What is the translation of " SOMETHING PULLED " in Finnish?

• jokin veti
• jokin kaivoi

Examples of using Something pulled in English and their translations into Finnish

Something pulled me in.
Jokin veti minut tänne.

It was like something pulled me under.
Jokin veti minut pinnan alle.

Something pulled you under.
Jokin veti sinut alas.

Something-- Something pulled me.
Tuolla on jotain. Jokin veti minua tuonne.

Something pulled these memories.
Jokin kaivoi muistot.

Somehow… somehow something pulled me here.
Jostain kumman syystä… jokin veti minua tänne.

Something pulled me down in the pool.
Jokin veti minut altaaseen.

He was standing by the truck and something pulled him in.
Hän seisoi auton vieressä ja jokin veti hänet sisään.

Maybe something pulled him under.
Ehkä hänet vedettiin veden alle.

What do you mean? It felt like something pulled me down?
Tuntui kuin jokin olisi vetänyt minua pohjaan.- Miten niin?

Something pulled me from that ship.
Jokin veti minut siitä aluksesta.

She didn't just sink- something pulled her in, it wanted her.
Hän ei vain uponnut, jokin halusi vetää hänet sinne.

Something pulled that whole boat under.
Jokin veti veneen pinnan alle.

Always something pulled them away.
Aina… Jokin veti heidät aina pois Sinäkin lähdet pois.

Something pulled her in, it wanted her. She didn't just sink.
Halusi vetää hänet sinne. Hän ei vain uponnut, jokin.

Somehow something pulled me here.
Jostain kumman syystä… jokin veti minua tänne.

Something pulled these memories from both our minds to understand that.
Jokin kaivoi muistot- mielistämme, jotta ymmärtäisimme.

Thank god. Something pulled me through the floor.
Luojan kiitos. Jokin veti minut lattian läpi.

And something pulled me down. What happened? I was doing a handspring This morning at practice.
Mitä tapahtui?- Seisoin aamuharjoituksissa käsilläni- ja jokin veti minut maahan.

It felt like something pulled me down. What do you mean?
Tuntui kuin jokin olisi vetänyt minua pohjaan.- Miten niin?

Something pulls me away.
Tai jokin vetää minut pois.

Every time I get closer to you, something pulls me away.
Joka kerta kun pääsen lähelle sinua, jokin vetää sinut pois.

But imagine if you're swimming along and something pulls at you.
Kuvittele, että uit, ja jokin vetää sinua alaspäin.

Whenever i was near her, i could feel something pulling at me.
Aina hänen lähellään tunsin jonkin kiskovan minua.

I'm trying to get him back in the boat and he's screaming and yelling, and something pulls him under.
Yritin saada hänet takaisin veneeseen, ja hän karjui ja huusi, ja jokin veti hänet veden alle.

It feels like there's something else going on, something pulling you forward and… And surrounding you at the same time.
Tuntuu kuin jotain muuta olisi samalla tekeillä- jokin vetää sinua eteenpäin ja ympäröi samalla.

There was something pulling me back.
Vetämässä minua takaisin. Siellä oli jokin.

It felt like there was something pulling me… When I was there.
Kun olin siellä,- tuntui siltä kuin jokin olisi vetänyt minua.

Since I became a free man, something pulls me to move on.
Siitä kun minusta tuli vapaa mies, jokin on pakottanut minua kulkemaan.

I felt something pulling me down the bed, it wasn't the hag.
Minusta tuntui kuin minua vedettäisiin vuoteen sisään, eikä se ollut noita-akka.