What is the translation of " WE DRAG " in Finnish?

• vedämme
• me raahaamme

Examples of using We drag in English and their translations into Finnish

We drag them.
Me raahaamme ne.

What? Are we dragging something?
Roikkuuko jokin perässämme? Mitä tämä on?

We dragged that entire lake.
Haravoimme koko järven.

What? Are we dragging something?
Mitä tämä on? Roikkuuko jokin perässämme?

We drag them. Whatever it takes.
Me raahaamme ne, miten vain.

Kicking and braying, We drag the poor zebra.
Me raahaamme sätkivää ja potkivaa seepraa.

We dragged Garrett into this.
Me vedimme Garrettin tähän mukaan.

She deserves a moment of happiness before we drag her down the Maya wormhole.
Hän ansaitsee hetken onnea ennen kuin raahaamme hänet Mayan madonreikään.

Not if we drag him there first.
Ei, jos vedämme hänet sinne ensin.

The guy's got a name and he will shit himself like anyone else when we drag him to the chair.
Hänellä on nimi ja hän paskoo housuihinsa,- kuten kaikki muutkin, kun raahaamme hänet tuoliin.

Why are we dragging him along?
Miksi raahaamme häntä mukana?

I remember once a woman screaming at us, calling us animals as we dragged her son from their hut.
Muistan, miten eräs nainen huusi meille ja haukkui eläimiksi kun raahasimme hänen poikansa ulos mökistä.

Until we dragged her into this.
Kunnes vedimme hänet tähän mukaan.

But yet again you know nothing.- Interesting. We drag one of RapidSped's drivers from.
Mielenkiintoista. Löysimme yhden RapidSpedin kuskeista, etkä taaskaan tiedä mitään.

We dragged two of them back here.
Vedin kaksi heistä takaisin tänne.

Jan 2013∫ We overwork the past if we drag it constantly into the present.
Tam 2013 ∫ Työstämme liikaa menneisyyttä, jos raahaamme sen aina mukanamme tulevaisuuteen.

We dragged you out of that trailer.
Poimimme sinut siitä asuntovaunusta.

It was dark, and everyone was gone, so we dragged him into the car, and I drove straight here.
Joten raahasimme hänet autoon, ja ajoin suoraan tänne. Oli pimeää ja muut olivat lähteneet.

We drag the body 40, 50 feet behind us.
Vedetään ruumista 15 metrin päässä.

Let them think we're laying down, and when the time comes, I say we drag them to hell with us.
Antaa heidän luulla, että olemme alistuneet kohtaloomme, ja kun aika koittaa- vedämme heidät mukanamme helvettiin.

We drag it along like a big old dog.
Raahaamme sitä mukana kuin isoa koiraa.

We're gonna pay them. We're gonna pay them a little bit of money so you can keep saving lives, because if we drag this out, people won't think of your drug as a way to save lives, they will think of it as a death sentence.
Maksamme heille hieman rahaa- jotta voit jatkaa elämien pelastamista, koska jos vedämme tämän esiin,- ihmiset eivät usko lääkkeesi olevan keino pelastaa elämiä- he ajattelevat sen olevan kuolemantuomio.

So we drag a wormhole over the tower.
Eli houkuttelemme madonreiän tornin ylle.

We drag the poor zebra, kicking and braying.
Me raahaamme sätkivää ja potkivaa seepraa.

Should we drag the net, or just let it sink?
Vedetäänkö verkko ylös vai annetaanko sen upota?

When we dragged you out, Aku's castle disappeared.
Kun raahasimme sinut ulos, Akun linna katosi.

Until we dragged her into this. Mia's happ… Mia was happy.
Kunnes vedimme hänet tähän mukaan. Mia on… Mia oli onnellinen.

We dragged him to his grave like a dead dog behind his horse.
Vedimme hänet hevosen perässä hautaan kuin kuolleen koiran.

We drag you out, and wait for the sunlight to do its thing.
Viemme teidät ulos ja odotamme, että aurinko tekee tehtävänsä.

And we drag everything through the collective, and it comes out different.
Ja siitä tulee jotain muuta. Raahaamme kaiken yhteen.

How to use "we drag" in an English sentence

We drag 3 destinations for Inserts, Updates and deletes.

We drag strand destroying brushes and combs through it.

Would we drag them around a shop in tears?

We drag her before us and condemn her straightway.

From the family gathering when we drag them out.

We drag history's lot along the road with us.

It only works when we drag the components manually.

Next we drag our Sparkles image into the photo.

Do we drag one another before the civil courts?

Were we pioneers, or did we drag our feet?

How to use "vedämme" in a Finnish sentence

Vedämme myös muita innostuneita ihmisiä puoleemme.

Sisulla vedämme läpi vaikka harmaan kiven.

Vedämme sanoillamme mustaa verhoa toisen ylle.

Talvella vedämme hänen kanssaan keikan Teneriffalla.

Emme välitä siitä, vedämme kahdet encoret.

Ilmeisesti vedämme vain (tästäkin) erilaiset johtopäätökset.

Nyt vedämme vain hiljaa lippumme puolitankoon.

Seuraavissa kappaleissa vedämme ryhmäläisten muistot yhteen.

Vedämme puoleemme niitä asioita, joita ajattelemme.

Miksi vedämme puoleemme vain vääränlaisia ihmisiä?