What is the translation of " SO I CAN EXPLAIN " in Finnish?

• jotta voin selittää

Examples of using So i can explain in English and their translations into Finnish

Just 30 minutes, so I can explain.
Puoli tuntia vain, jotta voin selittää.

So I can explain. Just 30 minutes.
Puoli tuntia vain, jotta voin selittää.

Jimmy, please, call me back, so I can explain.
Jimmy, soita takaisin, niin voin selittää.

That was a lot of information to digest, but I'm building a foundation of understanding so I can explain what Paul said in I Corinthians and I& II Thessalonians, what and why we have the book of The Revelation, and about Tabernacles, the only one of the 7 festivals God gave that will continue to be celebrated each year for 1,000 years.
Tuossa oli paljon informaatiota sulatettavaksi, mutta rakennan ymmärtämiselle perustusta, jotta voin selittää, mitä Paavali sanoi 1. Korinttolaiskirjeessä ja 1. ja 2. Tessalonikalaiskirjeessä, mitä ja miksi meillä on Ilmestyskirja, sekä voin selittää lehtimajajuhlasta, ainoasta niistä Jumalan antamasta seitsemästä juhlasta, jonka juhlimista tullaan jatkamaan vuosittain tuhat vuotta.

Can you just stop for a second so I can explain?
Voitko pysähtyä hetkeksi, jotta voin selittää?

Please stop yelling so I can explain what happened.
Lopettaisitko huutamisen, niin voin selittää.

I just… wish he would give me the number so I can explain to her.
Toivon vaan että hän antaisi minulle numeron jotta voisin selittää hänelle.

We're gonna pause the show again, so I can explain to the American people what Mastizaade is.
Jotta voin selittää amerikkalaisille, mikä se on. Pidämme taas tauon.

Just let me come in so i can explain myself.
Anna minun tulla sisään, jotta voin selittää kaiken.

You got to wait until tonight so I can explain everything.
Odota iltaan asti, niin voin selittää kaiken.

Hopefully we will meet again, so I can explain things.
Toivottavasti tapaamme vielä, niin voin selittää.

Try to set up a meeting with Zeuthen, so I can explain the situation in person.
Sovi tapaaminen Zeuthenin kanssa, jotta voin selittää tilanteen.

I don t even know to cha-cha, but we got to. So I can explain what everybody there knows.
Minä en edes osaa sitä, mutta pakko on, jotta voin kertoa jotain.

I know you have never been in trouble before, so I can explain the courtroom and the trial and who is who and whatnot.
Joten voin selittää oikeussalissa ja oikeudenkäynnissä, Tiedän, ettet ole koskaan ennen ollut pulassa, että kuka on kuka ja myös mitä hän ei ole.

So I could explain.
Jotta voisin selittää.

So I could explain? When you found out, why didn't you come to me right away?
Mikset kertonut minulle heti, niin olisin voinut selittää?

I can't explain it to myself, so I can't explain it to you.
En tiedä selitystä, joten en osaa selittää sitä sinulle.

My earth is still flat for me, so I can't explain.
Maani on yhä litteä, joten en osaa selittää.

The night before surgery I asked to meet them at a park so I could explain how healing belonged to her.
Leikkausta edeltäneenä iltana pyysi saada tavata heidät eräässä puistossa, jotta voisin kertoa naiselle, miten parantuminen kuului hänelle.

How to use "so i can explain" in an English sentence

Good thing I worked so hard then so I can explain spelling lists now.

I recommend a consultation so I can explain this in greater detail for you.

Let’s take a few steps back so I can explain what really happened here.

Let’s take a quick look at that so I can explain how it works.

I just don’t understand how it works so I can explain it to him.

So let’s write a file as utf-8 so I can explain the shorthand thing.

I'm a scientist, so I can explain heat and cold and other physics-related issues.

Feel free to contact me so I can explain the platform that I want.

Give me a few days to digest the data so I can explain it.

Let’s start talking about the demo itself so I can explain this in context.

How to use "jotta voin selittää" in a Finnish sentence

Tosin haluaisin tietää mihin tämä perustuu, jotta voin selittää tämän myös asiakkailleni perusteluiden kera ilman että he luulevat että höpötän omiani ;).

Annathan minulle hetken aikaa koota itseni, jotta voin selittää tämän sinulle paremmin.

Jotta voin selittää tämän helpommin, otetaan yhden maan esimerkki: Alankomaat.

Tavallaan odotan hänen olevan vähän vanhempi, jotta voin selittää hänelle tilanteen.

Kertokaa, jotta voin selittää sen ystävälleni, joka hänkin etsii vastauksia.

Ja mikäli selostukseni ei joltain osin aukea, niin laittakaa viestiä jotta voin selittää paremmin.