What is the translation of " THE TEMPERATURE AND HUMIDITY " in Finnish?

• lämpötila ja kosteus
• lämpötilaa ja kosteutta
• lämpötilan ja kosteuden

Examples of using The temperature and humidity in English and their translations into Finnish

I can't balance the temperature and humidity.
En saa lämpötilaa ja kosteutta tasattua.

If the temperature and humidity get too high, cigars can develop a potentially damaging fungus or mold.
Jos lämpötila ja kosteus ovat liian korkeita, sikarit voivat kehittää mahdollisesti haitallisia sieniä tai homeita.

Let it rest for half or an hour, depending on the temperature and humidity in the kitchen.
Anna sen levätä puoleksi tunniksi, riippuen keittiön lämpötilasta ja kosteudesta.

Besides, the temperature and humidity of the box can also be set.
Lisäksi laatikon lämpötila ja kosteus voidaan myös asettaa.

Breathing through an open stoma causes the temperature and humidity in your lungs to drop.
Avoimen avanteen kautta hengittäminen aiheuttaa keuhkojen lämpötilan ja kosteustason putoamisen.

To save the primeval attractive appearance of the flooring, you still have to more carefully monitor the temperature and humidity regime.
Jos haluat tallentaa primeval houkutteleva ulkonäkö lattia, sinun on vielä tarkemmin valvoa lämpötilaa ja kosteutta järjestelmää.

Be sure to keep the temperature and humidity conditions.
Muista pitää lämpötilan ja kosteuden olosuhteissa.

Installing rack ceiling permitted in the premises any size, regardless of the temperature and humidity in them.
Asentaminen telineeseen katto sallittu tiloissa kaikenkokoisille riippumatta lämpötilaa ja kosteutta nämä.

This allows the material to adapt to the temperature and humidity of the room in which it will be laying.
Tämä mahdollistaa materiaalin sopeutua lämpötilan ja kosteuden huoneen, jossa se tullaan tehdyn.

For the baby, and for his parents, at homebreathing easily, you need to monitor the temperature and humidity in the room.
Vauvan ja vanhempiensa puolesta kotonahengittää helposti, sinun on seurattava huoneen lämpötilaa ja kosteutta.

The time of illumination is long, the temperature and humidity are high, and the handwriting on the paper will fade quickly.
Valaistusaika on pitkä, lämpötila ja kosteus ovat korkeat ja paperin käsiala haalistuu nopeasti.

The first step in keeping your instrument in good condition is to be aware of the temperature and humidity in its storage location.
Ensimmäinen vaihe on hyvää instrumentin säilyvyyttä on oltava tietoisia lämpötilan ja kosteuden sen tallennuspaikkaan.

The compact sensor solution developed by Small Data Garden measures the temperature and humidity of an apartment- and also, if so desired, the carbon dioxide and total amount of volatile organic compounds(VOCs) in the air of the apartment.
Small Data Gardenin kehittämä pienikokoinen anturi mittaa huoneiston lämpötilaa ja kosteutta, sekä asiakkaan halutessa hiilidioksidipitoisuutta ja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden(VOC) kokonaismäärää.

The advantage of such studies is that the optimal microclimate is always created in the hall- the temperature and humidity of the air.
Tällaisten ammattien etu on, että salissa luodaan optimaalinen mikroilmasto- lämpötila ja kosteus.

This is necessary to ensure that the material has taken the temperature and humidity environment and subsequently deformed during the operation floor.
Tämä on tarpeen sen varmistamiseksi, että materiaali on ottanut lämpötilan ja kosteuden ympäristössä ja sen jälkeen muuttaa muotoaan käytön aikana kerroksessa.

If the temperature and humidity in the room is not too different from those on the outside(on the way out of the store), the acclimatization of the laminate can be reduced to 36 hours, if the difference is large(heavy frost or heat), then it is better not to hurry.
Jos lämpötila ja kosteus huoneessa ei ole liian erilainen kuin ulkopuolella(matkalla ulos kaupasta), akklimatisaatio laminaatin voidaan pienentää 36 tuntiin, jos erotus on suuri(kova pakkanen tai lämpö), niin se on parempi olla kiire.

The resistance of general materials is inversely related to the temperature and humidity of the environment.
Kestävyyttä ehdot materiaalien on kääntäen verrannollinen lämpötila ja kosteus ympäristöön.

When printing, you need to control the temperature and humidity of the printing environment, the temperature is between 22-28° C(the best temperature of theory), the humidity is between 30-60% RH, according to the correct specifications to ensure Does not affect the performance of solder paste, it may reduce welding defects such as solder joints, solder balls, tin solder, and tombstones.
Tulostaessasi sinun on valvottava tulostusympäristön lämpötilaa ja kosteutta, lämpötila on välillä 22- 28 ° C(teorian paras lämpötila), kosteus on välillä 30- 60% RH, oikeiden eritelmien mukaan varmistaaksesi Ei vaikuta juotospastan suorituskykyyn, se voi vähentää hitsausvirheitä, kuten juotosliitokset, juotospallot, tinajuotos ja hautakivet.

Therefore, when measuring the electrical resistance of a material, it is necessary to indicate the temperature and humidity at which the sample and the environment are in equilibrium.
Siksi materiaalin sähkövastusta mitattaessa on tarpeen ilmoittaa lämpötila ja kosteus, joissa näyte ja ympäristö ovat tasapainossa.

If the house does not have special instruments for measuring the temperature and humidity in the room, you can simply observe how the baby breathes during the walk, through the nose or mouth.
Jos talossa ei ole erityisiä välineitä huoneen lämpötilan ja kosteuden mittaamiseen, voit yksinkertaisesti katsoa, kuinka vauva hengittää kävelyn aikana, nenän tai suun kautta.

According to relevant data, the resistance of the dielectric at 70° C is only 10% at 20° C. Therefore, measuring the resistance of a material must indicate the temperature and humidity at which the sample and the environment are at equilibrium.
Asiaankuuluvien tietojen mukaisesti dielektrisen 70 ° c vastus on vain 10% lämpötilassa 20 ° C. Siksi mittaus vastus materiaali on ilmoitettava lämpötila ja kosteus, jossa näytteen ja ympäristö ovat tasapainossa.

It means that these vehicles should be fitted with equipment to measure the temperature and humidity in the livestock compartment, and there should be a forced ventilation system that operates when the vehicle is stationary.
Ajoneuvojen varusteisiin on kuuluttava mittarit eläinosaston lämpötilan ja kosteuden mittaamiseksi ja ajoneuvoissa on oltava pakollinen ilmanvaihtojärjestelmä, joka toimii ajoneuvon ollessa pysähdyksissä.

Weather factors such as wind speed and direction which may affect the trajectory of the shot as well as the temperature and humidity which determine the condition of the gunpowder's combustion.
Tuulen nopeus ja suunta vaikuttavat ammuksen lentorataan kuten myös lämpötila ja ilmankosteus jotka määräävät ruudin syttyvyyden.

To keep the drugs at the right temperature and humidity.
Valvomaan lääkkeiden lämpötilaa ja kosteutta.

My cultures need to be at the right temperature and humidity, or else they will die.
Lämpötilan ja kosteuden pitää olla juuri oikeat, tai ne kuolevat.

Tenevynosliv and undemanding to the temperatures and humidity.
Tenevynosliv ja vaatimaton sen lämpötila ja kosteus.

We recommend monitoring the temperature and relative humidity of the room by using a digital combination meter in all seasons.
Suosittelemme seuraamaan huoneilman lämpötilaa ja suhteellista kosteutta digitaalisella yhdistelmämittarilla kaikkina vuodenaikoina.

After installation, the temperature and relative humidity of the room must be measured with suitable and sufficiently accurate meters.
Lämpötila ja huoneilman suhteellinen kosteus tulee asennuksen jälkeen mitata asianmukaisilla ja riittävän tarkoilla mittareilla.

Third, the environment temperature and humidity.
Kolmas, ympäristön lämpötila ja kosteus.

As the problem of temperature and humidity affect our life badly.
Lämpötilan ja kosteuden ongelma vaikuttaa elämäämme pahasti.