What is the translation of " PREFER TO WORK " in Finnish?

• haluavat työskennellä
• mieluummin työskennellä

Examples of using Prefer to work in English and their translations into Finnish

Prefer to work indoors.
Teen töitä mieluummin sisätiloissa.

Like my friend Huang, some prefer to work from the inside.
Jotkut, kuten ystäväni Huang, tekevät mieluummin työtä sisältä päin.

I prefer to work in the lights.
Minä työskentelen mieluummin valossa.

On the contrary, the designers prefer to work and make decisions together.
Päinvastoin, suunnittelijat haluavat työskennellä yhdessä, ei yksinvaltiaina.

Prefer to work alone. Look, I know you guys.
Tiedän, että työskentelette mieluiten yksin.

Yeah. I realize you're the expert. In my experience, amateurs generally prefer to work from a text.
Olette toki asiantuntija mutta amatöörit työstävät mieluiten käsikirjoitusta.

You prefer to work alone.
Te pidätte parempana toimia yksin.

Mushrooms go to fellow Slavs by ex-Union, and many prefer to work from fellow Slavs of former socialist camp.
Sieniä mennä kaveri slaavit ex-Union, ja monet haluavat työskennellä muiden slaavit entisten sosialististen leirin.

You prefer to work alone, remember? No, no, no.
En ole. Sinähän työskentelet mieluummin yksin.

Mushrooms go to fellow Slavs by ex-Union, and many people prefer to work from fellow Slavs from the former socialist camp.
Sienet mennä kaveri slaavit ex-Union, ja monet ihmiset haluavat työskennellä kaveri slaavit entisen sosialistisen leirin.

They prefer to work for themselves, without caring about their neighbours.
He haluavat työskennellä itseään varten välittämättä naapureistaan.

Mushrooms go to the brothers-Slavs of former Union, and many prefer to work from fellow Slavs from the former socialist camp.
Sienet mennä veljekset-slaavit entisten unionin, ja monet haluavat työskennellä muiden slaavit entisen sosialistisen leirin.

But others prefer to work in a team, the mission was a success for sure.
Mutta toiset haluavat työskennellä tiimissä, tehtävänä oli menestys varmasti.

We have tried to facilitate those negotiations, but we have heard that for the time being those parties prefer to work on the issue themselves.
Olemme pyrkineet helpottamaan neuvotteluja, mutta kuuleman mukaan osapuolet haluavat työskennellä näissä asioissa keskenään.

Some people prefer to work with the structure on wheels, while others find that their car gruznet in the snow.
Jotkut ihmiset haluavat työskennellä rakenteen pyörillä, kun taas toiset huomaavat, että heidän auto gruznet lumessa.

With the advent of the Internet and the ever-expanding opportunities for communication at a distance, many people prefer to work remotely and do not visit the office.
With Internetin ja yhä mahdollisuuksia viestintään etäältä, monet haluavat työskennellä etäältä ja eivät käy toimistossa.

Nowadays, an increasing number of girls and women prefer to work for themselves, and most importantly- successfully embodied its decision in life.
Nykyisin yhä useammat tytöt ja naiset haluavat työskennellä itselleen, ja mikä tärkeintä- onnistuneesti toteutettu päätöksensä elämässä.

It is much more difficult to solve the problem, if a neighboring property beekeeper put the hive, and the bees prefer to work on your site.
Se on paljon vaikeampaa ratkaista ongelman, jos viereisessä omaisuutta mehiläishoitaja laittaa pesää, ja mehiläiset mieluummin työskennellä sivuston.

Local partners and distributors of consumer goods in Nigeria also prefer to work with companies that have trademark rights already protected in Nigeria.
Paikallisten kumppaneiden ja jakelijoiden kulutustavaroiden Nigeriassa myös haluavat työskennellä yritysten kanssa, jotka ovat tavaramerkkioikeuksia jo suojattu Nigeriassa.

They did so because time and again, there is heavy criticism, also in the Netherlands, regarding these Friday sittings and also because most of us prefer to work in our country on Fridays.
Tämä on tapahtunut ennen kaikkea siksi, että myös Alankomaissa on esitetty kerta toisensa jälkeen uskomatonta arvostelua näitä perjantain täysistuntoja kohtaan ja että samalla suurin osa meistä haluaa mieluummin työskennellä perjantaisin kotimaassa.

The majority of the members of this House prefer to work with facts and to use those facts to draft sensible policies which do not lead our society into collective breakdown.
Valtaosa parlamentin jäsenistä toimii mieluummin tosiasioiden pohjalta ja hyödyntää niitä laatiakseen järkevän politiikan, joka ei johda yhteiskuntaamme kollektiiviseen romahdukseen.

Netherlands is offering loose tomato 40 cents/ kilo starting price and“at this price, Many Spanish importers prefer to work with the Dutch offer with that of Portugal”, Rodrigues says.
Alankomaiden tarjoaa löysä tomaatti 40 senttiä euroa/kg hinta tuotannon ja“tällä hinnalla, Monet Espanjan tuojat mieluummin työskennellä Hollannin tarjouksen kanssa Portugalin”, sanoo Rodrigues.

But they prefer to work in regions that offer not just jobs but also an intact environment, which means a well-kept and healthy natural environment, a good infrastructure and rapid transport connections between work and home.
Toisaalta he työskentelevät mieluiten alueilla, jotka tarjoavat työn lisäksi myös moitteettoman ympäristön, toisin sanoen hoidetun, turmeltumattoman luonnon, toimivan infrastruktuurin ja työ- ja asuinalueiden väliset nopeat liikenneyhteydet.

Some Member States work constantly through the Community mechanism, some Member States prefer to work with the United Nations, some Member States work with both and some Member States with neither.
Jotkut jäsenvaltiot tekevät jatkuvasti työtä yhteisön mekanismissa, jotkut jäsenvaltiot tekevät mieluummin yhteistyötä Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa, jotkut jäsenvaltiot tekevät työtä molempien kanssa ja jotkut eivät kenenkään kanssa.

Besides the pro rata loss of income, there are other important barriers to achieving the desired reductions of individual working hours: fear of loss of career developments or of training opportunities, pro rata loss of pension rights and in some instances of social security rights, and a cultural environment which is often hostile to(especially male workers) who prefer to work less hours.
Suhteellisen ansionmenetyksen lisäksi on olemassa muita merkittäviä esteitä toivotun henkilökohtaisen lyhennetyn työajan saavuttamiseksi: pelko urakehityksen tai koulutusmahdollisuuksien menettämisestä, suhteelliset eläke- ja joissakin tapauksissa sosiaaliturvamenetykset sekä kulttuuriympäristö, joka vieroksuu(erityisesti miespuolisia) työntekijöitä, jotka eivät halua työskennellä kokopäiväisesti.

For example, some of our franchisees prefer to work from home; others thrive in a shared office environment collaborating on projects, while some wish to build a consultancy practice with a team of staff.
Jotkut franchise-yrittäjämme esimerkiksi työskentelevät mieluimmin kotoaan käsin, toiset kukoistavat työskennellessään projektien parissa muiden kanssa yhteisessä toimistoympäristössä, kun taas jotkut haluavat luoda konsultointiyrityksen ja työntekijätiimin.

I think I know why my cousin prefers to work alone.
Tiedän nyt, miksi serkkuni toimii mieluummin yksin.

Sometimes officer baines prefers to work on his own.
Joskus Baines haluaa työskennellä yksin.

And some preferred to work in tandem with helicopter gunships.
Jotkut toimivat mieluummin yhteistyössä taisteluhelikopterien kanssa.

Koenig prefers to work alone.
Koenig työskentelee mieluiten yksin.