What is the translation of " SEEM TO GET " in Finnish?

• näytä saavan
• tunnu saavan
• näytä pääsevän
• tunnu pääsevän
• taida päästä
• näköjään pääse
• tunnu tajuavan

Examples of using Seem to get in English and their translations into Finnish

Can't seem to get our fill.
Et tunnu saavan osaasi.

Whatever they want in life? that some people seem to get.
Miksi jotkut tuntuvat saavan kaiken haluamansa?

She can't seem to get up.
Hän ei tunnu pääsevän ylös.

I tried what you suggested your port, but can not seem to get it done.
Yritin mitä olet ehdottanut satamaanne, mutta ei näytä saavan sitä.

Can't seem to get him out.
En tunnu saavan häntä ulos.

It's, uh, a personality trait I can't seem to get away from.
Se on luonteenpiirre, jota en näytä pääsevän pakoon.

I can't seem to get it open.
En tunnu saavan sitä auki.

Well, I have tried both an I still can't seem to get it to work.
No, Olen kokeillut molempia en voi vieläkään näytä saan sen toimimaan.

I can't seem to get it right.
En tunnu saavan sitä oikein.

Captain chesterfield's men seem to get ample sustenance.
Kapteeni Chesterfieldin miehet näyttävät saavan runsaan ylläpidon.

Can't seem to get away from vibrators now.
En taida päästä eroon vibraattoreista.

And I just can't seem to get enough of…♪.
Enkä vain näytä saavani tarpeekseni.

I can't seem to get away from. It's, uh, a personality trait.
Se on luonteenpiirre, jota en näytä pääsevän pakoon.

I'm trying to call Washington, DC and I can't seem to get a long-distance line.
Yritän soittaa Washingtoniin, enkä näytä saavan kaukopuhelulinjaa.

I can't seem to get free of this.
En näköjään pääse irti tästä.

Just can't seem to get enough.
En vain tunnu saavan tarpeekseni.

I can't seem to get Ross out of my head. Sorry, I just.
En vain tunnu saavan Anteeksi, en vain.

Adlai Just can't seem to get away from you guys.
Adlai. En näytä pääsevän teistä eroon.

I can't seem to get the sail on the aft-mast unfurled.
En näytä saavan puolimaston purjetta auki.

You jocks can't seem to get that one right.
Te urheilijat, ette tunnu saavan sitä oikein.

And I can't seem to get a long-distance line. Oxygen! I'm trying to call Washington.
Yritän soittaa Washingtoniin, enkä näytä saavan kaukopuhelulinjaa. Happea.

MalwareBytes Anti-Malware page If you're fighting spyware and can't seem to get the upperhand on the pest, this just might be the tool to give you a clean system again.
Malwarebytes Anti-Malware sivu Jos olet taistelevat vakoiluohjelmia eikä tunnu tajuavan upperhand Pestin, Tämä vain voi olla työkalu antaa sinulle puhdasta järjestelmä uudelleen.

I can't seem to get Ross out of my head.
En vain tunnu saavan Rossia mielestäni.

That some people seem to get whatever they want in life?
Miksi jotkut tuntuvat saavan kaiken haluamansa?

But he can't seem to get away from that little black bag of his.
Mutta hän ei näytä pääsevän eroon siitä mustasta laukustaan.

I can't seem to get away from it.
En näytä pääsevän siitä eroon.

I can't seem to get her attention.
En näytä saavan hänen huomiotaan.

I cannot seem to get my shit together.
En tunnu saavan itseäni kasattua.

Just can't seem to get away from you guys.
En näytä pääsevän teistä eroon.

I can't seem to get it out of my mind.
En tunnu saavan sitä pois mielestäni.

How to use "seem to get" in an English sentence

But, our kids seem to get it.

Some companies just seem to get it.

and seem to get away with it.

Some issues never seem to get resolved.

They always seem to get those promotions.

And yet…I can’t seem to get enough.

they seem to get consistently amazing guests.

Very few people seem to get this.

Can’t seem to get into the habit?

They never seem to get any better.

How to use "tunnu saavan, näytä pääsevän" in a Finnish sentence

Eikä sitä tunnu saavan puhtaaksi millään.

Emme siis näytä pääsevän uniohjauksessa helpolla.

eli eroon niistä en näytä pääsevän ikinä.

Tästä eivät asiantuntijat näytä pääsevän yhteisymmärrykseen.

Matalapaineet eivät näytä pääsevän millään perille.

Kun eivät tunnu saavan selvää, kerron.

Sairaat eivät näytä pääsevän Jeshuan luokse.

Rivityöntekijät eivät tunnu saavan tehdä mitään.

Toiset eivät tunnu saavan koskettelusta tarpeekseen.

HBO puuttuu eikä tunnu saavan mitenkään.