What is the translation of " TAKE IT ONE " in Finnish?

• otetaan yksi

Examples of using Take it one in English and their translations into Finnish

We take it one step at a time.
Tehdään yksi asia kerrallaan.

You always had to take it one step too far.
Sinun oli aina otettava yksi ylimääräinen askel.

Take it one step at a time.
Jos siltä tuntuu, etene yksi askel kerrallaan.

Why couldn't we take it one step further?
Eikö vietäisi asia vielä pidemmälle?

Take it one step at a time. I guess… I-I think we should.
Pitäisi kai ottaa yksi askel kerrallaan.

Hard to say. I try and take it one day at a time.
Otan yhden päivän kerrallaan. Vaikea sanoa.

Just take it one case at a time.
Otetaan yksi tapaus kerrallaan.

I just think you have to take it one step at a time.
Musta meidän täytyy edetä yksi askel kerrallaan.

And take it one game at a time.
Ja hoidetaan yksi asia kerrallaan.

Another colony? Let's take it one step at a time?
Otetaan askel kerrallaan.-Toisen siirtokunnanko?

Take it one or two tablespoons from four to six times a day before meals.
Ota yksi tai kaksi rkl neljästä kuuteen kertaa päivässä ennen aterioita.

For preventive purposes, take it one tablet a few times a day.
Ehkäisevää käyttöä varten ota yksi tabletti muutaman kerran päivässä.

Take it one tablet two or three times a day, slowly dissolving under the tongue.
Ottakaa se yksi tabletti kaksi tai kolme kertaa päivässä ja hitaasti liukenee kielen alla.

It must sound overwhelming to you. Take it one day at a time.
Se voi kuulostaa ylivoimaiselta, mutta koeta ottaa yksi päivä kerrallaan.

I would take it one step further.
Ja vien sen vielä astetta pidemmälle.

The root of the plant is ground on a grater, squeeze the juice and take it one hour before eating a tablespoon.
Juureen kasvi jauhetaan raastin, purista mehu ja ottaa se yksi tunti ennen ruokailua ruokalusikallinen.

Yeah…- Let's take it one step at a time.
Otetaan yksi askel kerrallaan. Niin.

Just take it one step at a time.
Otetaan yksi askel kerrallaan. Sepä helppoa.

Let's take it one step at a time?
Otetaan askel kerrallaan.-Toisen siirtokunnanko?

I try and take it one day at a time. Hard to say.
Otan yhden päivän kerrallaan. Vaikea sanoa.

Babies should take it one at a dessert spoon twice a day.
Vauvien pitäisi ottaa se yksi jälkiruokaan kahdesti päivässä.

We agreed to quit cheating… but Sammy took it one step further.
Teimme sopimuksen lopettaa lunttaaminen… mutta Sammy otti yhden askeleen eteenpäin.