What is the translation of " SECOND AND FOURTH " in Finnish?

• toinen ja neljäs
• toisen ja neljännen
• toisessa ja neljännessä

Examples of using Second and fourth in English and their translations into Finnish

Second and fourth year students!
Toisen ja neljännen vuoden opiskelijat!

Article 5(2) second and fourth indent.
Artiklan 2 kohdan toinen ja neljäs luetelmakohta.

The least effective solutions are the second and fourth.
Vähiten tehokkaat ratkaisut ovat toinen ja neljäs.

Homer has the second and fourth movement on his back.
Homerin selässä on toinen ja neljäs liike.

Third stage is defined only by means of EEG results and shares the second and fourth phases of sleep.
Kolmas vaihe on määritelty vain avulla EEG tulosten ja jakaa toisen ja neljännen vaiheen unta.

Article 258, first, second and fourth paragraphs Article 301.
Artiklan ensimmäinen, toinen ja neljäs kohta.

Second and fourth, wait for the next free truck.
Toinen ja neljäs ryhmä odottavat seuraavaa vapaata ajoneuvoa.

The student wellbeing survey will be emailed to all second and fourth year students in Aalto.
Opiskeluhyvinvointikysely lähetetään kaikille Aallon toisen ja neljännen vuosikurssin opiskelijoille sähköpostitse.

Second and fourth are waiting for the next vehicle.
Toinen ja neljäs ryhmä odottavat seuraavaa vapaata ajoneuvoa.

The first and third legs are nearly isothermal, while the second and fourth legs are nearly isentropic.
Ensimmäinen ja kolmas vaihe ovat lähes isotermisiä, kun taas toinen ja neljäs ovat lähes isentrooppisia.

Second and Fourth Squad, wait for the next available vehicle!
Toinen ja neljäs ryhmä odottavat seuraavaa vapaata ajoneuvoa!

Players can also achieve Extra meaty Humbucker tones with glassy single coil sounds in the second and fourth position.
Soittajat voivat saavuttaa lisää lihaisa Humbucker sävyin ja lasimainen single coil äänet toinen ja neljäs paikoilleen.

Consequently, the applicant's second and fourth heads of claim must be rejected as being inadmissible.
Tämän seurauksena kantajan toinen ja neljäs vaatimus on jätettävä tutkimatta.

Television advertising in the Netherlands, Finland and Belgium is usually strongest in the second and fourth quarters.
Televisiomainonta on Suomessa, Hollannissa ja Belgiassa yleensä vilkkainta toisella ja neljännellä neljänneksellä.

The Commission supports the first, second and fourth grounds of appeal, together with the first part of the third ground.
Komissio tukee ensimmäistä, toista ja neljättä valitusperustetta sekä kolmannen valitusperusteen ensimmäistä osaa.

She returned to the competition in 2015 with the song"Rush" and 2016 with the song"Kingdom", placing second and fourth.
Hän palasi kilpailuun vuonna 2015 kappaleella"Rush" ja vuonna 2016 kappaleella"Kingdom" sijoittuen toiseksi ja neljänneksi.

Ouvert may refer to positions(the second and fourth positions of the feet are positions ouvertes), limbs, directions, or certain exercises or steps.
Termi voidaan liittää asentoihin(toinen ja neljäs ovat ouvertes), raajoihin, suuntiin, tiettyihin sarjoihin tai askeliin.

Its pair of Custom Humbuckers can also project massively meaty yet classic Humbucker tones with glassy single coil sonic characteristics in the second and fourth position.
Sen pari Custom Humbuckers kanisteri kin heijastaa massiivisesti lihaisa vielä classic Humbucker sävyin ja lasimainen single coil sonic ominaisuudet toinen ja neljäs paikoilleen.

The measures referred to in the second and fourth subparagraph shall be notified by means of a database established and maintained by the Commission for such purpose.
Toisessa ja neljännessä alakohdassa tarkoitetuista toimenpiteistä on ilmoitettava komission kyseistä tarkoitusta varten perustaman ja ylläpitämän tietokannan välityksellä.

In subsequent treatment courses, endometrial thickening was less frequently observed 4.9% and 3.5% of patients by the end of second and fourth treatment course, respectively.
Myöhemmissä hoitojaksoissa kohdun limakalvon paksuuntumista havaittiin harvemmin 4, 9 prosentilla ja 3, 5 prosentilla potilaista toisen ja vastaavasti neljännen hoitojakson loppuun mennessä.

It follows from the answer given to the first, second and fourth questions that a situation such as that in the main proceedings falls within Article 48 of the Treaty.
Ensimmäiseen, toiseen ja neljänteen kysymykseen annettujen vastausten perusteella voidaan todeta, että pääasiassa käsiteltävänä oleva tapaus kuuluu perustamissopimuksen 48 artiklan soveltamisalaan.

The letter R is placed above the year of issue and the designer's initials GV and the engraver's initials UP appear between the second and fourth stars at the bottom right.
Vuosiluvun yläpuolella on R-kirjain, ja oikealla alhaalta lukien toisen ja neljännen tähden välissä on taiteilijan nimikirjaimet GV ja kaivertajan nimikirjaimet UP.

Sweden fulfils the convergence criteria mentioned in the first, second and fourth indents of Article 109j(l) but does not fulfil the convergence criterion mentioned in the third indent of Article 109jl.
Ruotsi täyttää 109 j artiklan 1 kohdan ensimmäisessä, toisessa ja neljännessä luetelmakohdassa mainitut lähentymispe rusteet, mutta se ei täytä 109 j artiklan 1 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa mainittua lähentymisperustetta.

The central rhythmic component is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse, a backbeat played by snare or clap on the second and fourth pulses of the bar, and an open hi-hat sounding every second eighth note.
Yleensä rytmi on tasainen 4/4, jossa bassorumpu soittaa tahdin jokaisella neljäsosanuotilla, virveli tai clap(käsien yhteenlyöntiä muistuttava ääni) tahdin toisella ja neljännellä nuotilla, ja avoin hi-hat joka toisella kahdeksasosa nuotilla.

In the cases provided for in Article 23(a), first, second and fourth indent, the national plans shall be adopted by the Member States within two months following the date of the Council or Commission decision.
Edellä 23 artiklan a alakohdan ensimmäisessä, toisessa ja neljännessä luetelmakohdassa säädetyissä tapauksissa jäsenvaltioiden on vahvistettava kansalliset suunnitelmansa kahden kuukauden kuluessa neuvoston tai komission päätöksen tekopäivästä.

I would also like to express the hope that this process will continue at the same rhythm and tempo in the case of the second and fourth omnibus proposals- the fourth is possibly somewhat tougher and trickier.
Haluan myös ilmaista toivomukseni, että tämä prosessi jatkuisi samaan tahtiin toisen ja neljännen kokoomaehdotuksen osalta- neljäs saattaa olla jokseenkin hankalampi.

The Commission can also accept in substance the first, second and fourth parts of the amendment, so that periods of inactive on-call time would be regarded as working time, but could be counted in a specific way when calculating working time.
Komissio voi hyväksyä myös tarkistuksen ensimmäisen, toisen ja neljännen osan sisällön niin, että päivystysaika, jona ei työskennellä, katsottaisiin työajaksi mutta voitaisiin ottaa huomioon erityisellä tavalla työaikaa laskettaessa.

As the time series according to the new method is available only since the beginning of 2007, it has not been possible to seasonally adjust the index data. The timing of so-called moving mid-week holidays, such as Easter and Epiphany, affects the comparability of data concerning the first, second and fourth quarters. There was one mid-week holiday in the second quarter. less than the respective period of the year before. Mid-week holidays decrease causes labour costs fall in Labour Cost Index.
Koska uuden menetelmän mukaista aikasarjaa on vasta vuoden 2007 alusta saatavilla, ei indeksin tietoja ole voitu kausitasoittaa. Ns. liikkuvien arkipyhien, kuten pääsiäinen ja loppiainen, ajoittuminen vaikuttaa sekä koko vuotta että vuoden ensimmäistä, toista ja neljättä neljännestä koskevien tietojen vertailukelpoisuuteen. Vuoden 2010 toisella neljänneksellä oli yksi arkipyhä vähemmän kuin vastaavalla ajankohdalla vuotta aiemmin. Arkipyhien väheneminen vaikuttaa työvoimakustannusindeksissä kustannusten laskuun.

Amendment 13, second and fourth parts(reference to the planning stage in the context of defining"consultation" and to the obligation to seek agreement on all issues which are the subject of information and consultation);
Tarkistus 13, toinen ja neljäs osa viittaus suunnitteluvaiheeseen kuulemisen määritelmän yhteydessä ja viittaus velvoitteeseen pyrkiä sopimukseen kaikista kysymyksistä, jotka ovat tiedottamisen ja kuulemisen kohteena.

As with the Nemean Games, the Isthmian Games were held both the year before and the year after the Olympic Games(the second and fourth years of an Olympiad), while the Pythian Games were held in the third year of the Olympiad cycle.
Isthmian kisat järjestettiin yhdessä Nemean kisojen kanssa aina samana vuonna, aina vuosi ennen ja vuosi jälkeen joka neljäs vuosi järjestettyjä Olympian kisoja, toisin sanoen aina olympiadin toisena ja neljäntenä vuotena.