What is the translation of " STARTED TO WRITE " in Finnish?

• alkoi kirjoittaa
• alkanut kirjoittaa

Examples of using Started to write in English and their translations into Finnish

And then i started to write.
Sitten aloin kirjoittaa.

I started to write it out.
Aloin kirjoittaa sitä muistiin.

It stopped when I started to write. Marianne.
Marianne. Ne loppuivat, kun aloin kirjoittaa.

I started to write about things I recognized.
Aloin kirjoittaa asioista, joita havaitsin.

Marianne. It stopped when I started to write.
Marianne. Ne loppuivat, kun aloin kirjoittaa.

Uid I started to write a thesis.
Uid Aloin kirjoittaa opinnäytetyön.

Well… have not even started to write it.
Niin, et ole edes aloittanut sen kirjoittamista vielä.

I started to write about things I recognized.
I startedaloitti to writekirjoittaa about things I recognizedtunnistettu.

It's like the writer started to write a"U.
Näyttää kuin kirjoittaja olisi aloittanut kirjoittamaan U-kirjainta.

In 1989 he started to write and translate poems and songs.
Vuonna 1989 hän alkoi kirjoittaa ja kääntää runoja ja lauluja.

For something that happened before she was famous, before she even started to write.
Jostain, joka tapahtui ennen kuin hän aloitti kirjoittamisen.

We have started to write history.
Olemme aloittaneet historian kirjoittamisen.

And explore ideas for her first novel. And Lynne had started to write articles.
Ja Lynne oli alkanut kirjoittaa artikkeleita ja suunnitella kirjaa.

He also started to write travelogues.
Hän alkoi jälleen myös kirjoittaa jaksoja.

After a deeper look I understood the technique behind and started to write something similar for CF2.
Tutkittuani asiaa tarkemmin ymmärsin sen toimintaperiaatteen ja aloin laatia jotakin samanlaista CF2:lle.

I already started to write new material.
Kekal alkoi kirjoittaa uutta kappalemateriaalia.

That might be a book about all the terrible things that have happened. I have started to write a small text.
Josta ehkä syntyy kirja kaikista tapahtuneista kauheuksista. Olen alkanut kirjoittaa pikku tekstiä,-.

I recently started to write up the presentation.
Aloitin hiljattain esitelmän kirjoittamisen.

And just as instinctively they all felt a kind of relief at the moment their father started to write.
Ja yhtä vaistomaisesti jokainen heistä tunsi ikään kuin vapautuksen tunteen sinä hetkenä, jolloin isä oli alkanut kirjoittaa.

Anne started to write her diary and decided to give it a name.
Anne alkoi kirjoittaa päiväkirjaansa ja päätti antaa sille nimen.

When Jordan was seventeen years old, he started to write in journals every day.
Kun Jordan oli seitsemäntoista ikäinen, Hän alkoi kirjoittaa lehdissä päivittäin.

And Lynne had started to write articles and explore ideas for her first novel.
Ja Lynne oli alkanut kirjoittaa artikkeleita ja suunnitella kirjaa.

This job started to get a bit depressing for him, so he decided on a career switch and started to write fantasy stories.
Kun tämä työ alkoi tuntua masentavalta, hän päätti muuttaa uransa suuntaa ja alkoi kirjoittaa fantasiatarinoita.

The band started to write new material and played occasional concerts at the same time.
Yhtye alkoi kirjoittaa uusia kappaleita, ja konsertoi samalla satunnaisesti.

Times with low tide in your wallet Rebecca Gablé(48) The Mönchengladbacherin started to write detective stories during her training as a bank clerk.
Kertaa laskuveden lompakossa Rebecca Gablé(48) Mönchengladbacherin alkoi kirjoittaa etsivä tarinoita koulutuksen aikana pankkivirkailijaksi.

I have started to write a small text that might be a book about all the terrible things that have happened.
Josta ehkä syntyy kirja kaikista tapahtuneista kauheuksista. Olen alkanut kirjoittaa pikku tekstiä.

After regaining his health, he started to write again for Waspada daily in Medan.
Kun hän jälleen oli valmis palaamaan lavoille, hän alkoi kirjoittaa materiaalia sooloalbumilleen.

Before she even started to write. She wants to punish herself for something that happened before she was famous.
Hän haluaa rankaista itseään jostain,- hän alkoi kirjoittaa. mitä tapahtui ennen kuin.

And after 14 months, she's been doing so well that she's started to write a book about her illness, and she's taking charge of her relationships.
Että hän on alkanut kirjoittaa kirjaa sairaudestaan- 14 kuukauden jälkeen hän on pärjännyt niin hyvin- ja ottaa vastuuta ihmissuhteissaan.

Around the same time, he started to write poetry, along with his colleagues Francis Jammes and Stéphane Mallarmé.
Samoihin aikoihin hän alkoi kirjoittaa runoja ystäviensä Francis Jammes'in ja Stéphane Mallarmén innoittamana.