What is the translation of " TO BE A LITTLE BIT " in Finnish?

• olla vähän
• olemaan hiukan
• olla hieman
• ollaan hiukkasen
• on vähän

Examples of using To be a little bit in English and their translations into Finnish

Air seems to be a little bit light.
Ilma vaikuttaa hieman ohuelta.

If- and I stress"if"- participating in this race happens to be a little bit, I don't know.
Jos sattuu,- että kisaan osallistuminen sattuu olemaan hiukan.

It's going to be a little bit surreal.
Tämä on hiukan surrealistista.

Step 5: coaxial cable down the release, this is a Xihuo, to be a little bit slowly.
Vaihe 5: koaksiaalikaapeli alas julkaisu, tämä on Xihuo, olla hieman hitaasti.

That's going to be a little bit tougher.
Tästä tulee hiukan vaikeampaa.

To be a little bit proud of me.
Toivoin että olisit ollut hieman ylpeä minusta.

I thought you didn't want me to be a little bit bi.
Luulin, ettet halunnut, että olen vähän bi.

Got to be a little bit discreet about this?
Ollaan hiukkasen hissuksiin tästä.- Mitä?

Could you even pretend to be a little bit stoked?
Voisitko edes teeskennellä olevasi vähän iloissasi?

Got to be a little bit discreet about this. Yeah.
Ollaan hiukkasen hissuksiin tästä.- Joo.

Everyone has the need to be a little bit reckless.
Kaikilla on tarve olla hiukan holtiton.

I tried to be a little bit softer, kinder. So, in my own way.
Yritin tavallani- olla vähän pehmeämpi ja lempeämpi.

Could you even pretend to be a little bit stoked?
Olevasi vähän iloissasi? Voisitko edes teeskennellä?

I learned to be a little bit more like everybody else Well, anyway, after a while.
Myöhemmin opin olemaan hieman enemmän niin kuin muutkin.

It's perfectly… normal to be a little bit nervous.
On ihan normaalia olla vähän hermostunut.

So this is where the reflection and ranting need to turn into healing, and getting to know who God has created me to be a little bit better. Ugh.
Joten tämä on pohdintaa ja tilitystä täytyy muuttua paranemista, ja saada tietää, kuka Jumala on luonut minut olemaan hieman better. Ugh.

His eyes seem to be a little bit odd, don't they?
Sen silmät ovat vähän oudot, vai mitä?

If we don't want Billy to get upset. Ever. So I think we need to be a little bit more creative.
Jos emme halua suututtaa Billyä. Koskaan. Joten meidän on oltava vähän luovempia.

I happen to be a little bit in love with her.
Minä satun olemaan hiukan rakastunut häneen.

You always think there's going to be a little bit more time.
Sitä aina ajattelee, että olisi hieman enemmän aikaa.

Yeah. Got to be a little bit discreet about this.
Ollaan hiukkasen hissuksiin tästä.- Joo.

And not just to me. I find your behavior to be a little bit offensive.
Käytöksesi on vähän loukkaavaa, eikä vain minua kohtaan.

She seems to be a little bit nervous and confused.
Hän tuntuu olevan hiukan hermostunut ja hämmentynyt.

I want to be cooperative here and everything, but, uh, you know, seems to be a little bit intrusive.
Haluan olla yhteistyössä ja kaikkea, mutta tämä näyttää olevan hieman tunkeilevaa.

Everybody try to be a little bit more like Chris.
Yrittäkää olla vähän enemmän kuin Chris.

It sounds like you need to be a little bit more assertive.
Sinun siis pitäisi olla hieman itsevarmempi.

There appears to be a little bit of the animal in this guy. I agree.
Hänessä on hieman"The Animalia". Olen samaa mieltä.

To explain why I need to be a little bit boring.
Jotta voisin selittää syyn, minun pitää äityä tylsäksi.

This method might seem to be a little bit tedious and maybe even time-consuming for some people.
Tämä menetelmä saattaa tuntua hieman tylsiä ja ehkä jopa aikaa vievää, jotkut.

You're entitled to be a little bit freaked out.
Sinulla on oikeus olla vähän pois tolaltasi.