What is the translation of " ROAD MAP " in Finnish?

• etenemissuunnitelma
• tiekartan
• rauhansuunnitelman
• tiekartasta
• road map
• etenemissuunnitelman
• etenemissuunnitelmaa
• tiekarttaa
• etenemissuunnitelmaan
• tiekartta
• rauhansuunnitelma

Examples of using Road map in English and their translations into Finnish

This is a road map.
Tämä on tiekartta.

The Road Map will not implement itself.
Rauhansuunnitelma ei toteudu itsestään.

I'm building a road map to peace.
Teen tiekartan kohti rauhaa.

Where is our meteorological road map?
Missä on meteorologinen etenemissuunnitelmamme?

The Road Map stipulates a short time period.
Rauhansuunnitelmassa esitetään lyhyttä määräaikaa.

But at least I have a road map.
Mutta nyt minulla on tiekartta.

Road Map for renewable energy in Europe vote.
Euroopan etenemissuunnitelma uusiutuvia energiamuotoja varten äänestys.

Do you want to take a road map?
Haluatko ottaa tiekartan mukaan?

Road Map for renewable energy in Europe debate.
Euroopan etenemissuunnitelma uusiutuvia energiamuotoja varten keskustelu.

You ready? I have no road map.
Oletko valmis? Minulla ei ole tiekarttaa.

The road map for visa liberalisation must be completed.
Viisumivapautta koskeva etenemissuunnitelma on saatava valmiiksi.

I want to follow the road map, I do.
Minä haluan seurata tiekarttaa, haluan.

A road map for a visa agreement with Serbia is needed.
Viisumisopimusta koskeva etenemissuunnitelma Serbian kanssa on tarpeellinen.

This is just a road map, however.
Tämä on kuitenkin vain etenemissuunnitelma.

Nor should we, the Member States, stray from the road map.
Myöskään jäsenvaltiot eivät saisi poiketa etenemissuunnitelmasta.

We need to establish a road map for its introduction.
Meidän on laadittava etenemissuunnitelma sen käyttöönottoa varten.

This is where we need a road map.
Tätä varten tarvitsemme etenemissuunnitelmaa.

Jake gave me a pattern, a road map. He wants me to follow it.
Sain Jakelta kaavan, tiekartan, ja minun on seurattava sitä.

We should also call on both sides to apply the road map.
Meidän olisi myös vaadittava molempia osapuolia noudattamaan etenemissuunnitelmaa.

We have a road map in which the EU and the US are involved.
Meillä on etenemissuunnitelma, johon sekä EU että Yhdysvallat osallistuvat.

Renewable Energy Road Map.
Uusiutuvia energialähteitä koskeva etenemissuunnitelma.

He said that it was a road map to finding 36 magical people who could save the world.
Se oli tiekartta 36 satuihmisen löytämiseksi. He voisivat pelastaa maailman.

These have to be purchased from the road map data supplier.
Nämä on ostettu tiekartan tietojen toimittaja.

The Road Map that we will present to you as a rough draft next spring will provide this.
Etenemissuunnitelma, josta esittelemme teille karkean luonnoksen keväällä, mahdollistaa tämän.

This will also be addressed in the Road Map 2050.
Myös tätä tarkastellaan etenemissuunnitelmassa vuoteen 2050.

Secondly, as regards the road map, why not make a quintet out of a quartet?
Toiseksi totean rauhansuunnitelman osalta, että miksei kvartetista tehtäisi kvintettiä?

These developments are contrary to international law and the Road Map.
Nämä toimet ovat kansainvälisen oikeuden ja etenemissuunnitelman vastaisia.

In conclusion, Mr President, the Road Map cannot be allowed to fail.
Arvoisa puhemies, lopuksi on sanottava, ettemme saa antaa rauhansuunnitelman epäonnistua.

In this context, the Council also took note of the Presidency's road map doc.
Tässä yhteydessä neuvosto pani merkille myös puheenjohtajavaltion etenemissuunnitelman asiak.

That contains just such a road map and hopefully brings greater clarity about the way forward.
Raportti sisältää juuri tällaisen"tiekartan" ja toivottavasti selkiyttää tietä eteenpäin.