What is the translation of " WE ARE FAILING " in Finnish?

• emme
• epäonnistumme
• petämme
• me olemme epäonnistumassa

Examples of using We are failing in English and their translations into Finnish

And we are failing.
Ja me epäonnistumme.

I can confirm that we are failing.
Voin vahvistaa, että epäonnistumme.

We are failing! And why?
Me epäonnistumme. Miksi?

And why? We are failing!
Me epäonnistumme. Miksi?

We are failing, Uriel.
Me olemme epäonnistumassa, Uriel.

With this ban we are failing in both areas.
Jos hyväksymme tämän kiellon, epäonnistumme kummassakin tehtävässä.

We are failing to do that!
Me laiminlyömme tätä tehtävää!

Turned away from the church. It's clear we are failing to connect with people.
On selvää, että me emme tavoita ihmisiä. Erkaantuneet kirkosta.

We are failing in not being consistent.
Emme ole olleet tarpeeksi johdonmukaisia.

However, what is less positive is the fact we are failing to implement the regulation effectively.
Vähemmän myönteistä on kuitenkin se, ettemme pysty panemaan asetusta tehokkaasti täytäntöön.

Yet we are failing to build the house from the foundations upwards.
Emmekä vieläkään onnistu rakentamaan taloa perustuksista alkaen.

The underlying premise of all these events has been the realisation that we are failing in the fight against world hunger.
Kaikkien näiden tapahtumien lähtökohtana on ollut ymmärrys siitä, ettemme ole onnistuneet torjumaan nälkää maailmassa.

It's clear we are failing to connect with people. Turned away from the church.
On selvää, että me emme tavoita ihmisiä. Erkaantuneet kirkosta.

If the Rules of Procedure were reformed and people knew what we are doing here- and above all what we are failing to do here- then this place would be full to overflowing.
Jos ihmiset uudistetun työjärjestyksen ansiosta tietäisivät, mitä kaikkea me täällä teemme ja ennen kaikkea emme tee, tämä paikka olisi ääriään myöten täynnä.

We are failing our young people, we are failing because we think we know how to teach.
Petämme nuoret kansalaisemme ja epäonnistumme, koska luulemme tietävämme, kuinka opettaa.

We all know, and there's been several allusions to it, that we are failing in our ability to produce enough scientists, engineers and technicians.
Me tiedämme kaikki, ja siihen on useita viittauksia, että epäonnistumme yrityksessämme tuottaa tarpeksii tieteilijöitä, insinöörejä ja teknikkoja.

At present, we are failing to benefit from this money, which would simply make speculation harder, but not impossible.
Tällä hetkellä emme hyödy näistä rahoista, joilla keinottelua vaikeutettaisiin, mutta siitä ei tulisi mahdotonta.

On the issue of Sapard: while we spend our time arguing in the accession negotiations about the level of payments, we are failing to exploit the opportunities for pre-accession assistance that Sapard offers.
Siirryn nyt Sapard-ohjelmaan. Samalla kun siis riitelemme liittymisneuvotteluissa maksujen suuruudesta, emme käytä liittymistä valmistelevan Sapard-tuen mahdollisuuksia hyväksemme.

All in all, we are failing to fight international organised crime and that is why it is getting stronger.
Kaiken kaikkiaan voidaan sanoa, että toimemme kansainvälisen rikollisuuden torjumiseksi ovat epäonnistumassa, ja siksi rikollinen toiminta yleistyy.

More courage and more consistency are needed because, although we recognise this fact- and the Council and Commission have done so too, at the Luxembourg and Cardiff Summits- we are failing to act accordingly.
Että tarvitaan enemmän rohkeutta ja johdonmukaisuutta, sillä vaikka tunnustammekin tämän asian merkityksen- kuten neuvosto ja komissio ovat tunnustaneet myös Luxemburgin ja Cardiffin huippukokouksissa- emme toimi johdonmukaisesti.

We are failing in giving the impression that the climate change debate is all about giving things up, about doing without things.
Epäonnistumme antaessamme vaikutelman, että ilmastonmuutoskeskustelussa on kyse asioista luopumisesta, tulemisesta toimeen ilman jotain.

If we fail to reform our approach to radio spectrum, we are failing European industry, which is poised to become a global leader in communications technology.
Ellemme uudista radiotaajuuksia koskevaa toimintalinjaamme, petämme Euroopan radioalan, joka on valmistautunut ottamaan maailmanlaajuisen johtoaseman viestintäteknologiassa.

But we are failing to do so: the efforts to attract new users into our community are far outstripping the efforts to teach them the civics of our community.
Mutta me olemme epäonnistumassa; pyrkimykset saada uusia käyttäjiä yhteisöömme ylittävät pyrkimykset opettaa heille mihin yhteiskuntamme perustuu.

If we are transferring thousands of millions of euros back to the Member States because we are not able to implement certain programmes, that does not mean we are being particularly frugal, but quite simply that we are failing to implement policies on which we have agreed.
Jos palautamme tuhansia miljoonia euroja takaisin jäsenvaltioille, koska emme kykene panemaan täytäntöön määrättyjä ohjelmia, se ei tarkoita, että olisimme erityisen säästäväisiä, vaan yksinkertaisesti sitä, että emme pysty toteuttamaan sovittuja toimia.

One of the main reasons we are failing to achieve such a single market is poor implementation and inconsistent interpretation.
Yksi tärkeimmistä syistä, joiden vuoksi emme saavuta tällaisia yhtenäismarkkinoita, on vähäinen täytäntöönpano ja epäjohdonmukainen tulkinta.

Unless the Commission brings forward a detailed analysis of the money required in order to enable the schools to do their job properly, either in providing the special needs education within the schools or providing that education outside of those schools, then we are failing as a Union, and, indeed, as an employer of the parents of these children.
Jollei komissio esitä yksityiskohtaista selvitystä määrärahoista, joita nämä koulut tarvitsevat voidakseen suoriutua tehtävästään asianmukaisesti joko tarjoamalla erityisopetusta näissä kouluissa tai näiden koulujen ulkopuolella, olemme epäonnistuneet unionina ja itse asiassa näiden lasten vanhempien työnantajana.

The matter that we are failing to address is the relationship with consumers, to which the Commissioner has responded very positively by stating that an enormous amount of work will be carried out in this connection.
Kysymys, jota emme ole pystyneet selvittämään, koskee kuluttajasuhteita. Komission jäsen vastasi erittäin myönteisesti ilmoittamalla, että tämän asian eteen työskennellään paljon.

With the decisions to transfer EUR 175 million to Kosovo and EUR 200 million to Serbia, we have hopefully managed to finance the most acute needs in those countries, but we must not run the risk of people in, for example, Bosnia or Macedonia feeling that we are failing to keep our promises to them in order to be able to provide aid to Serbia.
Tekemällä päätöksen siirtää 175 miljoonaa euroa Kosovolle ja 200 miljoonaa euroa Serbialle olemme toivottavasti onnistuneet rahoittamaan niiden kaikkein kiireellisimmät tarpeet, mutta emme voi ottaa sitä riskiä, että ihmiset esimerkiksi Bosniassa tai Makedoniassa kokevat, että petämme heille antamamme lupaukset voidaksemme tukea Serbiaa.

We are failing seriously in our duties if we cannot respond to what is an emergency situation resulting from an unprecedented set of circumstances which could not have been anticipated in the context of the 1992 CAP reform.
Lyömme vakavasti laimin velvollisuuksiamme, ellemme pysty vastaamaan tähän hätätilaan, jonka ovat aiheuttaneet ennen näkemättömät olosuhteet, joita ei olisi voitu ennakoida vuoden 1992 YMP: n uudistuksen yhteydessä.

I think, however, that we are failing fully to notice the improvement this year, because, as has been seen from today's debate, we still of course have the budget divided up into areas of expenditure and we still have to keep within the fixed limits for these areas of expenditure.
Parannusta ei ole mielestäni kuitenkaan havaittavissa tänä vuonna, koska, kuten päivän keskustelusta on käynyt ilmi, talousarvion menot on edelleen jaettu alakohtaisesti, ja meidän on pysyteltävä alakohtaisissa rajoissa.

How to use "we are failing" in an English sentence

Now, it seems like we are failing at automation.

Abortion shows that we are failing women in society.

We are failing a huge number of children here.

And probably we are failing people all the time.

Does that mean that we are failing them somehow?

Sadly, it appears that we are failing yet again.

We are failing our citizens from childhood on up.

We are failing to address key issues for carers.

We are failing our veterans, especially here in Ohio.

This is not enough, we are failing our wildlife.

How to use "emme, epäonnistumme, petämme" in a Finnish sentence

Emme vastaanota epidemia-aikana lääkejätteitä apteekin sisäpuolelle.

Perinteisen johtamisen keinoin epäonnistumme kuitenkin liian usein.

Jos epäonnistumme globalisaation uudelleensuuntaamisessa, trumpismi voittaa.

Vähintäänkin pelkäsimme, että epäonnistumme niiden paistamisessa.

Ja miksi petämme itseämme syistä, miksi emme aloita.

Usein kuitenkin murehdimme, että epäonnistumme tässä.

Mitään tarkkaa matkasuunnitelmaa emme olleet tehneet.

Paljon emme tiedä Aamoksen myöhemmistä vaiheista.

Siksi emme neuvoa sallii Search.anysearch.com edelleen.

Emme ole kertoneet raskausaikana nimiä kenellekään.