What is the translation of " TO THE AMOUNT " in Finnish?

• määrään
• summaa
• verran
• määrää
• määrä
• määrän
• summa
• summaan

Examples of using To the amount in English and their translations into Finnish

In addition to this, Towers have a limit to the amount that can be on a map at once.
Tämän lisäksi torneja saa olla kartalla kerralla vain rajallinen määrä.

Powered by the revenge he seeks for the death of his mother, he is an ax wielding politician, looking to change everything from laws to the amount of vampires alive.
Powered by koston hän etsii äitinsä kuoleman, hän on kirves juustohöylää poliitikko, jotka haluavat muuttaa kaiken lakeja määrää vampyyrit elossa.

Water conservation is high on our priorities due to the amount of energy required for its production.”.
Veden säästäminen on meille tärkeää, koska sen tuottamiseen tarvitaan paljon energiaa.”.

In the present case, the duration is medium(three to five years), each extra year adding a further 10%- again according to the 1998 guidelines- to the amount of the fine.
Käsiteltävänä oleva kartelli on kestoltaan keskiluokkaa(3-5 vuotta), ja sakkojen määrää korotetaan- vuoden 1998 suuntaviivojen mukaan- 10 prosenttia kultakin vuodelta.

However, there are practical limits to the amount of amplification a hearing aid can provide.
Käytettävissä on kuitenkin käytännön rajoitukset sellaisen vahvistuksen määrälle, jota kuulokoje voi tarjota.

The first one will e described as abnormalities in the patterns of sleep from duration to the amount and quality.
Ensimmäinen aikoo e kuvattu poikkeavuuksia malleja unen kesto määrää ja laatua.

In this case, everything is limited only to the amount that the client can afford to pay for their treatment.
Tällöin kaikki on rajoitettu vain siihen määrään, jolla asiakkaalla on varaa maksaa hoidostaan.

During the fourth quarter of the year, new central government guarantees were granted to the amount of EUR 1 billion.
Uusia valtion takauksia myönnettiin neljännen neljänneksen aikana miljardin euron verran.

The expression"credit drawdown" refers to the amount that a consumer may draw down or has drawn down as a single transaction at any given time.
Luoton nostolla' kuvataan määrää, jonka kuluttaja voi nostaa tai on nostanut yhdellä kertaa tietyllä hetkellä.

For the pre-flop and flop betting rounds, all bets and raises are equal to the amount of the big blind.
Ennen floppia sekä flopin panostuskierroksilla kaikki panostukset ja korotukset vastaavat ison blindin summaa.

Compensation shall be equal to the amount of the special benefits which the undertaking is required to grant to the staff in question.
Hyvityksen on vastattava niiden erityisetujen summaa, jotka yrityksen on myönnettävä kyseiselle henkilöstölle.

An amount of EUR 91 682 coming from the recovery of surplus is added to the amount of EUR 8 328 318 entered in the budget.
Talousarvioon otettuun 8 328 318 euron määrään lisä- tään ylijäämän palautuksesta saatu 91 682 euron määrä.

Where the amount of duty payable is equal to the amount entered in the customs declaration, the debtor need not be notified of the decision referred to in paragraph 1.
Jos maksettavan tullin määrä on sama kuin tulli-ilmoitukseen merkitty määrä, velalliselle ei tarvitse antaa tiedoksi 1 kohdassa tarkoitettua päätöstä.

If the dividend yield increases over time, you will ultimately earn a very good income in proportion to the amount you originally invested.
Jos osinkotuotosta kasvaa ajan myötä, te lopulta ansaita erittäin hyvät tulot suhteessa määrään alun perin sijoittanut.

The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed(whether or not paid in) for any equity participation of the Bank.
Kyseisten erien yhteismäärä lasketaan vähentämällä määrä, joka vastaa kaikkien pankin merkitsemien osuuksien merkittyä yhteismäärää, riippumatta siitä, onko ne maksettu.

The expense of obtaining a judgment, in particular against a defendant in another Member State, is often disproportionate to the amount of the claim involved.
Tuomion saaminen erityisesti sellaista vastaajaa vastaan, joka on toisessa jäsenvaltiossa, on usein kohtuuttoman kallista suhteessa vaatimuksen määrään.

The amount raised by contributions is at least equal to the amount that is required to be raised under Article 102;
Rahoitusosuuksina peritty määrä on vähintään yhtä suuri kuin 102 artiklan nojalla perittäväksi vaadittu määrä;.

The Member State shall have two months' time from the date of receipt of that information to agree to the amount or submit its observations.
Jäsenvaltiolla on kyseisen ilmoituksen saatuaan kaksi kuukautta aikaa hyväksyä määrä tai esittää huomautuksensa.

And the addition of the powder to the powder can be adjusted to the amount needed, and the health drink is more popular with men in the market, especially middle-aged men.
Ja jauheen lisääminen jauheeseen voidaan säätää tarvittavaan määrään, ja terveysjuoma on suosittu miesten markkinoilla, erityisesti keski-ikäiset miehet.

The logistic of the Joint Military Commission surveying the cease-fire was financed by CFSP budget-line to the amount of EUR 1.2 million.
Yhteisen sotilaskomission, joka valvoo tulitaukoa, huoltoa tuettiin yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevasta budjettikohdasta 1, 2 miljoonan euron verran.

You will likely have much more flexibility when it comes to the amount and size of luggage you will be permitted to take with you;
Joudut todennäköisesti paljon enemmän joustavuutta, kun se tulee määrän ja koon matkatavaroiden sinun sallitaan ottaa mukaasi;

Where a veterinary medicinal product is supplied on prescription, the quantity prescribed and supplied shall be restricted to the amount required for the treatment or therapy concerned.
Jos eläinlääkettä toimitetaan lääkemääräyksellä, toimitettavaa lääkettä määrätään ja toimitetaan ainoastaan kyseiseen hoitoon tarvittava määrä.

Being aware of the fact that in some countries there is a ceiling to payment during maternity leave corresponding to the amount of sick leave, the Committee would like to highlight that a lower payment than the previous salary has a detrimental effect and penalises women for their biological role of being mothers and does not take into account the value of mothering.
Että joissain maissa äitiyslomakorvauksen kattona on sairauspäivärahaa vastaava summa, komitea haluaa korostaa, että aiempaa palkkaa pienemmällä korvauksella on haitallinen vaikutus ja että sillä rangaistaan naisia heidän biologisesta äidin roolistaan ottamatta huomioon äitiyden arvoa.

The annual amount of energy savings achieved through this approach shall be equivalent to the amount of energy savings required in paragraph 1.
Tällä lähestymistavalla saavutetun vuotuisen energiansäästön on oltava yhtä suuri kuin 1 kohdassa vaadittu energiansäästö.

The risk margin ensures that the overall value of the technical provisions is equivalent to the amount(re)insurance undertakings would expect to have to pay today if it transferred its contractual rights and obligations immediately to another undertaking; or alternatively, the additional cost, above the best estimate, of providing capital to support the(re)insurance obligations over the lifetime of the portfolio.
Riskimarginaali takaa sen, että vakuutusteknisen vastuuvelan kokonaisarvo on yhtä suuri kuin summa, jonka vakuutus- tai jälleenvakuutusyritys olettaisi joutuvansa maksamaan nyt, jos se siirtäisi sopimusoikeutensa ja-velvoitteensa heti toiselle yritykselle, tai vaihtoehtoisesti parhaan estimaatin ylittävä lisäkustannus, joka aiheutuu(jälleen)vakuutusvelvoitteiden kattamiseen tarvittavasta pääomasta vakuutuskannan koko kestoajan.

At present, we allocate EUR 35 million to the overall European cultural budget, and that, being equivalent to the amount received by a major theatre in Germany, is a shameful figure.
Tällä hetkellä Euroopan koko kulttuurialan talousarvioon osoitetaan 35 miljoonaa euroa, mikä on häpeällistä. Saksassa suurehko teatteri saa saman verran.

Raise- Place a Betting Round's second, third or fourth increase to the amount that each of the following players must place in the Pot, in order to remain in the hand;
Korottaa- asettaa panostuskierroksen toinen, kolmas tai neljäs korotus summaan, joka kaikkien seuraavien pelaajien pitää sijoittaa pottiin, jotta he voivat jatkaa kädessä;

The direct losses for the Bulgarian economy for just a few days amounted to more than EUR 230 million, which is equal to the amount needed to start the Nabucco project.
Bulgarian taloudelle aiheutuivat vain muutaman päivän aikana yli 230 miljoonan euron suorat tappiot. Tämä on sama rahamäärä, mitä tarvitaan Nabucco-hankkeen aloittamiseksi.

Raise- Place a Betting Round's second, third or fourth increase to the amount that each of the following players must place in the Pot, in order to remain in the hand;
Korottaa- asettaa panostuskierroksen toiseksi, kolmanneksi tai neljänneksi korotukseksi summa, joka kaikkien seuraavien pelaajien pitää sijoittaa pottiin voidakseen jatkaa mukana kädessä;

That cost differential must correspond, possibly following the application of the‘zero sum adjustment factor', precisely to the amount to be equalised between the PMI insurers.
Tämän kustannusvaihtelun on sen jälkeen, kun siihen on tarvittaessa sovellettu”nollamääräistä tasauskerrointa”(zero sum adjustment factor), vastattava täsmälleen YSV-toimijoiden kesken tasattavaa määrää.

How to use "to the amount" in an English sentence

Volume refers to the amount of data generated.

Twist: Refers to the amount of yarn spirals.

Pressure refers to the amount of force applied.

There’s no limit to the amount you purchase.

Points are earned according to the amount wagered.

Especially with regards to the amount of water.

Sufficiency refers to the amount of evidence cited.

person closest to the amount wins a point.

Are there restrictions to the amount reviewers allowed?

VA entitlement refers to the amount the U.S.

How to use "määrään, summaa, verran" in a Finnish sentence

Yhteenveto Väriskannaus suureen määrään eri kohteita.

Suolan määrään kannattaa kuitenkin kiinnittää huomiota.

Lopuksi summaa harjoituksen tuomat oivallukset itsellesi.

Koot vaihtelevat jonkin verran mallien välillä.

Hän lauloi hyvin tanssimisen määrään nähden.

Sen verran ihastunut olen näiden vaivattomuuteen.

Jäännös liuotetaan tarvittavaan määrään kiehuvaa metanolia.

Jonkin verran happeakin poistuu kahvin hapettuessa.

Eipä löydy sellaista summaa omalta tililtä.

Pieni yksityiskohta vaikuttaa suoraan juomaasi määrään