Examples of using When the clock strikes in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When the clock strikes 12:00.
Kun kello tulee 12.Toinen henki tulee, kun kello lyö kaksitoista.When the clock strikes midnight.
Kun kello lyö kaksitoista 24.You have to wait till tomorrow when the clock strikes high noon.
Sinun täytyy odottaa huomiseen,- kunnes kello lyö keskipäivään.When the clock strikes 12… she will be dead.
Kun kello lyö kaksitoista,- hän kuolee.WHISPERS I know, but I thought it would be fun to be here with you when the clock strikes 5:00.
Halusin vain olla sinun kanssasi, kun kello lyö viisi.When the clock strikes 2:00, just go to sleep.
Kun kello lyö kaksi, mene vain nukkumaan.All the evils of the world circle around us. When the clock strikes midnight.
Kun kello lyö keskiyön, niin kaikki pahat maailmassa saartavat meidät.Just remember… When the clock strikes midnight, run.
Muista: kun kello lyö kaksitoista, juokse.And my city will be given a new state of mind. you will be dead, When the clock strikes 12:00, cuckoo, cuckoo.
Kun kello lyö 12- ja kaupunkiin saapuvat uudet tuulet. kukkuu- sinä kuolet-.When the clock strikes midnight, run. Just remember.
Juokse. Muista: kun kello lyö kaksitoista.Ensimmäinen kolmesta hengestä tulee tänään, kun kello lyö kaksitoista. Ebenezer Scrooge.When the clock strikes 12:00, my car turns into a pumpkin.
Kun kello lyö 12, autoni muuttuu kurpitsaksi.Ebenezer Scrooge, the first of three spirits will come tonight when the clock strikes midnight.
Ensimmäinen kolmesta hengestä tulee tänään, kun kello lyö kaksitoista. Ebenezer Scrooge.So… when the clock strikes 12:00, do I get a little kiss?
Kun kello lyö keskiyöllä, saisinko pienen suukon?This bad boy's power is gonna be unleashed.in three days, when the clock strikes midnight and the Chinese New Year begins, Villains of the world.
Pahan pojan voima pääsee valloilleen. jakiinalainen uusivuosi alkaa, tämän Maailman roistot, kolmessa päivässä, kun kello lyö puoltayötä.When the clock strikes 12, they reach down and they stop time.
Kun kello lyö 12, ne kurottavat alas ja pysäyttävät ajan.And the Chinese New Year begins, this bad boy's power is gonna be unleashed.in three days, when the clock strikes midnight Villains of the world.
Pahan pojan voima pääsee valloilleen. ja kiinalainen uusivuosi alkaa,tämän Maailman roistot, kolmessa päivässä, kun kello lyö puoltayötä.When the clock strikes midnight all the evils of the world circle around us.
Kun kello lyö keskiyön, niin kaikki pahat maailmassa saartavat meidät.This bad boy's power is gonna be unleashed. Villains of the world, and the Chinese New Year begins,in three days, when the clock strikes midnight.
Pahan pojan voima pääsee valloilleen. ja kiinalainen uusivuosi alkaa, tämän Maailman roistot,kolmessa päivässä, kun kello lyö puoltayötä.When the clock strikes 12:00 cuckoo, cuckoo you will be dead and my city will be given a new state of mind.
Kun kello lyö 12- kukkuu- sinä kuolet- ja kaupunkiin saapuvat uudet tuulet.You will be dead… cuckoo, cuckoo-- When the clock strikes 12:00-- und my city will be given a new state of mind.
Kun kello lyö 12- ja kaupunkiin saapuvat uudet tuulet. kukkuu- sinä kuolet-.When the clock strikes midnight. Ebenezer Scrooge, the first of three spirits will come tonight.
Ensimmäinen kolmesta hengestä tulee tänään, kun kello lyö kaksitoista. Ebenezer Scrooge.Just like in many other cities, when the clock strikes midnight, the church bells in Barcelona will chime 12 times. But, there's a twist.
Aivan kuten monissa muissa kaupungeissa, kun kello lyö keskiyön, kirkonkellot Barcelonassa säestää 12 kertaa. Mutta, kahvilassa kierrä.When the clock strikes ten, it's are our turn to take the place over and loose some broadsides of magical and engaging folk rock.
Ja kun kello lyö kymmenen on meidän vuoromme ottaa paikka haltuun ja ampua täyslaidallinen maagista ja mukaansatempaavaan folkrockia.When the clock struck 6:00, it meant one thing for Ron Burgundy and his news team.
Kun kello löi 18:00, se tarkoitti yhtä asiaa Ron Burgundylle.We're on in five, four… it meant one thing for Ron Burgundy When the clock struck 6:00, and his news team: Go time. Ready, Phil.
Lähetys alkaa, viisi, neljä… Kun kello löi 18:00, se tarkoitti yhtä asiaa Ron Burgundylle.- Valmiina, Phil.It meant one thing for Ron Burgundy and his news team: Go time. We're on in five, four… When the clock struck 6:00.
Kun kello löi 18:00, se tarkoitti yhtä asiaa Ron Burgundylle. Lähetys alkaa, viisi, neljä.We're on in five, four… When the clock struck six, go time. it meant one thing for Ron Burgundy and his news team.
Kun kello löi 18:00, se tarkoitti yhtä asiaa Ron Burgundylle. Lähetys alkaa, viisi, neljä.She dashed out of the ballroom andwas halfway home when the clock struck home and the magic disappeared.
Hän murskasi ulos tanssisaliosta jaoli puolivälissä kotiin, kun kello iski kotiin ja taikuus katosi.
