What is the translation of " SIDE OF THE RIVER " in Finnish?

• puolen jokea
• joen puoleisella
• puolella jokea

Examples of using Side of the river in English and their translations into Finnish

Other side of the river.
Joen toisella puolen.

There are no rebel this side of the river.
Tällä puolen jokea ei ole kapinallisia.

Other side of the river.
Joen toisella puolella.

Yeah. I got a room this side of the river.
Hankin kämpän tältä puolen jokea.- Jep.

Wrong side of the river. Excuse me?
Anteeksi? Väärällä puolella jokea.

Best breakfast this side of the river?
Paras aamiainen tällä puolella jokea?

Wrong side of the river. Excuse me?
Väärällä puolella jokea.- Anteeksi?

He's on the wrong side of the river.
Hän on vain väärällä puolella jokea.

Which side of the river is Shona on?
Kummalla puolella jokea Shona on-Mitä?

Clear the other side of the river!
He ovat joen toisella puolella.

This side of the river, no one knows me.
Tällä puolen jokea minua ei tunneta.

Stay on your side of the river.
Pysykää omalla puolellanne jokea.

On this side of the river. You're not supposed to be operating.
Sinun ei pitäisi toimia tällä puolen jokea vaan pysyä omalla puolellasi.

On the other side of the river.
Toisella puolen joen rantaa.

Prisoners. They must have been working on the barracks side of the river.
He ovat olleet joen puoleisella sivustalla. Vankeja.

On the other side of the river.
Asun joen toisella puolella.

Harold, what are you doing this side of the river?
Harold, mikä sinut lennätti tälle puolen jokea?

Stay on your side of the river.
Oletko valmis?- Pysy joen tällä puolen.

I have been over every square inch this side of the river.
Olen kolunnut joka sentin tältä puolen jokea.

If you can learn how these relate to one another, and which side of the river each of them are on, the city suddenly becomes a lot easier to navigate.
Joten jos näet, miten nämä liittyvät toisiinsa, ja millä puolella jokea kukin niistä on, niin kaupungissa on yhtäkkiä helpompaa navigoida.

I understand. Harold, what are you doing this side of the river?
Ymmärrän. Harold, mikä sinut lennätti tälle puolen jokea?

On the left side of the river.
Joen vasemmalla puolella sijaitsevat tuomiokirkko.

They must have been working on the barracks side of the river. Prisoners.
He ovat olleet joen puoleisella sivustalla. Vankeja.

I got a room this side of the river.- Yeah.
Hankin kämpän tältä puolen jokea.- Jep.

I lost his trail this side of the river.
Kadotin hänen jälkensä joen tällä puolen.

I always like that side of the river better.
Pidin aina enemmän joen siitä puolesta.

I'm gonna search the left side of the river.
Aion etsiä joen vasemmalta puolelta.

I always liked that side of the river better.
Pidin aina enemmän joen siitä puolesta.

The money is on the other side of the river.
Rahat ovat joen toisella puolella.

Stay on the right side of the river, Tom.
Pysy joen oikealla puolella, Tom.