What is the translation of " THIS SOURCE " in Finnish?

• tämä lähde
• tällä lähteellä
• tätä lähdettä
• tämän lähteen
• tämän energialähteen
• tämä tietolähde

Examples of using This source in English and their translations into Finnish

Gruner owns this source.
Gruner omistaa tämän lähteen.

Does this source have a name?
Onko tällä lähteellä nimeä?

You still haven't told us who this source is,?
Et ole vielä kertonut kuka lähteesi on?

This source has no options.
Tällä lähteellä ei ole valintoja.

Many more people than in the past are unable to find this source.
Yhä harvemmat ihmiset löytävät nykyisin tämän lähteen.

This source approached me in 2007.
Tämä lähde otti yhteyttä vuonna 2007.

Overheard a rumor at the urinal… This source of yours turns out to be some putz.
Jos tämä lähde onkin joku idiootti, joka kuuli vessassa juorun.

This source is known for several centuries.
Tämä lähde on tunnettu useita vuosisatoja.

He's not. overheard a rumor at the urinal… This source of yours turns out to be some putz.
Jos tämä tietolähde onkin vain kuullut huhun…- Ei ole.

This source is beingcontinually updated and developed.
Tätä lähdettä päivitetään ja kehitetään jatkuvasti.

A completely different interpretation of dreams about the birththe baby gives this source.
Täysin erilainen tulkinta syntymän unistavauva antaa tämän lähteen.

This source is being continually updated and developed.
Tätä lähdettä päivitetään ja kehitetään jatkuvasti.

And you will see that no one else can claim to bring great Revelations into the world if they do not have this Source.
Ja näette, että kukaan muu ei voi väittää tuovansa suuria Sanomia maailmaan ellei heillä ole tätä Lähdettä.

This source the same reason you got LA talking to Mayhew?
Onko tämä lähde sama syy, miksi ST juttelee Mayhew'lle?

Once identified, the measures to prevent or reduce contamination from this source could be determined and applied.
Kun tunnistaminen on tehty, voitaisiin määritellä ja toteuttaa kyseisestä lähteestä peräisin olevan saastumisen ehkäisy- ja vähentämistoimenpiteet.

This source is reliable as your IDs will be verified by real people.
Tämä lähde on luotettava kuin tunnukset todentaa todellisia ihmisiä.

However, I remain convinced that it must be our aim to progressively phase out this source of energy and to use renewable energy to a greater extent.
Olen kuitenkin edelleen vakuuttunut siitä, että tavoitteenamme on oltava asteittainen luopuminen tästä energialähteestä ja uusiutuvan energian laajempi käyttö.

This Source will have a son. The greatest power in the history of magic.
Tämä Lähde saa pojan, jolla on taikuuden historian mahtavimmat voimat.

I would like to say that I would be keen to check out this source, since no other country in Europe has such strict arms export laws as the Federal Republic of Germany.
Haluaisin sanoa siihen, että olisin mielelläni vielä kerran hieman tutkinut tätä lähdettä, sillä missään Euroopan maassa ei ole niin tiukkoja aseidenvientilakeja kuin esimerkiksi Saksassa.

This source of yours turns out to be some putz overheard a rumor at the urinal.
Jos tämä lähde onkin joku idiootti, joka kuuli vessassa juorun.

Always had the archangel custodian admonished Adamˆ and Eveˆ that default of trust would culminate in degradation of status, and access to this source of energyˆ was denied them subsequent to their default.
Arkkienkelisuojelija oli varoittanut Aatamia ja Eevaa aina siitä, että luottamuksen rikkominen johtaisi viime kädessä statuksen alentamiseen, ja heidän rikkomuksensa jälkeen heiltä evättiinkin pääsy tämän energialähteen äärelle.

He's not. This source of yours turns out to be some putz overheard a rumor at the urinal.
Jos tämä tietolähde onkin vain kuullut huhun…- Ei ole.

Rent, interest, and industrial profit are only different names for different parts of the surplus value of the commodity, or the unpaid labour enclosed in it, and they are equally derived from this source and from this source alone.
Maankorko, korko ja teollisuusvoitto ovat vain tavaran lisäarvon eli tavarassa olennoituneen maksamattoman työn eri osien nimiä ja ne kaikki ovat samassa määrin peräisin tästä lähteestä ja vain siitä.

This source have anything else I might need to do my job? Good.
Onko tällä lähteellä jotain muutakin, mitä tarvitsen työni tekoon? Hyvin, hyvin.

However, there is also no doubt that we still have a way to go before the full potential and viability of this source can be technologically assured, particularly in projects such as the Desertec project which we are now discussing.
On kuitenkin myös selvää, että meillä on edessämme vielä pitkä tie ennen kuin tämän energialähteen koko potentiaali voidaan varmistaa teknisesti erityisesti Desertec-hankkeessa, mitä käsittelemme tällä hetkellä.

Good. Good. This source have anything else I might need to do my job?
Onko tällä lähteellä jotain muutakin, mitä tarvitsen työni tekoon? Hyvin,?

This source of additional vitamins is enough to give two or three times a week.
Tämä lähde lisävitamiineja riittää antamaan kaksi tai kolme kertaa viikossa.

Broken key in the dream, this source is treated as a harbinger of reports of serious space accident.
Haaveeltaan rikki avain, tätä lähdettä käsitellään vakavien avaruusonnettomuuksien ilmoittajana.

This source taxation may overlap with the worldwide taxation in the State of residence of the taxpayer.
Tämä lähdevero voi olla päällekkäistä kyseisen veronmaksajan asuinmaan kantaman maailmanlaajuisen verotuksen kanssa.

It is not known how this source of authority and whether it is possible to believe him, but it seems to be already sold part of the territory on which the"Home", and built it prepared for demolition.
Ei tiedetä, miten tämä lähde viranomaisen ja onko mahdollista uskoa häntä, mutta se näyttää olevan jo myyty alueen osaa, johon"Koti", ja sen rakensi valmis purku.