Examples of using System integrators in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On the supply side, system integrators have consolidated in Europe, as elsewhere.
Tarjontapuolella järjestelmäintegraattorit ovat Euroopassa konsolidoituneet kuten muuallakin.Intalio has designed a Partner Program that targets innovative and reliable system integrators.
Intalio on luonut innovatiivisille ja luotettaville integraattoreille suunnatun kumppaniohjelman.Distributors and system integrators of equipment for bag filling, bag sealing, conveying, and material handling.
Jakelijat ja järjestelmäintegraattorit laitteiden laukku täyttö, laukku tiivistys, välittää, ja materiaalinkäsittelyn.Our distributors sell Milestone XProtect software to resellers, system integrators and dealers.
Jakelijamme myyvät Milestone XProtect-ohjelmistoa jälleenmyyjille, järjestelmäintegraattoreille ja kauppiaille.Configuration reports: System integrators can document system delivery and provide a detailed listing of all configuration settings.
Kokoonpanoraportit: Järjestelmän integraattorit voivat dokumentoida Specification as defined by the Small Form Factor Committee consisting of most major disk drive manufacturers,OEMs and system integrators.
Erittely määrittelemää Small Form Factor komitea, jossa useimpien suurten levyasema valmistajat,OEM-valmistajille ja järjestelmäintegraattoreille.Digital agencies, system integrators, and technology providers all over the world trust Siteimprove to help grow their business and provide their customers with better digital solutions.
Siteimprove auttaa digitaalisia toimistoja, järjestelmien integroijia ja teknologia-alan toimijoita kaikkialla maailmassa kasvattamaan liiketoimintaansa ja tuottamaan asiakkailleen entistä parempia digitaalisia ratkaisuja.The company produces both customized and series-produced products for industry, utilities companies,OEM, system integrators and installation companies.
Yritys valmistaa kustomoituja sekä sarjatuotettuja tuotteita teollisuudelle,OEM-valmistajille, järjestelmäintegraattoreille ja asennusyrityksille.Typically, VARs and system integrators will add consulting services and/or integrate FileCatalyst along with other products/solutions(ie. from our technology partners) and resell as an integrated solution.
VAR: t ja järjestelmäintegraattorit lisäävät tyypillisesti konsultointipalveluja ja/ tai integroivat FileCatalystin muihin tuotteisiin/ ratkaisuihin(eli teknologiakumppaneiltaan) ja myyvät sitä integroidusti.Intelli-SMART™ is compliant with the industry standard S.M.A.R.T Specification as defined by the Small Form Factor Committee consisting of most major disk drive manufacturers,OEMs and system integrators.
Intelli-SMART ™ on yhteensopiva alan standardi SMART Specification määrittelemää Small Form Factor komitea, jossa useimpien suurten levyasema valmistajat,OEM-valmistajille ja järjestelmäintegraattoreille.FileCatalyst indirect channel partners include resellers, system integrators, value added resellers(VARs), and value added distributors(VADs) to distribute FileCatalyst accelerated file transfer solutions.
FileCatalystin epäsuorissa kanavakumppaneissa ovat jälleenmyyjät, järjestelmäintegraattorit, lisäarvopalvelujen jälleenmyyjät(VAR) ja lisäarvoa tuottavat jakelijat(VAD) FileCatalystin nopeutettujen tiedostojensiirtoratkaisujen jakamiseen.In all honesty, we expect most of them to go to money-no-object users orPC builders wanting to showcase their building skills that includes system integrators who want something special for their shop floor.
Kaikessa rehellisyydessä odotamme, että suurin osa heistä menee rahaa käyttämättömille käyttäjille taitietokoneiden valmistajille, jotka haluavat esitellä rakennustaidonsa mukaan lukien järjestelmäintegraattorit, jotka haluavat jotain erityistä myymäläkerrokseensa.System integrators involved in large camera installations will benefit from features like the serial communication port and the input/output ports supplying 12 V DC output for powering external devices such as PIR sensors.
Useamman kameran järjestelmien asentajat hyötyvät sellaisista ominaisuuksista kuin sarjakommunikointiportti sekä 12 V DC-ulostulolla varustetut input/output-portit ulkoisten laitteiden, kuten PIR-sensoreiden käyttöä varten.In this context, the Commission envisages creating an ad hoc Advisory Group with Member States and industry(system integrators and SMEs) to identify options for promoting cross-border supply chains.
Tässä yhteydessä komissio suunnittelee tilapäisen neuvoa-antavan ryhmän perustamista jäsenvaltioiden ja teollisuuden(järjestelmien kokoonpanijoiden ja pk-yritysten) kanssa rajat ylittävien toimitusketjujen edistämistä koskevien vaihtoehtojen yksilöimiseksi.Beyond manufacturers and system integrators, the RPAS industry also includes a broad supply chain of enabling technologies(flight control, communication, propulsion, energy, sensors, telemetry, etc.), payload developers and operators.
Valmistajien ja järjestelmäintegraattoreiden lisäksi RPAS-järjestelmien toimialaan sisältyvät myös kehitystä vauhdittavien teknologioiden laaja toimitusketju(ohjausjärjestelmät, viestintä, käyttövoima, energia, anturit, telemetria jne.), hyötykuorman kehittäjät ja toiminnanharjoittajat.The QAD Global Partner Network includes over 100 partners including hardware platform manufacturers, operating system vendors, software and database developers,solution resellers, system integrators and service organizations.
QAD Global Partner Network-verkostoon kuuluu yli 100 kumppania, joiden joukossa on laitteistojen ja käyttöjärjestelmien valmistajia, ohjelmisto- ja tietokantakehittäjiä,ratkaisujen jälleenmyyjiä, järjestelmäintegraattoreita ja palveluorganisaatioita.This dialogue should increase awareness of industry's priorities and preoccupations while helping to ensure a proper balance between the respective interests of system integrators, operators, larger suppliers, SMEs(small and medium-sized enterprises) and downstream added-value industry.
Lisäksi vuoropuhelun tulisi auttaa huolehtimaan asianmukaisesta tasapainosta järjestelmien integroijien, operaattoreiden, suuryritysten, pk-yritysten(pienten ja keskisuurten yritysten) ja tuotantoketjun loppupäässä olevan lisäarvoteollisuuden etunäkökohtien välille.The company's customers and partners include property owners, users and service providers, logistics, transport and equipment operators,software vendors and system integrators as well as technology industry and environmental technology solution vendors.
Yrityksen asiakkaita ja kumppaneita ovat muun muassa kiinteistöjen omistajat, käyttäjät ja palvelutoimijat, logistiikka-, kuljetus- ja laiteoperaattorit,ohjelmistotalot ja systeemi-integraattorit sekä teknologiateollisuuden ja ympäristöteknologian ratkaisutoimittajat.Intersec, situated at the heart of it all in Dubai, presents the ideal opportunity to access these markets and beyond,where thousands of engineers, system integrators, contractors, industry professionals and decision makers will seek solutions for their various projects.”.
Intersec, joka sijaitsee kaiken keskellä Dubaissa, tarjoaa ihanteelliset mahdollisuudet päästä näille markkinoille ja sen ulkopuolelle,jossa tuhannet insinöörit, järjestelmäintegraattorit, urakoitsijat, alan ammattilaiset ja päätöksentekijät etsivät ratkaisuja eri hankkeisiinsa.Dimense Ltd signs a system integrator agreement with US Micron Optics, Inc.
Dimense Oy solmii systeemi-integraattorisopimuksen yhdysvaltalaisen Micron Optics, Inc: n kanssa.Four major companies,“systems integrators”, have emerged.
Alalle on muodostunut neljä suurta yritystä tai"järjestelmäsuunnittelijaa.Further develop our position as the shipbuilding industry's leading systems integrator.
Kehitämme edelleen johtavaa asemaamme laivanrakennusteollisuuden järjestelmäintegraattorina.Manufacturer and system integrator of standard and custom equipment to test, inspect, manipulate, package and convey light-weight plastic containers.
Valmistaja ja järjestelmätoimittaja standardin ja mukautetun laitteet testata, tarkastaa, manipuloida, paketti ja välittää kevyt muoviastioita.To make its engineering more efficient, system integrator Dynamics uses the state-of-the-art EPLAN engineering system and Rockwell Automation components.
Saadakseen suunnittelunsa tehokkaammaksi, järjestelmätoimittaja Dynamics käyttää viimeisintä tekniikka edustavaa EPLAN suunnittelujärjestelmää ja Rockwell Automation-komponentteja.System-dependent management has never been so important,with experienced and powerful systems integrators facing better opportunities.
Järjestelmästä riippuvainen hallinta ei ole koskaan ollut niin tärkeä,kokeneilla ja tehokkailla järjestelmien integraattoreilla, jotka kohtaavat parempia mahdollisuuksia.The cooperation with Kissling Service at Eurosatory will provide us with an opportunity to present the most advanced battery products together with a leading vehicle system integrator.
Yhteistyö Kissling Servicein kanssa Eurosatorilla tarjoaa meille mahdollisuuden esitellä kehittyneimmät paristotuotteet yhdessä johtavan ajoneuvojen järjestelmäintegraattorin kanssa.Dynamics: EPLAN Platform and Rockwell RSLogixTM 5000 for higher performance To make its engineering more efficient, system integrator Dynamics uses the state-of-the-art EPLAN engineering system and Rockwell Automation components.
Dynamics: EPLAN Platform ja Rockwell RSLogixTM 5000 korkeampaan suorituskykyyn Saadakseen suunnittelunsa tehokkaammaksi, järjestelmätoimittaja Dynamics käyttää viimeisintä tekniikka edustavaa EPLAN suunnittelujärjestelmää ja Rockwell Automation-komponentteja.We maintain our position as the shipbuilding industry's leading systems integrator, and will establish a similarly strong foothold in the oil& gas business.
Säilytämme johtavan asemamme laivanrakennusteollisuuden järjestelmäintegraattorina sekä vakiinnutamme yhtä vahvan aseman öljy- ja kaasuteollisuuden We will maintain our position as the shipbuilding industry's leading systems integrator, and will further strengthen our already strong foothold in the oil& gas business.
Säilytämme johtavan asemamme laivanrakennusteollisuuden järjestelmäintegraattorina sekä vahvistamme edelleen jo nyt vahvaa asemaamme öljy- ja kaasuteollisuudessa.Foxconn is already the largest component supplier, systems integrator and subcontract manufacturer for many of the world's leading brands; most famously Apple's iPhone.
Foxconn on monien maailman johtavien brändien, joista tunnetuin on Applen iPhone, suurin komponenttien valmistaja, järjestelmien integraattori ja alihankkija.
