What is the translation of " TO CATTLE " in Finnish?

• naudoille
• karjan
• nautaeläimille

Examples of using To cattle in English and their translations into Finnish

And what do grains do to cattle?
Mitä viljat tekevät naudoille?

It is toxic to cattle and sheep, however.
Se on kuitenkin aiheuttanut myrkytyksiä lampaille ja nautakarjalle.

An example of this is the issue of feeding fishmeal to cattle.
Esimerkkinä tästä on kysymys kalajauhon syöttämisestä nautaeläimille.

Feeding dead animal remains to cattle… is a known source of infection.
Kuolleiden eläinten syöttäminen karjalle on syynä tartuntaan.

The clearance of difloxacin after subcutaneous administration to cattle is 229 ml/ h/ kg.
Difloksasiinin puhdistuma naudoilla nahan alle annetun injektion jälkeen on 229 ml/ h/ kg.

The vaccine is given to cattle and goats from three months of age.
Rokote annetaan naudoille ja vuohille kolmen kuukauden iästä lähtien.

It uses the terms'waste' and'waste water' when referring to cattle dung and urine.
Kun puhutaan karjan lannasta ja virtsasta, käännöksessä käytetään sanoja jätteet ja jätevesi.

It is confined to cattle only in the counties of Cumbria and Devon.
Se koskee ainoastaan Cumbrian ja Devonin kreivikunnassa sijaitsevaa karjaa.

Wild bison are also targeted, as some ranchers worry that they might spread disease to cattle.
Villibiisonit ovat myös riistaa, koska osa tilallisista pelkää, että ne levittävät tauteja karjaan.

The vaccine is given to cattle and sheep as two injections under the skin.
Rokote annetaan naudoille ja lampaille kahtena injektiona nahan alle.

Nine months later, two additional injections should be given to cattle, again three weeks apart.
Naudoille annetaan yhdeksän kuukauden kuluttua vielä kaksi injektiota, joiden välillä on kolme viikkoa.

That they might spread disease to cattle. Wild bison are also targeted, as some ranchers worry.
Villibiisonit ovat myös riistaa, koska osa tilallisista pelkää, että ne levittävät tauteja karjaan.

In one of them, he's telling his bosses that the antibiotic they were selling to cattle ranchers had serious problems.
Yhdessä niistä hän kertoo pomoilleen että karjanomistajille myydyissä antibiooteissa oli vakavia ongelmia.

When it is given to cattle or sheep, the animals' immune system recognises the virus as foreign and makes antibodies against it.
Kun rokotetta annetaan naudoille tai lampaille, eläinten immuunijärjestelmä tunnistaa viruksen vieraaksi ja muodostaa vasta-aineita sitä vastaan.

A ban on the feeding of mammalian meat and bone meal(MBM) to cattle, sheep and goats was introduced as of July 1994.
Kielto ruokkia nautaeläimiä, lampaita ja vuohia nisäkäsperäisellä lihaluujauholla otettiin käyttöön heinäkuussa 1994.

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune system recognises the virus as‘foreign' and produce antibodies against it.
Kun valmistetta annetaan naudoille ja lampaille, niiden immuunijärjestelmä tunnistaa viruksen"tunkeilijaksi" ja muodostaa sille vasta-aineita.

The effects of Trenbolone are clear, and it is usually provided to cattle to increase muscular tissue mass just before massacre.
Vaikutukset Trenbolonin ovat selkeitä, ja myös se on tyypillisesti karjaa lisätä lihasmassaa ennen verilöylyä.

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘ foreign' and make antibodies against the virus.
Kun valmistetta annetaan naudoille ja lampaille, niiden immuunijärjestelmä tunnistaa virukset” tunkeilijoiksi” ja muodostaa niille vasta- aineita.

The effects of Trenbolone are clear, and it is usually offered to cattle to enhance muscular tissue mass just before slaughter.
Vaikutukset Trenbolonin ovat selkeitä, ja se on tyypillisesti karjaa nostaa lihaskudoksen massaa ennen teurastusta.

When it is given to cattle and sheep, the animals' immune system recognises the virus as'foreign' and produce antibodies against it.
Kun valmistetta annetaan naudoille ja lampaille, niiden immuunijärjestelmä tunnistaa viruksen"tunkeilijaksi" ja muodostaa sille vasta-aineita. Jos eläimet.

The effects of Trenbolone are clear, and it is generally given to cattle to increase muscular tissue mass prior to slaughter.
Vaikutukset Trenbolonin ovat selkeitä, ja se on yleensä tarjotaan karjan lisätä lihaskudoksen massan ennen teurastusta.

The shortage of pastureland, combined with the problems in piping water to farms, has also caused extraordinary harm to cattle throughout Spain.
Pula laitumista ja viljelmien kasteluun liittyvät ongelmat ovat lisäksi aiheuttaneet poikkeuksellisen paljon haittaa karjalle koko Espanjassa.

The derogation would only apply to cattle born after this date and below 30 months.
Poikkeusta sovelletaan ainoastaan karjaan, joka on syntynyt tämän päivämäärän jälkeen ja on alle 30 kuukauden ikäistä.

I have returned from Porto Alegre, and I can tell you that the Brazilians and Argentinians whom I met there admit that they have been doing the same thing in various places, namely feeding animal carcasses to cattle.
Olen juuri palannut Porto Alegresta, jossa tapaamani brasilialaiset ja argentiinalaiset todellakin myöntävät, että heidän maassaan on monissa tapauksissa toimittu samalla tavalla, eli naudoille on syötetty eläinten ruhoja.

A lot of the criticisms from the public relate to cattle coming from outside the European Union into the European Union.
Suuri osa yleisön esittämästä kritiikistä liittyy karjaan, joka saapuu Euroopan unioniin sen ulkopuolelta.

Just by way of example, there are repeated references throughout the text to reproductive rights and fertility awareness: terms which, quite frankly, I feel would be more suited to cattle than women, who are human beings.
Vain yhden esimerkin mainitakseni huomasin, että tekstissä mainitaan toistuvasti lisääntymisoikeudet ja hedelmällisyyskierron tunteminen: nämä määritelmät sopivat minusta suoraan sanoen paremmin karjaan kuin naisiin, inhimillisiin olentoihin.

The risk of bluetongue transmission to cattle following vaccination with Bovilis BTV8 was further investigated in two epidemiological models.
Riskiä sinikieliviruksen tarttumisesta nautoihin Bovilis BTV8-rokotteen antamisen jälkeen tutkittiin tarkemmin kahdessa epidemiologisessa mallissa.

(PL) Mr President, it is with great satisfaction that I can present my report to Parliament on amendments to the directive as regards vaccination against bluetongue, a disease which poses a huge risk to cattle, sheep and goat breeding in many EU Member States.
Arvoisa puhemies, olen hyvin tyytyväinen voidessani esitellä parlamentille mietintöni, joka koskee muutoksia direktiiviin bluetongue-tautia vastaan rokottamisen osalta. Kyseessä on tauti, joka aiheuttaa valtavan riskin monissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa kasvatettaville nautaeläimille, lampaille ja vuohille.

The subcutaneous injection of DRAXXIN to cattle often causes temporary pain and swelling at the injection site, which can last up to 30 days.
DRAXXINin injektointi ihon alle aiheuttaa naudoille injektiokohdassa usein tilapäistä kipua ja turvotusta, joka voi kestää jopa 30 päivää.

It urged the Commission to decrease the amount of healthy cattle for human slaughter that need to be tested against BSE, either by increasing the age limit for testing from 48 to 60 months or by limiting the testing requirement only to cattle born before 1 January 2004 6420/10.
Se pyysi komissiota vähentämään BSE-testattavien terveiden eläinten määrää joko nostamalla testattavien eläinten ikärajan 48 kuukaudesta 60 kuukauteen tai rajaamalla testausvaatimuksen koskemaan ainoastaan ennen 1. tammikuuta 2004 syntyneitä eläimiä 6420/10.