What is the translation of " SO IT IS IMPOSSIBLE " in Finnish?

• joten on mahdotonta

Examples of using So it is impossible in English and their translations into Finnish

So it is impossible to transfer apps between them.
Joten on mahdotonta siirtää sovelluksia niiden välillä.

Amniotic fluid protects the baby, so it is impossible to cause damage;
Lapsivesi suojaa vauvaa, joten on mahdotonta aiheuttaa vahinkoa;

So it is impossible to go back to iOS 7.0.6 or below, only iOS 7.1.1.
Joten on mahdotonta palata iOS 7.0.6 tai alle, vain iOS 7.1.1.

The bag is closed, so it is impossible to change the places.
Pussi on suljettu, joten on mahdotonta vaihtaa paikkaa.

Africa's fossil record dates back only 6 million years, so it is impossible.
Afrikan fossiiliaineisto juontaa juurensa vain 6 miljoonaa vuotta, joten on mahdotonta.

Some diseases occur in a latent form, so it is impossible to recognize them independently.
Jotkut sairaudet esiintyvät piilevässä muodossa, joten on mahdotonta tunnistaa niitä itsenäisesti.

So it is impossible to monitor trends, for instance, in the number of visas applications for the purpose of tourism.
Näin ollen on mahdotonta seurata esimerkiksi matkailua varten tehtävien viisumihakemusten määrän kehitystä.

Although it would be ideal if we could do so, it is impossible.
Vaikka olisi ihanteellista, jos voisimme tehdä niin, se on mahdotonta.

So, It is impossible to say that one has pulled worms from the nose of the other, the game still gives a unique experience.
Siksi, On mahdotonta sanoa, että yksi on vetänyt nenä muut lemmikit, peli antaa ainutlaatuisen.

In this year decided the fate of their marriage, so it is impossible to resist such a request.
Tänä vuonna päätettiin kohtalosta heidän avioliittonsa, joten on mahdotonta vastustaa tällaista pyyntöä.

So, it is impossible to call specialists, alas It seems that I will fight with varying success: I am ants, they are me.
Joten on mahdotonta kutsua asiantuntijoita, valitettavasti Näyttää siltä, että taistelen vaihtelevalla menestyksellä: olen muurahaisia, he ovat minua.

I am unable to access its main computer so it is impossible to determine its exact location.
En pääse käsiksi sen päätietokoneeseen joten tarkkaa sijaintia on mahdotonta määritellä.

Each child is individual, so it is impossible to say for sure at what age he will say the long-awaited"mother.
Jokainen lapsi on yksilöllinen, joten on mahdotonta sanoa varmasti, milloin hän sanoo kauan odotettua"äitiä.

At the slightest movement of the eyeballs point in the eyes of the float and disappear quickly, so it is impossible for them to focus.
Pienimmänkin liikkeen silmämunat kohta silmissä float ja häviävät nopeasti, joten se on mahdotonta keskittyä.

Spanish cedar wood is dehydrated in a drying oven, so it is impossible to achieve a water temperature balance of 70 F/ humidity 72 degree.
Espanjan cedar puu on kuivattu kuivausuunissa, joten on mahdotonta saavuttaa vesitasapaino lämpötila 70 F/ 72 asteen tarkkuudella.

Any object in nature must be affected by the color of the light source and the color of other objects in the surrounding environment, so it is impossible to have an absolute pure natural color.
Kaikkien luonnollisten kohteiden tulee vaikuttaa valonlähteen värin ja muiden esineiden väriin ympäröivässä ympäristössä, joten on mahdotonta saada absoluuttista puhdasta luonnollista väriä.

Discussions are still ongoing in the Council, so it is impossible to predict whether a political agreement can be reached under the current Czech Presidency.
Keskusteluita neuvostossa käydään edelleen, joten on mahdotonta ennustaa, saadaanko poliittista sopimusta aikaiseksi Tšekin puheenjohtajakauden aikana.

At this point in time, as I have said, due to the fact that the law has not yet been notified, we do not know what form it will take, and indeed I have even read reports in the media that its final form has still not been determined, so it is impossible for me, as a representative of the Commission, to provide further details.
Kuten totesin, tällä hetkellä, kun laista ei ole vielä ilmoitettu komissiolle, emme tiedä, millaiseksi se muotoutuu. Joidenkin tiedotusvälineiden mukaan lain lopullisesta muodosta ole vielä edes päätetty, joten minun on komission edustajana mahdotonta antaa asiasta lisätietoja.

This Windows tool ensures complete and permanent removal of information, so it is impossible to recover the erased information no matter what method you use for retrieval.
Tämä Windows työkalu varmistaa täydellinen ja pysyvä poistaminen tietoa, joten on mahdotonta palauttaa poistetaan tietoja mitä menetelmää käytät haku.

The national programme for regional development has not been finalized in Bulgaria, so it is impossible to demand that the regional structures required for this should be set up before the end of 1998.
Alueellisen kehityksen kansallista ohjelmaa ei ole vielä laadittu Bulgariassa, joten on mahdotonta vaatia, että tätä varten välttämättömät paikalliset rakenteet olisivat valmiina ennen vuoden 1998 loppua.

This is necessary because, as it is impossible for both light and darkness to dwell together, so it is impossible for a holy God to have fellowship with sinful man unless his sin has been paid for and removed.
Tämä on tarpeen, koska valo ja pimeys eivät voi elää sopusoinnussa. Näin ollen pyhällä Jumalalla ei voi olla ystävällistä suhdetta syntisen ihmisen kanssa, paitsi jos hänen syntinsä on maksettu ja poistettu.

The plantation's in a remote area… so it was impossible to get sophisticated medical care.
Plantaasi on etäällä sivistyksestä- joten oli mahdotonta saada pätevää hoitoa.

So it's impossible, these parasites will soon take over the world.
Niin, joten on mahdotonta, että nämä loiset tulevat pian ottamaan maailman käyttöön.

So it's impossible to tell who sent them?
Eli on mahdotonta jäljittää lähettäjä?

So it's impossible?
Eli se on mahdotonta.

So it's impossible.
Silloin se on mahdotonta.

The Klingon ships keep cloaking and de-cloaking so it's impossible to get an exact count but so far, we have been able to identify at least 20 different warships in the vicinity of the station.
Klingonien alukset pysyttelevät verhoutuneena,- joten on mahdotonta saada tarkkaa määrää. Tähän mennessä olemme onnistuneet identifioimaan- ainakin 20 erilaista taistelualusta aseman ympäristössä.

The scenes are not dated, so it's impossible to tell the site's update schedule, but when it comes to duration, the longest run for over an hour.
Kohtaukset eivät sisällä päiväystä, joten on mahdotonta määritellä sivuston päivitysaikataulua, mutta keston suhteen pisimmät pätkät ovat yli tunnin mittaisia.

The New Year is the most grandiose holiday of the year, so it's impossible to personally congratulate all loved ones.
Uusi vuosi on vuoden upein juhla, joten on mahdotonta henkilökohtaisesti onnitella kaikkia rakkaitaan.

No map of the Belarusian border area was provided, so it was impossible to assess whether that area complies with the Regulation.
Valko-Venäjän raja-alueesta ei ole toimitettu karttaa, joten on ollut mahdotonta arvioida, onko alue asetuksen mukainen.