tavat vallitsevat täällä vielä.

That even the most vile among us could rise to honor and glory. who in turn passed them on to me. like my forefathers.
Että meistä kaikkein alhaisimmatkin voivat nousta kunniaan ja kukoistukseen. Hän iskosti uskomuksen isääni, joka vuorostaan välitti ne minulle. Olen lanista.

From afar, Abu Jahl and his companions monitored the meeting and when the joyous Abyssinians passed them as they left the courtyard of Ka'bah, Abu Jahl and his companions stopped them saying,"Indeed, you are a feeble group.
Kaukaa, Abu Jahl ja hänen seuralaisensa seurata kokousta ja kun iloinen Abyssinians kulunut heitä, kun he lähtivät pihalle Kaaban, Abu Jahl ja hänen seuralaisensa estänyt heitä sanoen:"Totisesti, sinä olet heikko ryhmä.

Pass them beans before you get your bullshit all over them..
Anna pavut, ennen kuin puppu leviää niiden päälle.

Come on then, pass them to me.
Anna ne sitten minulle.

I just pass them along.
Minä vain toimitan ne eteenpäin.

Once you pass them, their backs will be to you.
Kun pääset heidän ohitse, heidän selkänsä ovat sinua päin.

To do this, pass them in a blender and grind, adding a little broth.
Tehdä tämän, siirtämään ne sekoittimessa ja jauhaa, lisäämällä hieman lientä.

The dimensions can be customized, then pass them into tempered furnace, which th… More.
Mitat voidaan mukauttaa, sitten välittää ne karkaistua uunin, joka Lämmit… Lisää.

Pass them along.
Jaa niitä.

Pass them beans before you get your bullshit all over them. Boy.
Poika. Anna pavut, ennen kuin puppu leviää niiden päälle.

Pass them to each other.
Antakaa ne toisillenne.