What is the translation of " THE SOLUTION FOR INJECTION " in Finnish?

• injektioneste
• injektioliuosta

Examples of using The solution for injection in English and their translations into Finnish

The solution for injection is clear and colourless to light yellow.
Injektioneste on kirkas ja väritön tai vaaleankeltainen.

Due to light sensitivity, the solution for injection should be used within 24 hours.
Valoherkkyyden vuoksi injektioneste tulee käyttää 24 tunnin kuluessa.

The solution for injection is for single use only.
Injektioneste, liuos, on tarkoitettu ainoastaan kertakäyttöön.

When reconstituted according to label instructions, the solution for injection contains.
Käyttöohjeen mukaisesti käyttövalmiiksi saatettu injektioneste sisältää.

The solution for injection can also cause pain on injection..
Injektioliuos saattaa myös aiheuttaa kipua injektoitaessa.

Do not use Revasc if you notice that the solution for injection contains visible particles.
Älä käytä Revascia, jos havaitset injektionesteessä näkyviä hiukkasia.

The solution for injection contains 3.3 mg/ml metacresol as preservative.
Injektioneste sisältää 3, 3 mg/ ml metakresolia säilytysaineena.

Each pre-filled syringe of solvent contains sufficient water for injections to make up the solution for injection.
Jokainen esitäytetty ruisku sisältää riittävästi injektionesteisiin käytettävää vettä injektionesteen valmistamista varten.

The solution for injection was studied in cats and dogs undergoing surgery.
Injektioliuosta tutkittiin leikkaushoitoa saavilla kissoilla ja koirilla.

What Actrapid looks like and contents of the pack The solution for injection comes as a clear, colourless, aqueous solution..
Actrapid- insuliinin kuvaus ja pakkauskoko(- koot) Injektioneste, liuos, on kirkas, väritön vesiliuos.

The solution for injection is more expensive- the price of five ampoules- 800-900 rubles.
Injektioneste on kalliimpi- viiden ampullin hinta- 800-900 ruplaa.

When the powder and the solvent have been mixed, the solution for injection contains parathyroid hormone at a concentration of 1.4 mg/ml.
Kun kuiva- aine ja liuotin on sekoitettu, injektioliuos sisältää lisäkilpirauhashormonia, jonka pitoisuus on 1, 4 mg/ ml.

The solution for injection contains 10 mg maropitant per ml as maropitant citrate monohydrate.
Injektioneste sisältää 10 mg maropitanttia millilitraa kohden maropitanttisitraattimonohydraattina.

Tablets are packaged in standard blisters of 10 pieces(5 blisters in a package), and the solution for injection is in 2 ml glass ampoules.
Tabletit pakataan tavallisiin 10 kappaleen läpipainopakkauksiin(5 läpipainopakkausta pakkauksessa), ja injektioneste on 2 ml: n lasiampullissa.

The solution for injection can be observed through an oval medication display window on the AVONEX PEN.
Injektioneste, liuos, näkyy AVONEX PEN-kynässä olevan soikean lääkeikkunan läpi.

In the study looking at Aloxi capsules, all three doses of Aloxi were as effective as the solution for injection over 24 hours, with around three-quarters of the patients not vomiting.
Aloxi-kapseleita tarkastelleessa tutkimuksessa kaikki kolme Aloxi-annosta olivat yhtä tehokkaita kuin injektioliuos 24 tunnin aikana, ja noin kolme neljäsosaa potilaista ei oksentanut.

The solution for injection caused a gradual decrease in pain scores in cats and dogs after the operation.
Injektioliuos alensi vähitellen leikkauksen jälkeistä kipupistemäärää kissoilla ja koirilla.

However, only the 500 microgram dose remained as effective as the solution for injection over the first five days after chemotherapy: around 59% of the patients receiving the 500 microgram capsule or the injection did not vomit during this period.
Kuitenkin vain 500 mikrogramman annos pysyi yhtä tehokkaana kuin injektioliuos ensimmäisten viiden päivän aikana kemoterapian jälkeen: noin 59% potilaista, jotka saivat 500 mikrogramman kapselin tai injektion, ei oksentanut tänä aikana.

The solution for injection contains inactivated(dead pathogen), he is introduced subcutaneously or intramuscularly.
Liuos sisältää inaktivoituja(kuollut taudinaiheuttaja), hän on otettu käyttöön ihon alle tai lihakseen.

For single-use only: The solution for injection in a pre-filled syringe is contained within the AVONEX PEN.
Vain kertakäyttöön: injektioneste, liuos, on esitäytetyssä ruiskussa AVONEX PEN-kynän sisällä.

The solution for injection should be given by a healthcare professional about 30 minutes before the start of chemotherapy.
Injektioliuosta antaa terveydenhoitoalan ammattilainen noin 30 minuuttia ennen kemoterapian aloittamista.

The solution for injection is given to cats or dogs around 30 minutes before the start of the operation at a dose of 2 mg/ kg.
Injektioliuosta annetaan kissoille tai koirille 2 mg/ kg noin 30 minuuttia ennen leikkauksen alkua.

If the solution for injection contains particulate matter or if it is any colour other than clear colourless, the pre-filled syringe must not be used.
Jos injektioneste sisältää hiukkasia eikä ole kirkasta ja väritöntä, esitäytettyä ruiskua ei saa käyttää.

The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with orthopaedic(bone) or soft tissue surgery.
Injektioliuosta käytetään ortopedisiin(luuston) tai pehmeiden kudosten leikkauksiin liittyvän kivun ja tulehdusten hoitoon.

The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with surgery of the soft tissues, such as neutering.
Injektioliuosta käytetään pehmeiden kudosten leikkauksiin kuten kastrointiin liittyvän kivun ja tulehdusten hoitoon.

The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with orthopaedic or soft tissue surgery, such as neutering.
Injektioliuosta käytetään ortopedisiin tai pehmytkudosten leikkauksiin(esimerkiksi kastroinnissa) liittyvän kivun ja tulehdusten hoitoon.

The solution for injection contains 10 mg maropitant per ml as maropitant citrate monohydrate as a clear, colourless to light yellow solution..
Injektioneste sisältää 10 mg maropitanttia millilitraa kohden maropitanttisitraattimonohydraattina, ja se on kirkas, väritön tai vaaleankeltainen liuos.

The solution for injection is used for the rapid control of agitation or disturbed behaviour when taking the medicine by mouth is not appropriate.
Abilify- injektionestettä käytetään kiihtymyksen ja käytösoireiden nopeaan lievitykseen tilanteissa, joissa suun kautta annettavia lääkemuotoja ei voida käyttää.

The solution for injection is used in adults and children 1 month of age or older for chemotherapy with medicines that are either a strong trigger of nausea and vomiting(such as cisplatin) or a moderate trigger such as cyclophosphamide, doxorubicin or carboplatin.
Injektioliuosta käytetään aikuisilla ja vähintään 1 kuukauden ikäisillä lapsilla, joiden saama kemoterapia aiheuttaa pahoinvointia ja oksentelua voimakkaasti(esim. sisplatiini) tai kohtalaisesti esim. syklofosfamidi, doksorubisiini tai karboplatiini.