What is the translation of " WANTS TO BE WITH YOU " in Finnish?

• haluaa olla kanssasi
• tahtoo olla kanssasi
• haluaisi olla kanssasi
• haluaa olla luonasi

Examples of using Wants to be with you in English and their translations into Finnish

She wants to be with you.
Hän haluaa olla luonasi.

Of course some part of me still wants to be with you.
Sinussa haluaa olla kanssani. Ja tiedän, että jokin.

He wants to be with you.
Hän haluaa olla kanssasi.

Because you're so ugly, no one wants to be with you.
Olet niin ruma, ettei kukaan halua olla kanssasi.

She wants to be with you.
Hän haluaa olla kanssasi.

At least you have a Mom who wants to be with you.
Ainakin sinulla on äiti, joka haluaa olla kanssasi.

He wants to be with you.
Hän haluaa olla kanssamme.

She wants to be but she wants to be with you!
Tuo tyttö olisi ennemmin… Hän haluaa olla sinun kanssasi!

He wants to be with you.
Hän haluaa olla sinun kanssasi.

But deep down, you know that anybody who wants to be with you.
Mutta tiedät, että vain typerys haluaisi olla kanssasi.

But Daddy wants to be with you.
En halua olla kanssasi.

Because you dumped him, he still seems like he wants to be with you.
Sinä dumppasit hänet, ja hän tuntuu yhä tahtovan olla kanssasi.

Barney wants to be with you.
Barney haluaa olla kanssasi.

When you have power… everybody wants to be with you.
Kun sinulla on valtaa, kaikki tahtovat olla seurassasi.

She wants to be with you.
Hän haluaa olla sinun kanssasi.

Well, I guess that that does show how much she wants to be with you in Boston.
Nyt tiedät, miten kovasti hän haluaa olla kanssasi Bostonissa.

If she wants to be with you, that's fine.
Jos hän haluaa olla kanssasi, se sopii minulle.

He basically said he loves you and wants to be with you. So.
Siispä hän epäsuoralla tavalla- periaatteessa sanoi, että rakastaa sinua ja tahtoo olla kanssasi.

She wants to be with you, and you want to be with her.
Hän haluaa olla sinun kanssasi, ja sinä hänen.

You think he wants to be with you?
Luuletko, että hän tahtoo olla kanssasi?

He wants to be with you. Because you dumped him, he still seems like.
Sinä dumppasit hänet, ja hän tuntuu yhä tahtovan olla kanssasi.

Lori still wants to be with you.
Lori haluaisi olla kanssasi.

She wants to be with you, and I would be a coward not to finish the work I started.
Hän haluaa olla luonasi. Minä haluan saattaa päätökseen sen mitä aloitin.

So, in not so many words, he basically said he loves you and wants to be with you.
Siispä hän epäsuoralla tavalla- periaatteessa sanoi, että rakastaa sinua ja tahtoo olla kanssasi.

Think he wants to be with you.
Luulen hänen haluavan olla sinun kanssasi.

That's all. he's gonna see me. And every time he looks at you, every time he wants to be with you.
Hän näkee minut. Siinä kaikki. Ja aina, kun hän katsoo sinua… Aina kun hän haluaa olla kanssasi.

What does it mean… when a guy is in a really bad relationship… and it's really obvious that he wants to be with you… but he just can't seem to break up with his girlfriend?
Mitä se tarkoittaa… kun kaveri on tosi pahassa suhteessa… ja on selvää, että hän haluaa olla kanssasi… mutta hän ei ilmeisestikään halua jättää tyttöystäväänsä?

Do you have a crush on a girl and want to steal her, well, or can't refuse, if she wants to be with you.
Onko sinulla ihastunut tyttöön, ja haluat varastaa hänen, no, tai ei voi kieltäytyä, jos hän haluaa olla kanssasi.

What does it mean… but he just can't seem to break up with his girlfriend? and it's really obvious that he wants to be with you… when a guy is in a really bad relationship?
On todella huonossa parisuhteessa- mutta ei vain näytä pystyvän ja on ilmiselvää, että hän haluaisi olla kanssasi,- Mitä se tarkoittaa, kun poika jättämään tyttöystäväänsä?

What does it mean… but he just can't seem to break up with his girlfriend? and it's really obvious that he wants to be with you… when a guy is in a really bad relationship.
Kun kaveri on tosi pahassa suhteessa… mutta hän ei ilmeisestikään halua jättää tyttöystäväänsä? ja on selvää, että hän haluaa olla kanssasi… Mitä se tarkoittaa… Ystävät.