What is the translation of " WE MUST ASK " in Finnish?

• meidän on kysyttävä
• meidän on pyydettävä
• meidän täytyy kysyä
• meidän on vaadittava
• meidän pitää pyytää
• meidän pitää kysyä
• meidän täytyy pyytää
• meidän on esitettävä
• meidän on kehotettava
• meidän on pohdittava

Examples of using We must ask in English and their translations into Finnish

We must ask ourselves.
Meidän pitää kysyä.

This is the question which we must ask ourselves today.
Tätä meidän on kysyttävä itseltämme tänään.

We must ask why?
Meidän on kysyttävä, miksi?

How deep is our conviction? We must ask ourselves.
Meidän täytyy kysyä, miten syvä vakaumuksemme on.

We must ask Legba.
Meidän pitää kysyä Legbalta.

This is a question we must ask ourselves.
Se on kysymys, joka meidän on kysyttävä itseltämme.

We must ask Macro that.
Sitä on kysyttävä Macrolta.

If you are, we must ask you to leave.
Jos niin on, meidän on pyydettävä, että poistutte talosta.

We must ask ourselves.
Meidän on kysyttävä itseltämme.

This, I believe, is the question that we must ask ourselves.
Tämä on uskoakseni kysymys, joka meidän on kysyttävä itseltämme.

We must ask them to help us.
Meidän täytyy pyytää heiltä apua.

It is at moments like these, my dear friends, that we must ask ourselves.
Näinä hetkinä, rakkaat ystäväni, meidän on kysyttävä itseltämme.

We must ask the gods for help.
Meidän on pyydettävä jumalilta apua.

Ladies and gentlemen, we must ask… who stands to benefit from the crime.
Hyvät naiset ja herrat, meidän täytyy kysyä,- kuka hyötyy rikoksesta.

We must ask Pelops to return.
Meidän täytyy pyytää Pelopsia palaamaan.

Who stands to benefit from the crime. So, ladies and gentlemen, we must ask.
Hyvät naiset ja herrat, meidän täytyy kysyä,- kuka hyötyy rikoksesta.

We must ask thee to be silent!
Meidän täytyy pyytää sinua olemaan hiljaa!

This is one of the many questions we must ask President Zardari.
Tämä sisältyy moniin niihin kysymyksiin, jotka meidän on esitettävä presidentti Zardardille.

We must ask the same of the UN.
Meidän on pyydettävä YK: ta tekemään samoin.

Daily, for transgressions large and small, we must ask and we must give pardon.
Päivittäin, pienistä ja isoista rikoksista meidän on pyydettävä ja myös annettava anteeksi.

We must ask, who do we represent?
Meidän on kysyttävä, ketä me edustamme?

When we fight this creature, we must ask protection from the forces of old that it defied.
Kun taistelemme olentoa vastaan, meidän pitää pyytää suojelusta voimilta, joita olento uhmaa.

We must ask ourselves- how deep is our conviction?
Meidän täytyy kysyä, miten syvä vakaumuksemme on?

Although the EU-Moldova Action Plan is far from being completed, we must ask what is the next step?
Vaikka EU-Moldova-toimintasuunnitelma ei ole läheskään valmis, meidän on pohdittava, mikä seuraava askel on?.

Besides, we must ask your father's blessing.
Sitä paitsi meidän täytyy pyytää isäsi siunaus suhteellemme.

This is neither a technical nor an innocuous exercise and we must ask fundamental questions before doing anything.
Kyse ei ole tekniikkalajista, eikä pikkuseikoista, ja meidän on pohdittava ennen kaikkea näitä peruskysymyksiä.

Moses, come. We must ask for God's hand in this matter.
Mooses… tule, meidän täytyy kysyä Jumalalta neuvoa tässä asiassa.

We must ask ourselves: could this have been avoided?
Meidän on kysyttävä itseltämme, olisiko tämä voitu välttää?

If something of that kind is not possible, we must ask ourselves whether online transactions are mere pie in the sky for the time being.
Jos sellainen ei kuitenkaan ole mahdollista, niin meidän pitää kysyä, onko Internetin kautta tapahtuva kaupankäynti pelkkä kupla.

We must ask what guarantee can be given of their safety?
Meidän on kysyttävä, mitä takuita niiden turvallisuudesta voidaan antaa?