What is the translation of " WHEN THE SERVICE " in Finnish?

• kun palvelu

Examples of using When the service in English and their translations into Finnish

Rules that apply when the service is not available;
Säännöt, joita sovelletaan, jos palvelua ei ole saatavissa.

When the service is taken into use, authorisation is always by bar code.
Kun palvelu on otettu käyttöön, tunnistaudutaan aina viivakoodilla.

Com service until the end of 2019 when the service stops operating.
Com-palvelussa vuoden 2019 loppuun jolloin palvelu päättyy.

When the services have been tested and experiences have been gained from Kalasatama, their teachings will be shared elsewhere too.
Kun palveluita on testattu ja saatu kokemuksia Kalasatamasta, jaetaan niiden oppeja muuallekin.

Income from services is recognized when the service has been rendered.
Tuotot palveluista kirjataan silloin, kun palvelu on suoritettu.

When the service is stopped, it is possible to install or uninstall the service by using HDSentinel. exe/INSTALL or HDSentinel.
Kun palvelu on keskeytetty, on mahdollista asentaa tai poistaa palvelu käyttäen komentoja HDSentinel.

DE Can you give an estimate as to when the service provision and the broadcasting capacity will be restored?
DE Voitteko arvioida, milloin palvelujen tarjoaminen ja lähetyskapasiteetti saadaan kuntoon?

The service still isn't working even though I tried logging into my WorldLingo account when the service prompted me.
Palvelu edelleen ei toimi, vaikka yritin kirjaudu sisään omaan WorldLingo huomioon, kun palvelu sai minut.

Close to the moment when the service will benefit residents of Eastern Siberia.
Lähellä hetkeä, jolloin palvelu hyödyttää asukkaita Itä-Siperian.

Another problem is that prices are not determined through market mechanisms, since generally there is no competition when the service is delivered.
Toinen ongelma on se, että hinnat eivät määräydy markkinamekanismien perusteella, koska palvelun tarjonnassa ei yleensä ole kilpailua.

Refunds are granted when the service is cancelled within the first 14-days.
Hyvitys myönnetään, jos palvelu peruutetaan 14 vuorokauden sisällä sen tilaamisesta.

The temple, built in 1737, is still in effect, and tourists can easily go inside, even in the days when the service is not carried out.
Temppeli, rakennettu vuonna 1737, on edelleen voimassa, ja turistit voivat helposti mennä sisälle, jopa päiviä, jolloin palvelu ei ole suoritettu.

At least until the moment when the services of this specialist will not be necessary for amateurs to joke on this profession.
Ainakin kunnes hetki, jolloin tämän asiantuntijan palvelut eivät ole välttämättömiä amatööreille vitsailemaan tätä ammattia.

The status of an‘Authorised Regular Shipping Service' can be recommended when the service carries mostly goods that have Community status.
Hyväksytyn säännöllisen liikenteen” aseman hakemista voidaan suositella, kun reitillä kuljetetaan pääasiassa yhteisötavaroita.

When the service rolls out payments will be processed by Paypal, mainly because that seemed the simplest most straightforward way to setup payments online.
Kun palvelu rullaa ulos maksut käsitellään Paypal, lähinnä siksi, että tuntui yksinkertaisin helpoiten setup maksut verkossa.

However, this obligation does not extend to any quality requirements applicable to the delivery of such service when the service is provided in the Member State of residence.
Velvoite ei kuitenkaan ulotu niihin vaatimuksiin, joita sovelletaan tällaisen palvelun toimittamisen laatuun silloin kun palvelu tarjotaan asuinjäsenvaltiossa.

This would be the case when the services are provided on an occasional basis, i.e. up to specific thresholds such as less than 90 days per year.
Tämä on mahdollista silloin, kun palveluja tarjotaan satunnaisesti eli tiettyihin kynnysarvoihin saakka, esimerkiksi alle 90 päivää vuodessa.

It is commendable that the European Parliament has received increased budgetary powers in this area at a time when the Service's budget will be subject to scrutiny by the legislature.
On hyvä, että Euroopan parlamentti on saanut lisää budjettivaltaa tällä alalla aikana, jolloin ulkosuhdehallinnon talousarviota aiotaan tarkastella lainsäädännön keinoin.

Moreover, when the service is not paid for, the service provider cannot sustain any direct financial loss as a result of unauthorized access.
Lisäksi silloin, kun palvelu ei ole maksullinen, luvattomasta käytöstä ei aiheudu palvelujen tarjoajalle mitään varsinaista taloudellista menetystä.

Payments under a commitment are spread over a number of years according to the nature of the services, whereas the commitment is made when the service contract is signed.
Sitoumukseen liittyvät maksut porrastuvat todellakin usealle vuodelle sen mukaan, miten palvelujen tarjoaminen toteutuu, mutta sitoumus tehdään silloin, kun palvelujen tarjoamista koskeva sopimus allekirjoitetaan.

The registration is valid when the Service has given a password to the service provider or the user has subscribed to an email newsletter.
Jokaisesta rekisteröityneestä käyttäjästä tai palveluntarjoajasta tulee palvelun jäsen. Rekisteröityminen on tapahtunut kun palvelu on myöntänyt palveluntarjojalle salasanan tai käyttäjä on tilannut uutiskirjeen sähköpostiinsa.

Article 7 lays down the obligation to inform the contact point in the Member State of establishment when the services are provided by movement of the provider.
Ehdotetun direktiivin 7 artiklassa säädetään sijoittautumisjäsenvaltion yhteystaholle kuuluvasta tiedonantovelvollisuudesta, kun on kyse palvelujen tarjoajan siirtymisen käsittävästä palvelujen tarjonnasta.

O Keep the user identified, as to, when the service is closed, the browser or computer may maintain their identity if they wish to Access the service at another time or day.
O Säilyttä käyttäjä tunnistetusti, kun palvelu suljetaan, selaimen tai tietokoneen käyttäjät voivat säilyttää henkilöllisyytensä, jos he haluavat käyttää Palvelua toiseen kertaan tai päivään.

However, the reality in airports, stations and ports is that passengers are often kept in the dark, without explanation as to the reasons for the disruption and without knowing when the service might return to normal.
Lentoasemilla, rautatieasemilla ja satamissa todellisuudessa vallitseva tilanne on kuitenkin se, että matkustajat jätetään usein pimentoon eikä heille selitetä häiriön syytä tai kerrota, milloin palvelun on määrä palautua normaaliksi.

I regard it as a grave misjudgement to talk of strict subsidiarity when the Services Directive is actually the applicable instrument in the absence of a specific directive on services of general interest.
Minusta on vakava virhearvio puhua tiukasta toissijaisuusperiaatteen noudattamisesta, koska yleishyödyllisiä palveluja koskevan erityisdirektiivin puuttuessa niihin sovelletaan tosiasiassa palveludirektiiviä.

Import subsidies consist of subsidies on goods and services that become payable when the goods cross the frontier for use in the economic territory or when the services are delivered to resident institutional units.
Tuontitukipalkkiot koostuvat tavaroiden ja palvelujen tukipalkkioista, jotka maksetaan, kun tavarat ylittävät rajan tullakseen käytetyiksi talousalueella tai kun palvelut tarjotaan kotimaisille institutionaalisille yksiköille.

Another example: when the service is down for more than 48 hours, the operators will reimburse subscribers for the duration of the break; certain operators have agreed to return the deposit within one month, as against 60 days previously.
Muina tuloksina voidaan mainita, että operaattorit eivät peri hintaa keskeytyneestä palvelusta, kun keskeytys kestää yli 48 tuntia, ja että tietyt operaattorit palauttavat takuumaksun jo yhden kuukauden kuluessa, kun palautus kesti ennen 60 päivää.

For the licensing of copyright and related rights, this means that the relevant copyright acts, which occur when the service is provided to consumers on a basis of cross-border portability, are deemed to occur solely in the Member State of residence.
Tekijänoikeuden ja lähioikeuksien lisensointia varten tämä merkitsee sitä, että niiden tekijänoikeustoimien, jotka toteutetaan, kun palvelu tarjotaan kuluttajille rajatylittävän siirrettävyyden pohjalta, katsotaan tapahtuvan ainoastaan asuinjäsenvaltiossa.

How to use "when the service" in an English sentence

When the service person looked, he was shocked.

Time when the service order should become active.

When the service ends, the crowd remains pumped.

Not when the service decides to “air” it.

However, it’s unknown when the service will resume.

Sunday greeting doesn’t stop when the service begins.

But, what happens when the service standards falter?

Negative: When the service is, well, terrible (e.g.

A non-dismissible notification when the service is active.

The script only executes when the service fails.

How to use "kun palvelu" in a Finnish sentence

Tiedotamme tästä lisää, kun palvelu on auki!

Lapsetkin viihtyvät, kun palvelu on niin hyvää!

Sinuun ollaan yhteydessä, kun palvelu vapautuu.

Kätevää, kun palvelu tuntee sinut luottokorttisi perusteella.

Päivitämme juttua kun palvelu saadaan käyttöön.

Kun palvelu alkaa, osaamista täytyy olla.

Asiakaspalvelumme on sinuun yhteydessä kun palvelu julkaistaan.

Erääntyy maksettavaksi vasta kun palvelu käynnistyy.

Palosireeni menee päälle kun palvelu ei pelaa.

Kun palvelu huononee, käyttö entisestään vähenee.