What is the translation of " TECHNICAL DESIGN " in Finnish?

• tekninen suunnittelu
• teknisen suunnittelun

Examples of using Technical design in English and their translations into Finnish

Visual and technical design& execution.
Visuaalinen ja tekninen suunnittelu ja toteutus.

From Section 31. We have the technical designs.
Meillä on Osasto 31:n tekniset suunnitelmat.

Technical design and evaluation of the test.
Teknisen suunnittelun ja arvioinnin testin.

In order to make websites accessible to the equipment of people with disabilities, these websites need to be of a correct technical design.
Jotta verkkosivut olisivat saavutettavissa vammaisten laitteilla, niiden täytyy olla teknisesti oikein muotoiltuja.

We have the technical designs from Section 31.
Meillä on Osasto 31:n tekniset suunnitelmat.

This expenditure for 2005 and 2006 relates to the assistance of IT specialists in the technical design and development of the web-portal.
Vuosien 2005 ja 2006 menoerät koskevat tietotekniikan alan asiantuntija-avun käyttöä Internet-portaalin teknisessä suunnittelussa ja kehittämisessä.

The valves' technical design is based on media and application requirements.
Venttiilien tekninen suunnittelu perustuu väliaineen ja sovelluksen vaatimuksiin.

Examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the CE marked fertilising product;
Tutkittava tekniset asiakirjat ja niitä tukeva aineisto CE-merkityn lannoitevalmisteen teknisen suunnittelun asianmukaisuuden arvioimiseksi;

Not at any rate in the technical design of the interconnection of nodes and their communication.
Ei ainakaan solmukohtien yhteenkytkennän tekninen toteutus ja niiden välinen kommunikaatio.

Examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the other parts of the measuring instrument.
Tutkittava tekniset asiakirjat ja niitä tukeva aineisto mittauslaitteen muiden osien teknisen suunnittelun riittävyyden arvioimiseksi.

Services include technical design, development, artistic work and model design that takes place outside the EU.
Palveluja ovat esim. tekninen suunnittelu, kehittely, taiteellinen työ ja mallisuunnittelu, joka tehdään muualla kuin EU: n alueella.

The notified body shall examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the apparatus.
Ilmoitetun laitoksen on tutkittava tekniset asiakirjat ja niitä tukeva aineisto laitteen teknisen suunnittelun asianmukaisuuden arvioimiseksi.

Last year, Boeing has defended the technical design of ViaSat-3 satellite platform, confirming the reality all the respective characteristics.
Viime vuonna Boeing on puolustanut teknisen suunnittelun ViaSat-3 satelliittijärjestelmäperustan, vahvistavat todellisuus kaikki vastaavat ominaisuudet.

While implementing directives applicable to the various categories of measurement instruments and products, the technical design, performance and accuracy requirements, and control procedure are set.
Eri laite- ja tuoteryhmiä koskevissa täytäntöönpanevissa direktiiveissä säädetään suunnittelun, toiminnan ja tarkkuuden sekä tarkastusmenettelyjen teknisistä vaatimuksista.

One of the technical design outcomes was that the content managed on Cumulus. fi site could be shown on other platforms, with a content sharing API.
Yksi teknisen suunnittelun tuloksista oli sisällönjako API, jonka avulla verkkosivuille luotu sisältö voidaan puskea muihin Restelin digitaalisiin kanaviin.

Such an approach could allow the determination of deterioration factors that are specific to a certain‘technical design' of an exhaust aftertreatment system that is common to a range of engines.
Tällöin voidaan määritellä huononemiskertoimet, jotka ovat tyypilliset tietylle pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmän"tekniselle ratkaisulle", joka on yhteinen tietyille moottoreille.

Technical design, producingelectricity, electromagnetic induction method, and converts mechanical energy into electrical energy is called a generator or alternator.
Tekninen suunnittelu, jotka tuottavatsähkö, sähkömagneettisen induktion menetelmä, ja muuntaa mekaanisen energian sähköenergiaksi kutsutaan generaattori tai laturin.

Theatre and Event AV Design The sound and/or lighting designer for theatre and events is proficient in the dramaturgical and technical design of productions as well as project management and leadership.
Teatterin ja tapahtuminen audiovisuaalinen suunnittelu Teatterin ja tapahtumien ääni- ja/tai valosuunnittelija hallitsee esitysten dramaturgisen ja teknisen suunnittelun sekä projektinhallinnan ja työn johtamisen.

Wärtsilä also received an order for the technical design and installation of a new fixed pitch propeller for an Australian FPSO conversion project.
Wärtsilä sai myös tilauksen uuden kiinteälapaisen potkurin teknisestä suunnittelusta ja asennuksesta australialaiseen kelluvaan tuotanto-, varastointi- ja lastausalukseen.

As regards financial and technical cooperation, the EU should in the future be more directly involved in the choice of programmes and monitor the technical design of projects to ensure that they serve the real needs of the country's population.
Mitä tulee tekniseen ja rahoitusyhteistyöhön, EU: n tulisi ottaa vastaisuudessa osallistua välittömämmin ohjelmien valintaan ja hankkeiden tekniseen suunnitteluun, jotta voidaan varmistaa niiden todella palvelevan vastaanottajamaan väestön tarpeita.

Ryöppy goes on to tell that the technical design for the exhibition works is also influenced by whether they are intended to be displayed later at a different time or place.
Ryöppy kertoo vielä, että museoissa tuotettujen teosten teknisen toteutuksen suunnitteluun vaikuttaa myös se, halutaanko ne asettaa myöhemmin uudelleen esille.

Finally, the defendant questions whether the source code warrants only a 5% risk factor, when, in its view, the applicant's whole contention was that the failure to provide the technical design specifications(to which it gives an 11% rating) and the source code was a very serious matter.
Lopuksi vastaaja epäilee sitä, että lähdekoodi edustaisi vain viiden prosentin riskitekijää, vaikka vastaajan mukaan kaikki kantajan perustelut koostuvat siitä, että se, ettei teknisiä eritelmiä(joille kantaja oli antanut kertoimeksi 11 prosenttia) ja lähdekoodia ilmoitettu, oli erittäin vakavaa.

Feasibility studies, technical design, control of quality in the field, and checking the effective capacity of the implementing partner are all steps which require time.
Toteutettavuustutkimukset, tekninen suunnittelu, laadun valvonta kentällä ja toteutuskumppanin tosiasiallisen toimintakyvyn tarkastaminen ovat kaikki aikaavieviä vaiheita.

The Commission will work with EU Member States within ICAO towards continuous improvements in existing technical design standards, and where appropriate the development of new standards, aimed at limiting aircraft emissions at source.
Komissio työskentelee ICAOn puitteissa EU: n jäsenvaltioiden kanssa voimassa olevien teknisten normien parantamiseksi ja tarvittaessa uusien normien kehittämiseksi, jotta ilma-alusten päästöjä voitaisiin rajoittaa jo niiden lähteellä.

Where the technical design meets the provisions of this Directive that apply to the measuring instrument, the notified body shall issue an EC type examination certificate to the applicant.
Jos tekninen suunnittelu täyttää tämän direktiivin kyseiseen mittauslaitteeseen sovellettavat säännökset, ilmoitetun laitoksen on myönnettävä EY-tyyppitarkastustodistus hakijalle.

I must also say that a significant proportion of the economic aid already granted is directly related to the environmental aspects of the project, and that we are going to continue to support the Brenner project economically and especially the technical design of the section of the base tunnel which is about to be started.
Minun on myös sanottava, että merkittävä osa jo myönnetystä taloudellisesta avusta liittyy suoraan hankkeen ympäristövaikutuksiin ja että aiomme jatkaa Brennero-hankkeen rahallista tukemista ja varsinkin sen perusluonteisen tunneliosuuden teknistä suunnittelua, joka on kohta käynnistymässä.

Technical design has changed from drawing by hand to producing computer-aided design drawings, where drawings are no longer"drawn", but are built from a virtually-produced model.
Tekninen suunnittelu on muuttunut käsin piirtämisestä tietokoneavusteiseksi suunnitteluksi, jossa ei enää”piirretä” piirustuksia, vaan rakennetaan kohteesta virtuaalinen tuotemalli.

EU-type examination shall be carried out by assessment of the adequacy of the technical design of the apparatus through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a specimen design type.
EU-tyyppitarkastus suoritetaan arvioimalla laitteen teknisen suunnittelun asianmukaisuus 3 kohdassa tarkoitettujen teknisten asiakirjojen ja niitä tukevan aineiston tarkastelun perusteella ilman näytteiden tutkimista suunnittelutyyppi.

Assessment of the adequacy of the technical design of the CE marked fertilising product may be carried out through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in paragraph 3.2 below, plus examination of specimens, representative of the production envisaged, of one or more critical components of the product combination of production type and design type.
CE-merkityn lannoitevalmisteen teknisen suunnittelun asianmukaisuuden arviointi voidaan suorittaa tarkastamalla jäljempänä 3.2 kohdassa tarkoitetut tekniset asiakirjat ja niitä tukeva aineisto sekä näytteet, jotka edustavat valmisteen yhden tai useamman kriittisen osan aiottua tuotantoa tuotantotyypin ja suunnittelutyypin yhdistelmä.

EU type-examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of PPE and verifies and attests that the technical design of the PPE meets the applicable essential health and safety requirements referred to in Article 5 and set out in Annex II.
EU-tyyppitarkastus on se vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyn osa, jossa ilmoitettu laitos tutkii henkilönsuojaimen teknisen suunnittelun sekä varmistaa ja vakuuttaa, että henkilönsuojaimen tekninen suunnittelu täyttää 5 artiklassa tarkoitetut ja liitteessä II vahvistetut, sovellettavat olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset.

How to use "technical design" in an English sentence

Several technical design details determine speaker efficiency.

Strong analytical and technical design documentations skills.

In house technical design and support facilities.

Scope: Consultancy for technical design and planning.

From a technical design perspective, Adobe Photoshop.

Conducted code reviews and technical design reviews.

Involved in Functional and Technical Design documentation.

quality and technical design in the industry.

Technical design and production process for games.

Communicate technical design issues to non-technical people.

How to use "teknisen suunnittelun, tekninen suunnittelu" in a Finnish sentence

Teknisen suunnittelun ja toteutuksen hoiti Olli-Pekka Suomi.

Teknisen suunnittelun koulutusohjelma Teknisen suunnittelun koulutusohjelmassa suunnitteluassistentti mm.

Tehtäviisi kuuluu sähköverkon tekninen suunnittelu ja maastosuunnittelu.

Tekninen suunnittelu käynnistyi Wikidocumentariesin teknisessä työpajassa kesäkuussa.

Tietojärjestelmämuutoksen tekninen suunnittelu alkaa elokuun alussa.

Tekninen suunnittelu toteutetaan Savonia Tekniikan toimesta.

Tilannekuvajärjestelmäkokonaisuuden tekninen suunnittelu sekä hankintojen valmistelu.

Syksyllä jatketaan tarkemman teknisen suunnittelun merkeissä.

Suunnittelupäällikön ryhmä valitsee teknisen suunnittelun peruskurssin opiskelijoista.

osaaminen raportoinnin teknisen suunnittelun hallintaan liittyen.