What is the translation of " THE AEGIS " in Finnish?

• aegis
• aegisia

Examples of using The aegis in English and their translations into Finnish

He's a Marshall for the Aegis.
Hän on Aegisin seriffi.

The Aegis are demanding to board.
Aegisit vaativat päästä alukselle.

He has contacted the Aegis.
Aegisiin on otettu yhteyttä.

We will press the Aegis coming from the back.
Painostamme Aegisia, joka tulee takaa.

I'm not gonna need it, I have the AEGIS.
En tarvitse sitä. Minulla on Aegis.

Get ready to shoot the Aegis from 30 yards ahead.
Valmistautukaa ampumaan Aegisia 30 metrin päästä.

Abrasax Clipper D-Gamma-9, this is the Aegis.
Alukseen nousuun. valmistautukaa Abrasaxin klipperi D-Gamma-9.

Why Japan dispatched the Aegis to the East Sea?
Miksi Japani lähetti aluksensa Itämerelle?

The Aegis is welcome to follow us. If it makes everyone feel warm and cozy.
Jos se tekee olonne mukavaksi, Aegis on tervetullut seuraamaan.

Community improvements under the aegis of green development.
Vihreän kehityksen puitteissa. Yhteiskunnan parantaminen.

Since 1923, The Aegis has gone through several name changes.
Vuoteen 1927 saakka Sète vaihtoi useamman kerran nimeään.

The feds questioned me about the Aegis takeover a month ago.
Minua kuulusteltiin siitä monta kuukautta sitten.

Dispatched the Aegis to the East Sea yesterday. I heard Japan's Maritime Self-Defense Force.
Kuulin, että Japanin merivoimat- lähettivät Aegiksen Itämerelle eilen.

What your boss didn't tell you, is that the Aegis has a safety feature.
Pomonne ei kertonut teille, että Aegiksessa on turvaominaisuus.

Did something happen? At 2230 hours, the battleships of the Japanese Navy led by the Aegis.
Tapahtuiko jotain? Klo 22.3 Aegisin johtamat Japanin merivoimien taistelulaivat.

If it makes everyone feel warm and cozy the Aegis is welcome to follow us.
Jos se tekee olonne mukavaksi, Aegis on tervetullut seuraamaan.

Because a North Korean submarine entered our territorial waters. I heard the reason why they dispatched the Aegis was.
Kuulin, että Aegis lähetettiin, koska Pohjois-Korean sukellusvene tunkeutui aluevesillemme.

Sometimes NGOs were also involved under the aegis of scientific institutions.
Joskus toimintaan osallistui tutkimuslaitosten johdolla myös kansalaisjärjestöjä.

The Aegis and three more battleships of the Japanese Navy are currently sailing toward our territorial waters.
Japanin laivaston Aegis ja kolme muuta taistelulaivaa- purjehtivat tällä hetkellä kohti aluevesiämme.

The company was established in 1908 under the aegis of Wm.
Se on perustettu vuonna 1908 alun perin paikallisen VPK: n alaisuuteen.

I had planned to take you myself but the Aegis will insist they handle things from here.
Olisin vienyt sinut perille itse, mutta Aegis varmasti hoitaa nyt asian.

It is therefore a problem that the Commission should solve under the aegis of the WTO.
Sen vuoksi komission on ratkaistava tämä kysymys WTO: n puitteissa.

They handle things from here. but the Aegis will undoubtedly insist Excellent. I had planned to take you myself.
Olisin vienyt sinut perille itse, mutta Aegis varmasti hoitaa nyt asian. Erinomaista.

Do you understand now why Japan dispatched the Aegis to the East Sea?
Ymmärrättekö nyt, miksi Japani lähetti aluksensa Itämerelle?

The Aegis Combat System is an American integrated naval weapons system developed by the Missile and Surface Radar Division of RCA, and now produced by Lockheed Martin.
Sanan muista merkityksistä katso täsmennyssivua AEGIS on integroitu sotalaivojen asejärjestelmä, jonka on kehittänyt RCA: n Missile and Surface Radar Division Yhdysvaltain laivastolle ilmapuolustusjärjestelmäksi.

These initiatives are being developed under the aegis of the UN International Treaty.
Näitä aloitteita on kehitetty YK: n kansainvälisen sopimuksen alaisuudessa.

The ACS is composed of the Aegis Weapon System(AWS), the fast-reaction component of the Aegis Anti-Aircraft Warfare(AAW) capability, along with the Phalanx Close In Weapon System(CIWS), and the Mark 41 Vertical Launch System.
Aegis Weapon System, AWS, joka on ilmapuolustuksen nopeasti reagoiva osa, sekä Phalanx lähitorjuntajärjestelmän, Mk 41 ohjustenlaukaisujärjestelmän, sukellusveneentorjuntajärjestelmän sekä Tomahawk-risteilyohjukset.

We therefore demand an independent investigation under the aegis of the United Nations.
Vaadimme tämän vuoksi riippumatonta selvitystä Yhdistyneiden Kansakuntien alaisuudessa.

An observatory on airport medium term capacity planning under the aegis of the Commission will improve awareness and information on regional capacity needs by delivering an annual report.
Komission alaisuudessa toimiva lentoasemien keskipitkän ajan kapasiteettisuunnittelun seurantakeskus lisää tietoa alueellisista kapasiteettitarpeista laatimalla asiasta selvityksen vuosittain.

The main elements of the Copenhagen Agreement are now under the aegis of the UN.
Kööpenhaminan sopimuksen pääasialliset osat ovat nyt YK: n johdon alaisia.