What is the translation of " SOLUTION SHOULD BE USED " in Finnish?

• liuos on käytettävä
• liuos tulee käyttää
• liuos pitää käyttää

Examples of using Solution should be used in English and their translations into Finnish

The solution should be used immediately after preparation.
Valmis liuos tulee käyttää heti.

After reconstitution, the solution should be used immediately.
Käyttövalmiiksi saatettu liuos on käytettävä heti.

The solution should be used immediately after opening.
Liuos on käytettävä heti avaamisen jälkeen.

A lighter legislative solution should be used.
Siksi on syytä turvautua kevyempään lainsäädännölliseen ratkaisuun.

The solution should be used immediately after opening.
Liuos on käytettävä välittömästi avaamisen jälkeen.

NOTE: Once prepared, the solution should be used immediately.
HUOM: Käyttöä varten valmisteltu liuos pitää käyttää välittömästi.

The solution should be used immediately after reconstitution.
Liuos tulee käyttää heti valmistamisen jälkeen.

Once a vial has been opened, the solution should be used immediately.
Kun injektiopullo on avattu, liuos on käytettävä välittömästi.

The solution should be used immediately after reconstitution.
Liuos on käytettävä heti käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen.

Once the Puregon has been dissolved in the solvent, the solution should be used immediately.
Kun Puregon injektiokuiva- aine on liuotettu liuottimeen, liuos tulee käyttää välittömästi.

The solution should be used within 4 hours of dilution see section 6.6.
Liuos on käytettävä neljän tunnin kuluessa laimentamisesta katso kohta 6.6.

After reconstitution, from a microbiological point of view, the solution should be used immediately.
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen mikrobiologisesta näkökulmasta katsoen liuos pitää käyttää välittömästi.

After opening: the solution should be used within 45 days.
Avaamisen jälkeen liuos tulee käyttää 45 päivän kuluessa.

It is recommended that after reconstitution the colourless, clear to opalescent solution should be used immediately.
Suositellaan että käyttövalmis, väritön, kirkas tai opalisoiva liuos tulisi käyttää heti.

The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25°C including the one hour infusion to the patient.
Infuusiopussin liuos on käytettävä 6 tunnin sisällä alle 25 C: ssa. Tähän aikaan sisältyy 1 tunnin infuusioaika.

This product is preservative free and therefore the prepared dosing solution should be used immediately.
Valmiste on säilöntäaineeton, joten käyttökuntoon saatettu liuos on käytettävä välittömästi.

The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25°C including the one hour infusion to the patient.
Infuusiopussin sisältämä liuos on käytettävä alle 25 °C: n lämpötilassa 6 tunnin kuluessa, mihin lasketaan mukaan infuusion antamiseen potilaalle kuluva yksi tunti.

Since an opened ampoule cannot be resealed in such a way to further guarantee the sterility of the contents, the solution should be used immediately after reconstitution.
Koska avattua ampullia ei voida sulkea siten, että sisältö varmasti säilyisi steriilinä, käyttövalmis liuos tulee käyttää heti valmistamisen jälkeen.

Prepared solution should be used only for one injection- even if injection is used only part of the contents of the vial, the residue must be necessarily discarded.
Valmistettu liuos tulee käyttää vain yksi injektio- vaikka injektio käytetään vain osa pullon sisältö, jäännös on välttämättä heitettävä pois.

Once the concentrate has been diluted for infusion with 5% glucose solution for injection or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, the solution should be used as soon as possible, but may be stored at ambient temperature(15°C to 25°C) for up to 6 hours.
Kun konsentraatti on laimennettu infuusiota varten injektioon tarkoitetulla 5%: n glukoosiliuoksella tai injektioon tarkoitetulla 9 mg/ml: n(0, 9%: n) natriumkloridiliuoksella, liuos tulee käyttää mahdollisimman pian, mutta sitä voidaan säilyttää huoneenlämmössä(15-25 °C) enintään kuusi tuntia.

The solutions should be used immediately after their reconstitution.
Liuos on käytettävä heti käyttöönvalmistuksen jälkeen.

Diluted solutions should be used immediately.
Laimennettu liuos tulee käyttää heti.

Solutions should be used within 4 hours of their removal from the refrigerator.
Liuos tulee käyttää neljän tunnin kuluessa jääkaapista ottamisen jälkeen.

Only clear solutions should be used.
Vain kirkasta liuosta saa käyttää.

From a microbiological point of view, the reconstituted and diluted solutions should be used immediately.
Mikrobiologiselta kannalta katsoen sekoitetut ja laimennetut liuokset tulisi käyttää välittömästi.