But I will tell you in person… so we can avoid a teary scene later on.
Mutta kerron ne itse, jotta vältymme itkulta myöhemmin.
So we can avoid these awkward moments.
Niin voimme välttää nämä kiusalliset tilanteet.
But I will tell you in person… so we can avoid a teary scene later on.
Mutta kerron ne sinulle, jotta vältämme myöhemmät itkut.
Why? So we can avoid the same mistakes next time.
Miksi? Jotta voimme välttää samat virheet ensi kerralla.
We fight the little battles now so we can avoid the big wars later.
Käymme pienet taistelut nyt, jotta vältämme ison sodan.
So we can avoid the big wars later. We fight the little battles now.
Käymme pienet taistelut nyt, jotta vältämme ison sodan.
Let's just stay focused on work so we can avoid these awkward moments.
Keskitytään jatkossa työntekoon, niin voimme välttää nämä kiusalliset tilanteet.
Sign this so we can avoid any trouble later. TEMPORARY EMPLOYMENT CONTRACT.
Allekirjoita tämä, niin vältymme ongelmilta. VÄLIAIKAINEN TYÖSOPIMUS.
I'm sure you have heard them second-hand. ButI will tell you in person so we can avoid a teary scene later on.
Olen varma, ettäolet kuullut niistä,- mutta kerron ne itse, jotta vältymme itkulta myöhemmin.
So we can avoid these awkward moments. Let's just stay focused on work.
Keskitytään jatkossa työntekoon, niin voimme välttää nämä kiusalliset tilanteet.
We gonna take the long way around, so we can avoid that mobile checkpoint in the west.
Menemme mutkan kautta, jotta voimme välttää lännessä olevat tarkastuspisteet.
So we can avoid that mobile checkpoint in the west. We gonna take the long way around.
Menemme mutkan kautta, jotta voimme välttää lännessä olevat tarkastuspisteet.
All we're asking is that you give us whatever you have got… on the location of their military forces so we can avoid contact.
Pyydämme teiltä, että annatte meille tietonne- minbarien sotajoukkojen sijainnista, jotta voimme välttää niitä.
That your last statement exemplified. to my question to a simple yes or no, so we can avoid these subjective flights of fantasy Now I am going to ask you to limit your responses.
Jotta voimme välttää fantasiailmaisuja, vain sanoilla kyllä tai ei, Pyydän teitä vastaamaan kysymyksiini joita käytitte viime lausunnossanne.
We can only hope that the Commission will indeed use this as an opportunity to monitor more rigorously the operations coordinated by Frontex so we can avoid human tragedy and despair at sea.
Voimme vain toivoa, että komissio todella käyttää tätä tilaisuutena valvoa entistä tarkemmin Frontexin koordinoimia operaatioita, niin että voimme välttyä merellä inhimillisiltä tragedioilta ja epätoivolta.
That your last statement exemplified. Now I am going to ask you to limit your responses to my question to a simple yes or no, so we can avoid these subjective flights of fantasy.
Jotta voimme välttää fantasiailmaisuja, vain sanoilla kyllä tai ei, Pyydän teitä vastaamaan kysymyksiini joita käytitte viime lausunnossanne.
Ducked when I saw you guys coming… So we could avoid this.
Kumarruin kun näin teidän tulevan, jotta voisimme välttää tämän.
Wouldn't you want to know about it so we could avoid it?
Ettekö haluaisi tietää, jotta voisitte yrittää välttää sen?
This is still a conservative estimate(given the average preventability rate) but even so we could avoid more than 750.000 preventable adverse events and reduce by more than 8000 additional person-years of hospitalisation.
Varovaisestikin arvioiden(keskimääräinen ehkäistävyyden taso huomioon ottaen) näin voitaisiin välttää yli 750 000 ehkäistävissä olevaa haittatapahtumaa ja yli 8 000 sairaalahoidossa vietettyä lisähenkilövuotta.
So that we can avoid further bloodshed.
Joten me voimme välttää tulevat verenvuodatukset.
Only difference is, you're going to give a full confession so that we can avoid a trial.
Ainoa ero on, että sinä tulet tunnustamaan kaiken- jotta voimme välttää oikeudenkäynnin.
However, it is vital that there is a coordinated Community approach so that we can avoid prejudicial interference between Member States, and also between Member States and third countries.
On kuitenkin olennaisen tärkeää, että noudatetaan koordinoitua yhteisön lähestymistapaa, jotta voidaan välttää haitalliset häiriöt jäsenvaltioiden välillä sekä jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välillä.
It is important that the Community action programme is adopted by the Council this autumn so that we can avoid a gap between it and the preparatory actions which we are currently running.
On tärkeää, että neuvosto hyväksyy yhteisön toimintaohjelman tänä syksynä niin, että voimme välttää kuilun ohjelman ja nyt toteuttamiemme valmistelevien toimenpiteiden välillä.
Results: 26,
Time: 0.0756
How to use "so we can avoid" in an English sentence
What does Ryan’s last name rhyme with so we can avoid him?
Please nominate for beta so we can avoid ever shipping the flaw.
So we can avoid some of the same traps of the past.
This is backed by battery, so we can avoid any data loss.
Who did you use for airport pick-up so we can avoid them?
So we can avoid a separate function for counting set bits.
4.
This is so we can avoid bouncing checks and for added convenience.
AND MOST important tellus who he is so we can avoid him!
Let's get as much information as possible so we can avoid fighting.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文