What is the translation of " THE SUBSCRIBER BASE " in Finnish?

• tilaaja pohjan
• tilaajakanta

Examples of using The subscriber base in English and their translations into Finnish

What share do you expect the subscriber base in the region and due to which it is planned to build?
Millaista osaa odotat tilaajakanta alueella ja jonka johdosta on tarkoitus rakentaa?

What in this situation can offer pay-TV operators, to increase or at least keep the subscriber base?
Mitä tässä tilanteessa voi tarjota maksullisia TV-kanavia, lisätä tai ainakin säilyttää tilaajien?

The subscriber base for the year increased by 140 th. households 12,14 before 12,28 millions of families.
Tilaaja pohjan vuonna kasvoi 140 th. kotitalouksien 12, 14 ennen 12, 28 miljoonia perheitä.

As noted by the Director“Tricolor Tv” Alexei Kholodov, the subscriber base of services for February 2017 g. numbered 200 man.
Kuten johtaja“Tricolor Tv” Alexei Kholodov, Palvelut helmikuussa tilaajakanta 2017 g. numeroitu 200 mies.

The subscriber base of the company for the year increased by 5% before 2 million 953 th. households.
Tilaaja pohjan yhtiön vuodelle kasvoi 5% ennen 2 miljoonaa euroa 953 th. kotitalouksien.

The last two factors hinder the operator plans to build the subscriber base, but at least the latter he unable to fix.
Kaksi viimeistä tekijöinä estää operaattori aikoo rakentaa tilaaja perustaa, mutta ainakin jälkimmäinen hän voinut korjata.

The subscriber base of federal satellite operator in the reporting period reached 3 008 000 households.
Tilaaja pohjan liittovaltion satelliittioperaattorin katsauskaudella saavutettu 3 008 000 kotitalouksien.

So, in a recent press release announced figure, that HD-channels viewers"national" operator is two-thirds of the subscriber base, ie. more 8 million.
Niin, tuoreessa lehdistötiedotteessa hahmo, että HD-kanavien katsojat"kansallinen" operaattori on kaksi kolmasosaa tilaajakanta, t. e… Lisää 8 miljoonaa.

The subscriber base of"Tricolor TV" exceeds 12 and millions of real people, who already enjoy the pay-TV services.
Tilaaja pohja"Tricolor TV" ylittää 12 ja miljoonat oikeita ihmisiä, jotka jo nauttivat maksutelevisiopalvelut.

Transfer at least part of the"gray" of subscribers to the legal service would help"Media Group" in the short term to increase the subscriber base.
Siirron ainakin osa"harmaan" tilaajien oikeudellisen yksikön auttaisi"Media Group" lyhyellä aikavälillä lisätä tilaajakanta.

In 2015 year the subscriber base of CANAL+ in France decreased significantly, and losses reached order 264 million euro.
Tässä 2015 tilaajakanta Canal+ Ranskassa laski merkittävästi vuonna, ja tappiot järjestyksessä 264 miljoonaa euroa.

The report notes, that in the last three months of last year, the subscriber base of working in India DTH-operators increased by 570 th. connections.
Raportti toteaa, että viimeisen kolmen kuukauden viime vuonna, tilaaja pohjan Intiassa työskentelee DTH-operaattoreille kasvoi 570 th. yhteydet.

The subscriber base in 2017 has reached 3 075 400 households, increase towards the end of 2016 year amounted to 4%, with market growth in 2%1.
Tilaaja emäksen 2017 on saavuttanut 3 075 400 kotitalouksien, lisätä loppupuolella 2016 vuosi oli 4%, markkinoiden kasvu 2%1.

In connection with reallocation of the TV audience and the need to expand the subscriber base, in 2017 g. GK“Orion” He continued to develop their online projects.
Yhteydessä uudelleen kohdistetuista TV-yleisön ja tarve laajentaa tilaajakanta, Tässä 2017 g. GK“Orion” Hän jatkoi kehittää verkossa projekteja.

With 1 January 2016 the subscriber base"Tricolor TV" grew by almost 1,5 HD-million subscribers: c 6,6 million to 8 million.
Kanssa 1 Tammikuuta 2016 tilaaja base"Tricolor TV" kasvoi lähes 1, 5 HD-miljoonaa tilaajaa: C 6, 6 miljoonaa 8 miljoonaa euroa.

The largest Russian operator"Tricolor TV" digital TV shows in 2016 g. the highest growth of the subscriber base growth in Europe amid a general slowdown of the global Pay TV market.
Suurin venäläinen operaattori"Tricolor TV" digi-tv näkyy 2016 g. korkein kasvu tilaajien kasvu Euroopassa keskellä yleinen hidastuminen maailmanlaajuisen Maksu-TV markkinoilla.

The subscriber base of GC"Orion" at the end of June 2017 the year has 3 008 000households, the end of growth 2016 It totaled approximately 2.
Tilaajakanta GC"Orion" lopussa kesäkuun 2017 vuotta 3 008 000kotitalouksien, Kasvun loppuvaihe 2016 Se oli noin 2.

Recall, that according to the"TMT Consulting", According to the results of 2016 the subscriber base in the Russian pay-TV market grew by 3%, the number of connections reached 41 million households.
Muistuttaa, että mukaan"TMT Consulting", Tulosten perusteella 2016 tilaajakanta Venäjän maksutelevisiomarkkinoilla kasvoivat 3%, yhteyksien määrä saavutti 41 miljoonalle kotitaloudelle.

The subscriber base of GC«Orion» at the end of March 2017 the year has 2, 98 million households, the end of growth 2016 year amounted to 1.
Tilaajakanta GC«Orion» maaliskuun lopussa 2017 vuotta 2, 98 miljoonalle kotitaloudelle, Kasvun loppuvaihe 2016 vuosi oli 1.

Previously I wrote, that to increase the subscriber base operator partly moved to the"planned economy", mandating their salons to connect new subscribers..
Aiemmin kirjoitin, että lisätä tilaajan pohja operaattori osittain siirtyi"suunnitelmatalouden", pakolliseksi niiden Kampaamoketjut muodostaa uusia tilaajia.

The subscriber base of" Orion"has almost three million subscribers nationwide, Many of them live in small towns, where the theater can not be completely.
Tilaaja pohjan" Orion"on lähes kolme miljoonaa tilaajaa valtakunnallinen, Monet heistä asuvat pienissä kaupungeissa, jossa teatteri ei voi olla täysin.

In the III quarter of the conversion of the subscriber base to digital format has increased and amounted to 37% compared with the 26% in the II quarter of this year.
In III neljänneksellä muuntaminen tilaajan emäksen digitaaliseen muotoon on kasvanut ja oli 37% verrattuna 26% vuonna II neljänneksellä tänä vuonna.

The subscriber base of"Tricolor TV" has grown in the III quarter 2016 g. on 130 th. households, while the cumulative growth of another satellite operator, Sky, amounted to 106 th. customers across Europe with considering 49 th. in Germany and Austria.
Tilaaja pohja"Tricolor TV" on kasvanut III neljänneksellä 2016 g. jäsenen 130 th. kotitalouksien, kun kumulatiivinen kasvu toisen satelliittioperaattori, Taivas, oli 106 th. asiakasta eri puolilla Eurooppaa ottaen huomioon 49 th. Saksassa ja Itävallassa.

The growth of the subscriber base as a whole was at a slower pace, than in 2015 year, however our active subscriber base grew by 340 thousand.
Kasvu tilaajakanta oli kokonaisuutena hitaammin, tarkoitetuissa 2015 vuoden, mutta meidän aktiivinen tilaaja base kasvoi 340 tuhatta.

Recall, that the volume of the subscriber base of satellite TV from MTS became known in October 2017 year, then"TMT Consulting" cites a figure of 357 th. connections.
Muistuttaa, että tilavuus tilaajan pohjan tv MTS tuli tunnetuksi lokakuussa 2017 vuoden, Sitten"TMT Consulting" mainitsee luku 357 th. yhteydet.

The company's subscriber base reached 3,03 million households.
Yhtiön tilaajakanta saavutti 3, 03 miljoonalle kotitaloudelle.

According to Mikhail Demina, the current subscriber base operator- 1,25 million.
Mukaan Mihail Demina, nykyinen tilaaja pohja operaattori- 1, 25 miljoonaa euroa.

The operator's subscriber base at the end of March 2016 reached 2 839 000 households.
Operaattorin tilaajakanta maaliskuun lopussa 2016 дocTиrлa 2 839 000 kotitalouksien.

It is the second largest subscriber base of Russian satellite operator"Telecard" GK Orion.
Se on toiseksi suurin tilaajien Venäjän satelliitti operaattorin"Telecard" GK Orion.

Now HD-subscribers- is two-thirds of the total subscriber base of"Tricolor TV" more 12 million households.
Nyt HD-tilaajien- on kaksi kolmasosaa koko tilaajan pohjan"Tricolor TV" Lisää 12 miljoonalle kotitaloudelle.