Examples of using Provides an overview in English and their translations into Finnish
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Provides an overview of the benefits of price stability. 3.1 3.2.
Training video for repair andmaintenance of the car KIA Soul provides an overview of….
Koulutus videon korjaus jahuolto auto KIA Soul tarjoaa yleiskatsauksen….This section provides an overview of the evaluation's 16 recommendations.
Tässä osassa luodaan katsaus arvioinnissa tehtyihin 16 suositukseen.This makes the meters particularly easy to control and provides an overview by displaying results and calibration curves.
Ominaisuus tekee mittareista erityisen helppokäyttöisiä antaen yleiskatsauksen tuloksista ja kalibrointikäyristä.Table 14 provides an overview of the pending recovery orders.
Together with the accompanying Commission Staff Working Paper, it provides an overview of EU initiatives to support the integration of third-country nationals.
Tiedonannossa ja siihen liittyvässä komission valmisteluasiakirjassa esitetään katsaus EU: n aloitteisiin, joilla kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista tuetaan.Provides an overview of the various goods that have served as money in the past.
Tässä osassa luodaan katsaus esineisiin, joita on aiemmin käytetty rahana.This first Commission report provides an overview of the situation in the 27 Member States.
It provides an overview of how the Commission proposes to respond to the Council's requests involving civil protection, by taking steps at two distinct levels.
Siinä esitetään yleiskatsaus komission ehdotuksiin, joilla vastataan pelastuspalvelua koskeviin neuvoston vaatimuksiin kahdella eri tasolla edeten.The impact assessment provides an overview of the different options considered.
Vaikutustenarvioinnissa tarjotaan yhteenveto huomioon otetuista eri vaihtoehdoista.It provides an overview of aid levels and the objectives pursued by aid granted by Member States.
Siinä luodaan katsaus tukitasoihin ja jäsenvaltioiden myöntämän tuen tavoitteisiin.With that said, this article provides an overview of this extension for the benefit of our readers.
Graph 2 provides an overview of the distribution of aid among Member States and main areas of the economy.
Kuviossa 2 luodaan katsaus tuen jakaantumiseen jäsenvaltioiden ja talouden päätoimialojen kesken.Groundwater monitoring in Europe provides an overview of the existing groundwater monitoring activities in 16 countries.
Groundwater monitoring in Europe antaa yleiskuvan nykyisistä pohjaveden laadun seurantajärjestelmistä 16 maassa.Table 1 provides an overview of the above described practices, which may give rise to competition concerns.
Taulukossa 1 esitetään yleiskatsaus edellä kuvattuihin käytäntöihin, jotka voivat aiheuttaa kilpailuongelmia.The second article provides an overview of euro area commercial property markets and their impact on banks.
Toisessa artikkelissa esitetään yleiskatsaus euroalueen kiinteistömarkkinoihin ja siihen, miten niiden kehitys vaikuttaa pankkeihin.It provides an overview of the EUR 4.7 billion spent on average per year on goods and services by the public sector.
Se antaa yleiskuvan julkisen sektorin keskimäärin 4, 7 miljardin euron vuotuisista tavara- ja palveluhankinnoista.The report provides an overview of the Ombudsman's activities during the past year.
Kertomus tarjoaa yleiskatsauksen oikeusasiamiehen toiminnasta viime vuoden aikana.It provides an overview of how taxpayers' money has been used and of the progress made in implementing the financial instruments.
Se antaa yleiskuvan siitä, miten veronmaksajien rahoja on käytetty ja miten rahoitusvälineiden täytäntöönpanossa on edistytty.This report provides an overview of the conditions for the dairy market throughout 2010.
Kertomuksessa luodaan katsaus maitoalan markkinoiden tilanteeseen vuoden 2010 aikana.It provides an overview of action already taken and puts forward some new measures to speed up attainment of these priorities.
Siinä esitetään katsaus jo aloitettuihin toimiin sekä ehdotetaan joitakin uusia toimenpiteitä, joilla tavoitteet voidaan saavuttaa nopeammin.The report provides an overview of the EU's work in promoting human rights and democracy.
Raportti antaa yleiskatsauksen EU: n toiminnasta ihmisoikeuksien ja demokratian edistämiseksi.It provides an overview of developments since 1993 in order to give the reader a full picture of the current activities of the Fund.
Asiakirjassa esitetään yleiskatsaus vuoden 1993 jälkeisiin tapahtumiin, jotta lukija saa kattavan kuvan rahaston nykytilasta.This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy.
Tässä luvussa luodaan yleiskatsaus euroalueen talouden ja rahoitusjärjestelmän rakenteeseen.It provides an overview of progress in implementing the objectives of the Habitats Directive, and particularly the establishment of the Natura 2000 network.
Siinä annetaan yleiskatsaus luontotyyppidirektiivin tavoitteiden täytäntöönpanossa toteutuneeseen kehitykseen ja erityisesti Natura 2000‑verkoston perustamiseen.This report provides an overview of the main findings of the monitoring exercise to date.
Tässä kertomuksessa esitetään yleiskatsaus tähänastisten seurantatoimien yhteydessä tehdyistä tärkeimmistä havainnoista.This provides an overview of preparations in hand by EU institutions, national authorities and the private sector and identifies the decisions which are still to be taken and the associated time constraints.
Julkaisu tarjoaa yleiskatsauksen valmisteluista, joita EU: n toimielimet, jäsenvaltioiden viranomaiset ja yksityissektori parhaillaan tekevät, ja täsmentää vielä tarvittavat päätökset ja niihin liittyvät aikarajat.UNRIC Magazine provides an overview of UN-related events taking place in Western Europe.
UNRIC: in verkkojulkaisu(UNRIC Magazine) antaa yleiskatsauksen länsieurooppalaisista Yhdistyneitä kansakuntia koskettavista tapahtumista.Figure 1 provides an overview of the role ofimpact assessment in developing and deciding on the Commission'sinitiatives and legislative proposals.
Kaaviossa 1 esitetään yhteenveto vaikutustenarvioinnin merkityksestä komission aloitteitajalainsäädäntöehdotuksia koskevassa kehitystyössäja päätöksenteossa.The third article provides an overview of the new harmonised ECB statistics on euro area investment funds.
Kolmannessa artikkelissa luodaan katsaus EKP: n tuottamiin uusiin yhdenmukaistettuihin euroalueen sijoitusrahastotilastoihin.
