Examples of using Smart grids in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Smart Grids: from innovation to deployment.
Actions on Smart Grids standards.
Smart grids and smart metering.
Älykkäät sähköverkot ja We must have smart grids and smart houses.
Meillä on oltava älykkäitä sähköverkkoja ja"älykkäitä taloja.Smart grids however are a thematic, EU-wide priority.
Älykkäät sähköverkot ovat EU: n laajuinen temaattinen painopiste.Regulatory incentives for Smart Grids deployment.
Smart grids and enhancement of energy transmission networks;
Älykkäät energiaverkot ja energiansiirtoverkkojen parantaminen.Distributed renewables management(Smart Grids) 3.
Uusiutuviin energialähteisiin pohjautuva hajautettu tuotanto(älykkäät verkot) 3.The smart grids could be European shale gas, he said.
Älykkäät sähköverkot voisivat olla meidän liuskekaasumme, Šefčovič sanoi.Developing common European Smart Grids standards.
Yhteisten eurooppalaisten älykkäitä verkkoja koskevien standardien kehittäminen.Smart Grids will be the backbone of the future decarbonised power system.
Älykkäät verkot ovat tulevan hiilivapaan sähköjärjestelmän runko.Intelligent metering is usually an inherent part of Smart Grids.
Älykkäät mittausjärjestelmät ovat yleensä älykkäiden verkkojen olennainen osa.Smart Grids deployment should first and foremost be market-driven.
Älykkäiden verkkojen käyttöönoton tulisi olla ensisijaisesti markkinalähtöistä.Šefčovič referred to for example the smart grids projects in Vaasa.
Šefčovič viittasikin esimerkiksi älykkäiden sähköverkkojen tutkimukseen Vaasassa.Fortum develops smart grids that support sustainable community planning.
Fortum kehittää älykästä sähköverkkoa kestävän yhteiskuntasuunnittelun tueksi.The list includes 108 electricity, 77 gas,7 oil and 3 smart grids projects.
Luettelo sisältää 108 sähköön,77 kaasuun, 7 öljyyn ja 3 älykkäisiin verkkoihin liittyvää hanketta.Work with the Commission's Smart Grids Task Force is also advancing.
Myös älykkäitä verkkoja käsittelevän komission työryhmän kanssa tehtävä työ etenee.Smart Grids in a competitive retail market in the interest of consumers.
Älykkäät verkot kilpailukykyisillä vähittäismarkkinoilla kuluttajien edun varmistamiseksi.Actions to guarantee competitive Smart Grids services to customers.
Toimet kilpailukykyisten älykkäisiin verkkoihin liittyvien palvelujen takaamiseksi kuluttajille.Thanks to these investments, around 200 000 additional users could be connected to smart grids.
Investointien ansiosta älykkäisiin verkkoihin voidaan liittää noin 200 000 uutta käyttäjää.Above all, Smart Grids are a necessary enabler for providing added-value services to customers.
Älykkäät verkot ovat ennen kaikkea tarpeellinen väline lisäarvopalvelujen tuottamiseksi asiakkaille.Gradual phase-out of subsidies for mature technologies andconsiderable investment in new and smart grids.
Kypsän teknologian tuen päättyminen asteittain jahuomattavat investoinnit uusiin ja älykkäisiin verkkoihin.We also need smart grids to meet the growing needs of society and the changing markets.
Tarvitsemme myös älykkäitä sähköverkkoja vastaamaan yhteiskunnan ja muuttuvien markkinoiden kasvaviin tarpeisiin.The exponential growth in the internet of products and services and smart grids, with the development of Industry 4.0;
Tuotteiden ja palveluiden internetin ja älykkäiden verkkojen räjähdysmäinen kasvu sekä teollisuus 4‑järjestelmien kehitys.For the same reasons, Smart Grids deployment in the Member States should also proceed at a similar pace.
Samoista syistä älykkäiden verkkojen käyttöönoton jäsenvaltioissa olisi myös edettävä samaan tahtiin.This should include a significant increase in funds allocated to renewable energy, smart grids and energy efficiency.
Sen pitäisi sisältää huomattava lisäys uusiutuvaan energiaan, älykkäisiin verkkoihin ja energiatehokkuuteen osoitetuissa varoissa.The Smart Grids Task Force has agreed that a‘privacy by design' approach31 is needed.
Älykkäitä verkkoja käsittelevä erityisryhmä on katsonut, että tarvitaan”sisäänrakennetun yksityisyyden suojan” lähestymistapaa31.The Committee highlights that this will lead to the creation of a network of interconnections between different electricity sources- a network that will build on smart grids.
Komitea korostaa, että tämän seurauksena luodaan sähkön eri lähteiden yhteenliitäntäverkosto, joka perustuu älyverkkoihin smart grids.Transformers and control systems("smart grids") will also have to be adapted to the new role of distribution grids. .
Muuntajat ja ohjausjärjestelmät(smart grids) on myös mukautettava jakeluverkkojen uusiin tehtäviin.The program focuses on feedstock processing, energy generation,biofuel production, smart grids/ renewable energy and smart buildings.
Energia-ohjelma keskittyy raaka-aineiden käsittelyyn, energiantuotantoon,biopolttoaineiden tuotantoon, älykkäisiin sähköverkkoihin/ uusiutuvaan energiaan ja älykkääseen rakentamiseen.
