What is the translation of " WHY THE HELL ARE YOU " in Finnish?

• miksi helvetissä olet
• miksi hitossa olet

Examples of using Why the hell are you in English and their translations into Finnish

Why the hell are you here?
Miksi pirussa tulit tänne?

Oh, my God. And why the hell are you still here?
Herranjestas.-Miksi sinä olet vielä täällä?

Why the hell are you here?
Miksi helvetissä olet täällä?

Yeah, you jerk. And why the hell are you here?!
Miksi hitossa olet täällä? Niin, ääliö!

Why the hell are you so shy?
Miksi hitossa olet niin ujo?

You no good whore? Now why the hell are you calling my husband?
Miksi helvetissä soitat miehelleni, sinä hyödytön huora?

Why the hell are you single?
Miksi helvetissä olet sinkku?

Yeah, well, why the hell are you getting involved?
No, miksi hitossa sitten olet tässä mukana?

Why the hell are you so shy?
Miksi helvetissä olet noin ujo?

And why the hell are you here?
Miksi hitossa olet täällä?

Why the hell are you still alive?
Miksi hitossa olet yhä elossa?

And why the hell are you naked?
Miksi ihmeessä olet alasti?

Why the hell are you still here?
Miksi helvetissä olette yhä täällä?

Wells, why the hell are you here?
Miksi olet täällä, Wells?

Why the hell are you still here? That question.
Miksi helvetissä olet vielä täällä?" Siihen.

But why the hell are you crying?
Miksi hemmetissä sinä itket?

Why the hell are you so upset for, we're rich and famous.
Miksi hemmetissä sinä olet niin pahoillasi me olemme rikkaita ja kuuluisia.

And why the hell are you still here?
Miksi sinä olet vielä täällä?

Then why the hell are you here,?
Niinkö? Miksi sinä olet sitten täällä?

And why the hell are you here?
Miksi helvetissä sinä täällä olet?

Then why the hell are you so sad.
Niin miksi helvetissä olet niin surullinen.

And why the hell are you here with Klaus?
Miksi ihmeessä sinä olet Klausin kanssa?

And why the hell are you here? Yeah, you jerk.
Miksi hitossa olet täällä? Niin, ääliö.

So why the hell are you two standing around here for,?
Joten miksi helvetissä te kaksi olette vielä täällä?

Then why the hell are you here if you think we're so stupid?
Miksi helvetissä olet täällä, jos pidät meitä niin typerinä?

Then why the hell are you in here with me, instead of out there with that thing?
Miksi hitossa sinä olet sitten täällä minun kanssani, etkä tuolla tuon otuksen kanssa?

If you didn't know anything about it, why the hell were you so keen to get it?
Jos ette tiennyt siitä mitään, miksi helvetissä olitte niin innokas ostamaan sen?