Examples of using So we can get in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
So we can get close.
Jotta pääsemme lähelle.Grab a seat so we can get going.
Istukaa, jotta pääsemme lähtemään.So we can get in. Why?
Jotta pääsemme sisään. Miksi?Let's do this, so we can get out!
Tehdään tämä, jotta päästään pois!So we can get out of here?
Käske vaimosi allekirjoittaa niin pääsemme pois täältä?Take'em out so we can get outta here!
Tapa heidät, jotta pääsemme pois!Tomorrow I'm gonna take you to Yoshida so we can get answers.
Huomenna vien sinut Yoshidaan jotta saamme hieman vastauksia.Why? So we can get in?
Jotta pääsemme sisään. Miksi?Can't you smack it, so we can get going?
Voisitko iskeä autoa, jotta päästään lähtemään?So we can get new textbooks, updated technology, and a more diverse curriculum.
Jotta saisimme uusia oppikirjoja ja laajemman opetussuunnitelman.Do a good job so we can get the money.
Tee hyvää työtä, jotta saamme rahat.To build a little something on the border. My husband buys land so we can get a contract.
Mieheni ostaa maata, jotta saisimme luvan- rakentaa jotain pientä rajalle.Eat up, so we can get going.
Syö, niin pääsemme lähtemään. Joo.Make yourself look pretty so we can get going.
Tee itsesi hyvännäköiseksi, niin päästään lähtemään.Take him out so we can get the professor and Geeta out.
Tapa hänet, jotta saamme vietyä heidät pois.Wingspan, you need to wake up so we can get outta here?
Sinun pitää herätä, niin pääsemme pois täältä. Wingspan?My husband buys land so we can get a contract to build a little something on the border.
Mieheni ostaa maata, jotta saisimme luvan- rakentaa jotain pientä rajalle.They're resetting the security system, so we can get out of here.
Jotta pääsemme pois täältä.-He resetoivat turvajärjestelmän.Just roll so we can get outta here!
Aloita nyt niin päästään pois!Tomorrow morning I'm gonna take you to Yoshida so we can get some answers.
Huomenna vien sinut Yoshidaan jotta saamme hieman vastauksia.Hoida homma, jotta saamme rahamme.Triple, we gotta leave our own base and fire so we can get him across.
Triple, pitää lähteä tulittamaan, jotta saadaan hänet yli.I need prints so we can get the ball rolling.
Tarvitsen vain sormenjäljet, jotta saamme jutun rullaamaan.Trying to remote-pilot our submarine to the surface so we can get out of here.
Yritän kauko-ohjata sukellusveneemme pintaan,- jotta pääsemme pois täältä.Pour the water out so we can get the nightingale drunk.
Kaada vesi pois, jotta saamme satakielen humalaan.Fine. so we can get to know each other, right, Gonzalo? It's normal for the first session to be longer?
Ensimmäinen istunto on usein pidempi,-Hyvin. jotta ehdimme tutustua, vai mitä?Let Dennis bang her so we can get our loan.
Dennis panee häntä, jotta saamme lainan.So we can get the drugs directly into your brain. We begin by surgically planting a shunt.
Aloitamme kirurgisesti asettamalla suntin, jotta saamme lääkkeet suoraa aivoihin.Tell us where he is so we can get out of here.
Kerro, missä hän on, niin päästään pois.To save the best seats for the concert tonight!We gotta finish my chores so we can get to the park.
Saadaksemme parhaat paikat illan konserttiin!Pitää hoitaa askareet, jotta ehdimme puistoon.
