Examples of using Questions about me in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Questions about me.
Kysymyksiä minusta.No more questions about me.
Et enää kysele minusta.I didn't expect quite so many questions about me.
En odottanut niin monta kysymystä minusta itsestäni.No more questions about me.
Ei enää kysymyksiä minusta.I understand that you all have questions about me.
Ymmärtääkseni teillä kaikilla on kysyttävää minulta.No more questions about me. Shut up.
Ole hiljaa. Ei enää kysymyksiä minusta.Is she still asking you questions about me?
Kysyykö hän vieläkin kysymyksiä minusta?You had some questions about me seeing other people. All right.
I hope that answers your questions about me.
Toivon sen vastaavan kysymyksiisi minusta.I want-- These are questions about me personally as a superstar.
Yeah, Carter. You have been asking a lot of questions about me.
Olet kysellyt paljon kysymyksiä minusta. Carter.You been asking questions about me.- Carter.
Olet kysellyt paljon kysymyksiä minusta. Carter.They specifically said- No, wait, hold on, they have questions about me?
Odota. Sanoit, että heillä on kysyttävää minusta.You got any questions about me,?
Oletko vielä mukana?- Onko sinulla jotain kysyttävää minulta?I hear you have been asking Some unpleasant questions about me.
Kuulin, että olet kysellyt epämiellyttäviä kysymyksiä minusta.Wait, hold on, they have questions about me? they specifically said.
Odota. Sanoit, että heillä on kysyttävää minusta.You should not be asking questions… questions about me.
Sinun ei olisi pitänyt esittää Cause now I have some questions about me, and he can tell us everything.
Minulla on kysymyksiä itsestäni. Hän osaa vastata.You been asking questions about me.
Olet kysellyt paljon kysymyksiä minusta.Are there any questions about me or Hawthorn? But before we continue.
Onko teillä kysyttävää minusta tai Hawthornista? Mutta ennen kuin jatkamme.I know you have questions about me.
Tiedän, että teillä on kysyttävää minusta.There will be no questions about me my family, or why there was only one book.
Ei sitten kysymyksiä minusta- perheestäni tai siitä miksi kirjoitin vain yhden kirjan.You been asking a lot of questions about me. Carter.
Olet kysellyt paljon kysymyksiä minusta. Carter.One of the mostpuzzling things for me, was they asked no questions about me or my ability to pay, or Martha's Medicare or Medicard, you know, the ordinary stuff, that I have been used to at hospital entrances, was, you have got to fill out reams of paper, they demand my social security number, as well as Martha's, and ID and so on.
Sitten he laittoivat Marthan paareille ja lähettivät, kysymättä mitään muuta.Yksi omituisimmista jutuista oli etteivät he kysyneet kysymyksiä minusta tai maksukyvystäni, tai Marthan vakuutuksista, tavallisista jutuista joihin olen tottunut vastaamaan sairaalan porteilla, kun pitää täyttää paljon papereita, he vaativat sosiaaliturvatunnukseni ja Marthan, tunnisteet ja niin edelleen.Or about my past… If you had questions about me You could have just asked.
Jos sinulla on kysyttävää minusta tai menneisyydestäni… olisit voinut vain I can judge by your faces there's a question about me.
Voin päätellä kasvoistanne siellä olevan kysymyksen minusta.
