What is the translation of " TRANSPARENCY IS ESSENTIAL " in Finnish?

• avoimuus on olennaista
• avoimuus on välttämätöntä
• avoimuus on keskeisen tärkeää

Examples of using Transparency is essential in English and their translations into Finnish

Whereas budgetary transparency is essential;
Talousarvion avoimuus on välttämätöntä.

Transparency is essential to market functioning.
Avoimuus on keskeisen tärkeää markkinoiden toiminnan kannalta.

The Prime Minister said that transparency is essential.
Pääministeri totesi, että avoimuus on olennaista.

Full transparency is essential for budgetary control.
Täydellinen avoimuus on olennaista talousarvion valvonnalle.

Certain rules are required, and transparency is essential.
Tarvitaan tietyt säännöt, ja avoimuus on välttämätöntä.

Transparency is essential to allow the market to work properly.
Avoimuus on keskeisen tärkeää markkinoiden asianmukaisen toiminnan kannalta.

I would say to the Commissioner that transparency is essential when it comes to the production of foodstuffs, in particular.
Totean komission jäsenelle, että avoimuudella on ratkaiseva merkitys varsinkin elintarviketuotannossa.

Transparency is essential if we are to bring consumer confidence back to the banking sector.
Avoimuus on olennaista, jos aiomme palauttaa kuluttajien luottamuksen pankkialalla.

The European Parliament in particular, in its report, welcomed the initiative of the Commission and stressed"that transparency is essential to establish fair competition as undertakings which are granted special or exclusive rights pursuant to Article 86(1) of the EC Treaty, or which are entrusted with the operation of services of general economic interest pursuant to Article 86(2), enter new markets, compete globally and seek supplementary revenues which bring them into direct competition with the private sector.
Erityisesti parlamentti piti mietinnössään komission aloitetta myönteisenä ja korosti, että" avoimuus on olennaista terveen kilpailun aikaansaamiseksi, kun yritykset, joille on annettu erityis- tai yksityisoikeudet EY n perustamissopimuksen 86 artiklan 1 kohdan nojalla tai joille on uskottu EY n perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tuottaminen, tulevat uusille markkinoille, kilpailevat maailmanlaajuisesti ja hakevat lisätuloja, minkä vuoksi ne joutuvat suoraan kilpailusuhteeseen yksityissektorin kanssa.

Transparency is essential: our citizens need to know how the decisions that affect them are made.
Avoimuus on olennaista- kansalaisten on tiedettävä, miten heitä koskevat päätökset syntyvät.

Clarification and transparency is essential for the understanding and proper working of all Directives in Member States.
Selkeyttäminen ja avoimuus ovat olennaisia, jotta kaikki direktiivit ymmärretään ja ne toimivat kunnolla jäsenvaltioissa.

Transparency is essential in order to determine the European banks' susceptibility to crisis.
Avoimuus on olennaisen tärkeää, jotta voidaan määrittää, miten alttiita eurooppalaiset pankit ovat kriiseille.

It is also clear, however, that transparency is essential to ensure the fair representation of interests, and is crucial for the European Union's credibility.
On kuitenkin myös selvää, että avoimuus on välttämätöntä oikeudenmukaisen edunvalvonnan varmistamiseksi, ja sillä on keskeinen merkitys Euroopan unionin uskottavuuden kannalta.

Indeed, transparency is essential to the functioning of the European institutions, which are often accused of a lack thereof.
Avoimuus on todellakin välttämätön asia Euroopan toimielinten toiminnalle. Niitä syytetään usein avoimuuden puutteesta.

Full transparency is essential and it is of vital importance that texts are shared with stakeholders at the earliest possible stage.
Täysi avoimuus on keskeistä, ja on ratkaisevan tärkeää, että asiakirjat toimitetaan sidosryhmien käyttöön mahdollisimman varhaisessa vaiheessa.

Market transparency is essential, and in that respect I suggest setting up a European observatory to help monitor and regulate the market from production to distribution.
Markkinoiden avoimuus on ratkaisevaa, ja tämän osalta ehdotan yhteisön seurantakeskuksen perustamista tukemaan markkinoiden seuraamista ja sääntelyä tuotannosta jakeluun.

Transparency is essential, but we must take care that we do not end up spending just as much and at the same time increasing the bureaucracy to do the checking.
Avoimuutta tarvitaan, mutta meidän on varottava, että emme enää tuhlaa niin että päädymme tällaisiin lukemiin ja että emme edelleen lisää byrokratiaa pelkkää tarkastustehtävää varten.

Transparency is essential so that policy-makers and investors can make informed judgements; so is the willingness to follow through with tough indispensable decisions.
Avoimuus on välttämätöntä, jotta päättäjät ja sijoittajat voivat tehdä tietoisia päätöksiä; samoin on pyrkimys toteuttaa vaikeita, mutta välttämättömiä päätöksiä.

While transparency is essential, there is also a need to make the general public, and particularly young people, more aware of the risks related to the processing of personal data and of their rights.
Vaikka läpinäkyvyys on olennaisen tärkeää, on myös tarpeen saada suuri yleisö ja erityisesti nuoret tiedostamaan paremmin henkilötietojen käsittelyyn liittyvät riskit ja omat oikeutensa.

However, transparency is essential to the European citizen in order to establish his long-term confidence in scientific innovations and to enable the consumer to choose according to his personal opinion.
Kuitenkin avoimuus on oleellinen asia, jotta Euroopan kansalaiset saavuttavat pitkällä aikavälillä luottamuksen tieteellisiin innovaatioihin, ja kuluttajat pystyvät valitsemaan henkilökohtaisten mieltymystensä mukaisesti.

As Mr Olle Schmidt stressed, this transparency is essential not only for a proper application of competition policy but, indeed, if I may say so, it is also crucial for there to be a proper relationship between the authorities and the taxpayers, the citizens.
Kuten jäsen Olle Schmidt korosti, tämä avoimuus on välttämätön kilpailupolitiikan hyvän soveltamisen kannalta, mutta tämä avoimuus on vieläpä elintärkeä julkisen vallan ja veronmaksajien, kansalaisten väliselle suhteelle.

Transparency is an essential ingredient in ensuring fairer taxation, both in the EU and internationally.
Avoimuus on ratkaiseva tekijä oikeudenmukaisemman verotuksen varmistamisessa, niin EU: ssa kuin kansainvälisellä tasolla.

Requiring publication of the results of the assessment would, in many cases, be an important step towards greater transparency, which is essential if we are to identify the best solutions and ensure rigorous competition.
Velvoite julkaista ennakkoarvioinnin tulokset olisi monissa tapauksessa suuri askel kohti avoimuutta, joka on välttämätön asia pyrittäessä optimaalisiin ratkaisuihin ja sääntöjenmukaiseen kilpailuun.

The provisions on transparency are essential and should therefore be implemented at an early stage.
Avoimuutta koskevat määräykset ovat keskeisen tärkeitä, ja sen vuoksi ne on pantava täytäntöön jo alkuvaiheessa.

How to use "transparency is essential" in an English sentence

Honesty as well as transparency is essential in brand storytelling.

Transparency is essential to all successful business relationships and partnerships.

Transparency is essential to knit yourself closely with your community.

Fiscal transparency is essential for effective fiscal management and accountability.

Transparency is essential at all stages of the client relation­ship.

Transparency is essential — Without transparency, there is no trust.

Transparency is essential to obtain community support in an organization.

Full transparency is essential to dispensing the wingnut conspiracy types.

Full transparency is essential to identify cost savings in this organization.

Second, transparency is essential to advancing the science of patient input.

How to use "avoimuus on olennaista, avoimuus on välttämätöntä" in a Finnish sentence

Lainvalmistelun avoimuus on olennaista näin tärkeässä uudistuksessa, lappilainen SDP:n kansanedustaja Johanna Ojala-Niemelä muistutti avauspuheenvuorossaan.

Lintusesta tämä lopun tai lopetuksen avoimuus on olennaista sikäli, että hänen nähdäkseen novellissa ovat läsnä menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus, kaikki samaan aikaan.

Maanantai Kouluttautuminen rakennusalalle kannattaa Kaupunki ja ”kaupunki” Edistyksellinen Mauno Jalasjärvi, Seinäjoki ja Suomen hallitus Kirjastoon saunomaan Reviiritietoutta Avoimuus on välttämätöntä päätöksenteossa Suomen on haettava Naton jäsenyyttä Kiihkoton turvallisuuspoliittinen keskustelu Soivatko saattokellot Ähtärin sairaalalle?

Julkisen tiedon avoimuus on välttämätöntä kehitettäessä älyliikenteen sovelluksia.