What is the translation of " RETRIEVE THEM " in Finnish?

• hakea ne
• noutaa ne
• palauttaa ne
• hakemaan ne

Examples of using Retrieve them in English and their translations into Finnish

You must retrieve them.
Teidän täytyy hakea ne.

Retrieve them now or we will have to take our own steps.
Hakekaa heidät heti, tai ryhdymme itse toimiin.

You can retrieve them.
Voit hakea ne tarvittaessa.

We want you to break in and retrieve them.
Murtaudu sinne ja hae ne.

You can retrieve them if necessary.
Voit hakea ne tarvittaessa.

Me and Anders can retrieve them.
Minä ja Anders voimme hakea ne.

And we can never retrieve them because they have been disintegrated.
Emmekä saa niitä takaisin, koska ne ovat haihtuneet.

Then send someone to retrieve them.
Lähetä joku hakemaan heidät.

You're gonna retrieve them for us, tough guy.
Tulet noutamaan ne meille, kovis.

I will send someone out to retrieve them.
Lähetän jonkun hakemaan ne.

Opening fire will not retrieve them, and we must avoid an armed conflict.
Tulen avaaminen ei tuo heitä takaisin ja aseellista kontaktia pitää välttää.

I will send someone out to retrieve them.
Lähetän jonkun noutamaan ne.

And we can retrieve them?
Ja me voimme jäljittää niitä?

I request permission to return to the surface and retrieve them.
Joten pyydän lupaa palata pinnalle hakemaan ne.

Well, then I will retrieve them at once.
No, sitten haen ne heti.

No matter whether you have deleted the files intentionally or unintentionally, Time Machine can retrieve them easily.
Ei ole väliä, onko olet poistanut tiedostot tahallaan tai tahattomasti, Time Machine voi noutaa ne helposti.

You were hoping to retrieve them later.
Toivoit hakevasi ne myöhemmin.

I would forgotten some files when I cleared out my office, so… secret service was kind enough to admit me so I could retrieve them.
Olin unohtanut tänne muutamia asiakirjoja lähtiessäni. Salainen palvelu päästi minut ystävällisesti sisään hakemaan ne.

Scruffy, could you retrieve them?
Scruffy, voisitteko noutaa ne?

It's not just on the forwards; it's on the defense as well to make sure we're putting the pucks in good places so our forwards can retrieve them.
Se ei ole vain siitä eteenpäin; se puolustamisesta sekä varmistaa me laitamme kiekkoa hyviä paikkoja, joten meidän eteen voi noutaa ne.

I have someone who can retrieve them for me.
Joku saa auttaa hakemaan ne.

He gave me a couple options -1 to try the demo and see if we were able to recover the photos from home or 2 to send it to Florida and see if your lab could retrieve them.
Hän antoi minulle pari vaihtoehtoa-1 yrittää demo ja katso jos pystyimme toipua valokuvia kotoa tai 2 lähettää sen Floridaan ja katso, jos lab voisi noutaa ne.

But first, we must retrieve them.
Ensin meidän kuitenkin täytyy noutaa ne.

Step 4: Preview the desired files and retrieve them back to your selected drive.
Askel 4: Esikatsele haluamasi tiedostot ja palauttaa ne takaisin valitsemaasi asemaan.

Therefore, the deleted messages still exist on your Android phone and you can retrieve them back with some efforts.
Siksi, poistetut viestit edelleen olemassa Android-puhelimella ja voit noutaa ne takaisin jonkin verran ponnisteluja.

Now that the most important moments in their lives are lost and we can never retrieve them because they have been and once they're gone how much longer we're going to be able to remember them?.
Hukkaamme elämämme tärkeimmät hetket,- emmekä saa niitä takaisin, koska ne ovat haihtuneet. Kun ne ovat poissa, kauanko voimme muistaa ne?.

Send a detachment down to retrieve them.
Lähettäkää osasto hakemaan niitä.

You were very clever to retrieve them, Arthur.
Olitte hyvin nokkela etsiessäsi ne käsiisi, Arthur.

You still have chance to retrieve them.
Sinulla on vielä mahdollisuus hakea ne.

I will archive them, You can retrieve them if necessary.
Arkistoin ne, voit palauttaa ne tarpeen vaatiessa.