What is the translation of " POSSIBLE TO OPEN " in Finnish?

• mahdollista avata

Examples of using Possible to open in English and their translations into Finnish

With the help of IDA, it is also possible to open research data.
IDA: n kautta on myös mahdollista avata aineistoja.

It is not possible to open a phone operating on the CDMA network.
Ei ole mahdollista avata puhelimen toimii CDMA-verkossa.

As for example, with the help of digital options it is possible to open positions in advance.
Kuten esimerkiksi avulla digitaalisen vaihtoehtoja on mahdollista avoimiin virkoihin etukäteen.

Is it possible to open a nursery and care for multiple animals.
Onko mahdollista avata lastentarha ja hoitaa useita eläimiä.

This in turn makes it possible to open both sash frames.
Tämä puolestaan tekee mahdolliseksi avata molemmat puitteen kehyksiä.

It is possible to open PST files on a network disk only if read/write permission is given.
On mahdollista auki PST tiedostoja verkon levy vain, jos luku/kirjoitusoikeudet annetaan.

Sencond, for variable lens, as far as possible to open a large aperture drive level value.
Sencond, muuttuva linssi mahdollisimman avata suuri aukko ajaa tason arvo.

It is possible to open the tilt and slide door- as the name already hints- also into tilt opening for ventilation much like the DK window.
Oven voi avata sivuun liukumisen lisäksi myös kippitoiminnolla, kuten jo nimikin ilmaisee, tämä on näppärä toiminto tuuletuksessa.

Sencond, for variable lens, as far as possible to open a large aperture drive level value.
Sencond, vaihtelevaa linssiä varten, niin pitkälle kuin mahdollista avata suuri aukkoaseman tason arvo.

We consider it possible to open our eyes and to open up our perspectives, and that is why we believe in this cooperation in the European project.
Meidän mielestämme on mahdollista avata silmämme ja avartaa näkökulmiamme, ja juuri siksi uskomme tähän yhteistyöhön Eurooppa-hankkeessa.

However, I would like to ask you more specifically if it has already been possible to open a Commission delegation in Algeria.
Haluaisin kuitenkin kysyä teiltä tarkemmin, onko komission valtuuskunnan ollut jo mahdollista aloittaa toimintansa Algeriassa.

It is also possible to open MBOX file in Thunderbird with an add-on.
On myös mahdollista avata MBOX tiedosto Thunderbirdista lisäosa.

It is important for patients to have 100% confidence in the medicines they are prescribed: it must not be possible to open or repackage these medicines.
On tärkeää, että potilaat voivat luottaa sataprosenttisesti lääkkeisiin, joita heille on määrätty: lääkepakkausten avaaminen tai uudelleen pakkaaminen ei saa olla mahdollista.

It is perfectly possible to open the doors to Croatia without the Constitutional Treaty.
On täysin mahdollista avata ovet Kroatialle ilman perustuslakisopimusta.

As Mr. Kroll, also hope I and thousands Affected in Germany and Austria, that the further development of"as many people as possible to open the eyes of how the social welfare authorities….
Kuten Herra Kroll, myös toivoa, minä ja tuhannet Vaikuttaa Saksassa ja Itävallassa, jotka edelleen kehittämistä"niin monta ihmistä kuin mahdollista, avata silmät, miten sosiaalihuollon viranomaisten, lakisääteisten oikeuksien.

Once locked, it should only be possible to open the firearms strong-box by remote intervention by the vehicle's control centre.
Kun tällainen turvasäilö on lukittu, se tulisi voida avata vain ajoneuvon hallintakeskuksen etäkomennolla.

If equipment and protective systems are in a housing or a locked container forming part of the explosion protection itself, it must be possible to open such housing or container only with a special tool or by means of appropriate protection measures.
Jos laitteet ja suojajärjestelmät ovat laatikossa tai suojuksessa, joka on osa räjähdyssuojausta, näitä ei pidä voida avata kuin erikoistyökalun tai asianmukaisten suojatoimenpiteiden avulla.

When scratching it is possible to open and infect a wound, which is fraught with infection, inflammation and suppuration.
Naarmuuntumisen aikana on mahdollista avata ja tartuttaa haava, joka on täynnä infektiota, tulehdusta ja huimausta.

In the accession negotiations with Turkey six chapters have been opened so far and, as Mr Lenarčič said, it should be possible to open two more chapters during the Slovenian presidency, namely company law and intellectual property.
Turkin liittymisneuvotteluissa on tähän mennessä avattu kuusi neuvottelulukua, ja kuten neuvoston puheenjohtaja Lenarčič totesi, kahden uuden neuvotteluluvun avaamisen pitäisi olla mahdollista Slovenian puheenjohtajuuskaudella. Ne koskevat yhtiölakia sekä teollis- ja tekijänoikeuksia.

But it will not be possible to open accession negotiations with Turkey before she meets the Copenhagen political criteria.
Liittymisneuvottelujen avaaminen ei ole mahdollista, ennen kuin Turkki täyttää Kööpenhaminan poliittiset kriteerit.

The reversal of the burden of proof laid down in the directive will mean that it is possible to open legal proceedings on the basis of accusations not backed up by sufficient evidence.
Direktiivillä säädetty todistustaakan kääntäminen tarkoittaa, että oikeusmenettely voidaan aloittaa sellaisten syytösten perusteella, joiden tukena ei ole tarpeeksi todisteita.

By resisting the WTO ruling, it will be possible to open the way to revising the mechanisms of that organization and its procedures for settling disputes so as to take more account of social, health, cultural and environmental concerns.
Vastustamalla WTO: n tuomiota voimme avata tien järjestön mekanismien ja sen riita-asioiden ratkaisumenetelmien tarkistukselle siten, että niissä voidaan paremmin ottaa huomioon sosiaaliset, terveydelliset, kulttuuriset ja ympäristölliset seikat.

Where there is evidence that a given subsidy is causing undue damage to the Community civil aviation industry, it will be possible to open an inquiry and thus clarify the situation, so that the foreign companies in question may be required to pay compensation.
Mikäli on todisteita siitä, että myönnetty tuki aiheuttaa kohtuutonta haittaa yhteisön siviili-ilmailulle, on mahdollista aloittaa tutkinta ja selvittää näin tilannetta, jotta kyseisiltä ulkomaisilta yhtiöiltä voidaan vaatia korvauksia.

With the appropriate codec pack, it is also possible to open MP4 files in other popular media players such as Windows Media Player or Media Player Classic.
Asianmukaiset pakkauksenhallinta-Pack on myös mahdollista avata MP4 tiedostoja muiden suosittujen mediasoitinten kuten Windows Media Player tai Media Player Classic.

However, the situation of financial and human resources concerning the External Service are such that, at present, it is only possible to open new representations of the Commission by making the required extra resources available, by redeployment or by budgetary reinforcement.
Ulkosuhdeyksikön talouden ja inhimillisten voimavarojen tilanne on sellainen, että komissio voi avata uusia edustustoja ainoastaan hankkimalla lisävaroja käyttöön uudelleenjärjestelyjen tai talouden vahvistamisen kautta.

Nevertheless, hopes Kroll, that the against him to the roles placed on the market process"as many people as possible to open the eyes of how you contact the social authorities in the district of Oldenburg, the statutory rights of disabled children with the feet.
Kuitenkin toivoo, Kroll, että häntä vastaan tehtäviä, saattaa markkinoille, prosessi"niin monta ihmistä kuin mahdollista, avata silmät, miten voit ottaa yhteyttä sosiaalisen viranomaisten alueella Oldenburg, lakisääteisiä oikeuksia vammaisten lasten jalat.