What is the translation of " RIGHT TO PUBLISH " in Finnish?

• oikeus julkaista
• oikeutta julkaista

Examples of using Right to publish in English and their translations into Finnish

I was right to publish.
Julkaisu oli oikein.

Just because something is true, does not give you the right to publish it.
Se, että jokin on totta, ei anna oikeutta sen julkaisemiseen.

It's okay. You were right to publish that article.
Sinulla oli oikeus julkaista juttu.-Ei se mitään.

But began to turn on Assange himself. They defended his right to publish.
He puolustivat hänen oikeuttaan julkaista, mutta alkoivat kääntyä Assangea itseään vastaan.

The magazine has every right to publish the article.
Lehdellä on täysi oikeus julkaista artikkeli.

You had no right to publish unnecessary details about the body's condition.
Sinulla ei ollut oikeutta julkaista tietoja ruumiin kunnosta.

It is your responsibility to ensure that you have the right to publish comments and/or other contributions.
Sinun on itse varmistettava, että sinulla on oikeus julkaista kommenttisi ja muut materiaalit.

You were right to publish that article.- It's okay.
Sinulla oli oikeus julkaista juttu.-Ei se mitään.

The TripAdvisor Companies will not give third parties the right to publish your Content beyond the Services.
TripAdvisor-yritykset eivät anna kolmansille osapuolille oikeutta julkaista käyttäjän sisältöä palvelujen ulkopuolella.

A publisher gets the right to publish a particular text, that is deny it to others, so he has that privilege.
Julkaisija saa oikeuden julkaista tietyn tekstin, eli se myös voidaan kieltää toisilta, eli hän saa tuon etuoikeuden.

My question to the Council is this: does the Council intend that, with Article 255 as a basis, it should be possible to limit the Member States' right to publish documents in accordance with their own national legislation?
Kysymykseni neuvostolle kuuluu: Onko neuvosto sitä mieltä, että voimme 255 artiklan perusteella rajoittaa jäsenvaltioiden oikeutta julkistaa asiakirjoja kansallisen lainsäädännön mukaan?

They defended his right to publish but began to turn on Assange himself.
He puolustivat hänen oikeuttaan julkaista, mutta alkoivat kääntyä Assangea itseään vastaan.

All European citizens will be eternally grateful for the fact that they sent over their young people to free us from Nazism, a large number of whom fell on the Normandy beaches and in the push into Germany. They live in a country which vigorously defends human rights- freedom of thought, freedom of expression, the right to association, the right to publish- and yet they allow the most basic right of all to be attacked by the state itself.
Suuri kansa, amerikkalaiset, joille kaikki Euroopan kansalaiset ovat kiitollisia, jotka lähettivät nuoria miehiään vapauttaakseen meidät natsismista, joista monet kaatuivat Normandian rannoilla ja jopa Reinin toisella puolella, tämä suuri maa, joka puolustaa voimakkaasti ihmisoikeuksia, ajatuksen, ilmaisun, yhdistymisen ja julkaisun oikeutta, hyväksyy sen, että itse valtio hyökkää kaikkein perustavinta oikeutta, elämisen oikeutta,.

Consider whether you have the right to publish the pictures and videos included in your blog.
Sinulla tulee olla oikeus käyttää ja julkaista blogiisi lisäämiäsi kuvia ja videoita.

Finally, I would like to say, to keep within the time permitted, that only two weeks ago, Turkish newspapers published a list of some 100 European journalists, parliamentarians and other individuals, including Archbishop Christodoulou of Greece, who are persona non grata in Turkey. Today, Mr Cem dismissed the list as media hype; but, at the end of the day, Turkey does in fact reserve the right to publish lists of persona non grata.
Lopuksi haluaisin sanoa pysyäkseni myös aikataulussa, että vain kaksi viikkoa sitten turkkilaisessa sanomalehdessä julkaistiin luettelo noin sadasta eurooppalaisesta toimittajasta, parlamentaarikosta ja muista, joiden joukossa oli Kreikan arkkipiispa Hristódulos, jotka ovat Turkissa epätoivottuja henkilöitä, ja tänään Cem sanoi, että tämä luettelo oli lehdistön liioittelua, mutta viime kädessä Turkki pitää itsellään oikeuden julkaista myös joitakin epätoivottujen henkilöiden luetteloita.

The Italian court issued a law stating that parents do not have the right to publish pictures of their children on social networks without their consent.
Italian tuomioistuin antoi lain, jossa todettiin, että vanhemmilla ei ole oikeutta julkaista kuvia lapsistaan sosiaalisissa verkostoissa ilman heidän suostumustaan.

However, Dingle has the right to publish data which is agreed with the customer when implementing a campaign for the customer on an agreed upon social media platform which might be located outside the EEA zone.
Dinglellä on kuitenkin oikeus julkaista asiakkaan kanssa sovitut tiedot asiakkaalle toteutettavan kampanjan yhteydessä sovitulla sosiaalisen median alustalla joka saattaa sijaita ETA-alueen ulkopuolella.

The writer(or organisation s/he represents) affirms that s/he has the right to publish the article and that the text does not violate any third party copyright.
Kirjoituksen laatija(tai organisaatio, jota hän edustaa) vakuuttaa, että hänellä on oikeus julkaista kirjoitus ja ettei kirjoitus loukkaa kolmansien osapuolten tekijänoikeuksia.

The organisers have the right to publish the names of the teams and their members participating in the competition on both their internal and external websites as well as in their other activity.
Osallistumistietojen julkisuus Järjestäjällä on oikeus julkistaa kilpailuun osallistuneiden tiimien sekä näiden jäsenten nimet ja kilpailuehdotukset sisäisillä sekä ulkoisilla verkkosivuillaan sekä muussa toiminnassaan.

By submitting material to Würth Elektronik Oy, for example, by e-mail or via Web pages, user ensures that the posted material is publishable, and that Würth Elektronik Oy has the right to publish it. User exempts Würth Elektronik Oy's liability for all of the submitted material, which third parties can demand from Würth Elektronik Oy. The user agrees not to demand anything from Würth Elektronik Oy on the requirements of the material concerned.
Lähettämällä aineistoa Würth Elektronik Oy: lle, esimerkiksi sähköpostitse tai WWW-sivujen välityksellä, käyttäjä sitoutuu siihen, että lähetetty aineisto on julkaisukelpoista ja että Würth Elektronik Oy: llä on oikeus julkaista se. Käyttäjä vapauttaa Würth Elektronik Oy: n vastuusta kaikkien niiden vaatimusten osalta, joita kolmannet osapuolet mahdollisesti esittävät Würth Elektronik Oy: lle lähettämän aineiston johdosta.

The organiser has the right to publish the name and municipality of residence of both the winner of the prize draw and the person who submitted the name chosen by the panel in different media without separate consent or compensation.
Järjestäjällä oikeus julkaista arvonnan voittajan sekä raadin valitseman nimiehdotuksen lähettäneen osallistujan nimi ja kotipaikkakunta eri medioissa ilman erillistä suostumusta tai korvausta.

By communicating material to the F-Secure web site, you agree that F-Secure has the right to publish the material in products or publications for any purpose, including, but not limited to, product and/or service development, advertising and promotional purposes.
Jos julkaiset materiaalia F-Securen Web-sivustossa, hyväksyt, että F-Securella on oikeus julkaista materiaalia tuotteissa tai julkaisuissa missä tahansa tarkoituksessa, mukaan lukien rajoituksetta tuote- ja/tai palvelukehitys, mainonta ja kampanjointi.

The site reserves the right to publish a list of products(services) banned for sale on the Site and, therefore, banned for placement in ads for Users and to make changes to the specified list unilaterally without agreement with Users.
Verkkosivusto pidättää oikeuden julkaisee luettelon tavaroita(palvelut) ovat kiellettyjä myytäväksi verkkosivuilla ja siksi kiellettyä saattaa mainoksen käyttäjälle ja tehdä muutoksia tähän luetteloon yksipuolisesti ilman käyttäjien suostumusta.

Suomen Teollisuussijoitus Oy has the right to publish the data included in the Customer Register as an electronic or a printed list, unless explicitly forbidden by the Customer.
Suomen Teollisuussijoitus Oy: llä on oikeus julkaista asiakasrekisterin sisältämät tiedot sähköisenä tai kirjallisena luettelona, ellei asiakas sitä erityisesti kiellä.

Without limiting the former, the User certifies, that he/she has the right to published the information provided on the website; including and without exception, that the User has the permission or authorization of a guardian, to publish the contents.
Edellä mainittua rajoittamatta käyttäjä vakuuttaa, että hänellä on oikeus julkaista antamansa tiedot verkkosivustolla. Tämä koskee mukaanlukien ja poikkeuksetta huoltajan tai holhoojan käyttäjälle antamaa valtuutusta tai lupaa julkaista sisältö.

The Commission reserves the right not to publish comments it receives e.g., because the comments contain offensive language.
Komissio pidättää itselleen oikeuden jättää saamansa kommentit julkaisematta esimerkiksi jos ne sisältävät loukkaavaa kielenkäyttöä.

We reserve the right not to publish reviews.
Pidätämme oikeuden olla julkaisematta arvioita.

Com has the right not to publish those opinions that contradict the terms and conditions of use or that in any way damage the image of YTMP3.
Com: lla on oikeus olla julkaisematta niitä mielipiteitä, jotka ovat sääntöjä ja ehtoja vastaan tai jotka millään tavalla vahingoittavat YTMP3.

We reserve the right not to publish certain comments, negative reviews, or critical comments, regardless of the rating may be refused if we believe that these may impact the image or sale of a product or our society.
Pidätämme oikeuden olla julkaisematta tiettyjä kommentteja, negatiivisia arvioita tai kriittisiä kommentteja, riippumatta siitä, voidaanko luokitus hylätä, jos uskomme, että nämä voivat vaikuttaa tuotteen tai asiakkaan kuvaan tai myyntiin.

How to use "right to publish" in an English sentence

exclusive right to publish the piece for the first time.

They have a right to publish it, period, the end.

We maintain the right to publish and archive your work.

Buys right to publish work online for a particular month.

The operator reserves the right to publish job advertisements (e.g.

Sign an Agreement giving R&TA the right to publish abstracts.

Maintained schools have a legal right to publish specific details.

We reserve the right to publish or delete any media.

We reserve the right to publish material at our discretion.

How to use "oikeus julkaista" in a Finnish sentence

Järjestäjillä on oikeus julkaista voittanut kuva Relaa.

Museovirastolla on oikeus julkaista pdf-muotoinen tutkimusraportti ylläpitämässään Hankerekisterissä.

Sillä oikeudella tällä ihmisellä olisi oikeus julkaista ne.

Jalostustoimikunnalla on oikeus julkaista hylkäyksen perustelut tarvittaessa.

Kilpailun järjestäjällä on oikeus julkaista kuvia kilpailutöistä.

Tekijällä yksin on oikeus julkaista esitystensä kokoelma.

Yhtä lailla jokaisella on oikeus julkaista saamiaan yhteydenottoja.

Kamera-lehdellä on oikeus julkaista kilpailussa palkittuja (1.-25.

Minulla on myös oikeus julkaista ajatuksiani sananvapauslain nojalla.

Sinulla on oikeus julkaista hallussasi oleva tieto.