What is the translation of " WILL BE A KEY " in Finnish?

• tulee olemaan keskeinen
• on ratkaiseva
• tulee olemaan tärkeä

Examples of using Will be a key in English and their translations into Finnish

This will be a key to peace, stability and development.
Se on avain rauhaan, vakauteen ja kehitykseen.

The forthcoming electoral process will be a key step to that effect.
Tuleva vaaliprosessi on ratkaiseva askel tähän suuntaan.

This will be a key part of the legacy of this Commission.
Tämä on merkittävä osa tämän komission jättämää perintöä.

The commitment of city residents will be a key factor of success.
Kaupunkilaisten sitoutuminen on olennaista onnistumisen kannalta.

Quality of work will be a key topic, as stated already by the Stockholm summit.
Työn laatu on keskeinen aihe, kuten jo Tukholman huippukokouksessa todettiin.

Achieving progress on the data protection package will be a key priority for the Irish Presidency.
Edistyminen tietosuojapaketin käsittelyssä on Irlannin puheenjohtajakauden keskeinen painopiste.

It will be a key figure in the discussion of financial matters that we shall have with you and the Member States when the time comes.
Se tulee olemaan tärkeä luku rahoitukseen liittyvissä keskusteluissa, joita käymme aikanaan keskenämme ja jäsenvaltioiden kanssa.

Learning as such will be a key skill in the future.
Oppiminen itsessään on yksi tärkeimmistä tulevaisuuden taidoista.

This will be a key factor in enabling European business and consumers to buy and sell across national borders as easily as within their national market.
Tämä on ratkaiseva tekijä, jolla voidaan varmistaa, että eurooppalaiset yritykset ja kuluttajat voivat käydä kauppaa rajojen yli yhtä helposti kuin kotimaassaan.

Efficient tax and benefit systems will be a key contributor to this process.
Tehokkaat vero- ja etuusjärjestelmät tukevat ratkaisevasti tätä prosessia.

GMES will be a key tool to support biodiversity, ecosystem monitoring, and climate change mitigation and adaptation.
GMES: stä tulee keskeinen väline, jolla tuetaan biodiversiteettiä, ekosysteemien seurantaa sekä ilmastonmuutoksen hillitsemistä ja siihen sopeutumista.

Openness in this context will be a key factor facilitating convergence.
Avoimuudella on tässä yhteydessä keskeinen merkitys lähentymisen helpottamisessa.

Maintenance of web site: Making information available to both the general public as well as the specialised audience will be a key factor in the tasks of the Agency.
Verkkosivuston ylläpito: Tiedottaminen sekä suurelle yleisölle että erikoistuneelle kohdeyleisölle tulee olemaan keskeinen tekijä viraston toiminnassa.

Effective communication will be a key part of Regions For Economic Change.
Tehokas tiedotus on keskeinen osa Alueet talouden muutosten edistäjinä-aloitetta.

The real impact of the duty free access proposed for European producers will be a key factor in the Council' s final decision.
Ehdotetun tullittoman pääsyn todellinen vaikutus eurooppalaisille viljelijöille on ratkaiseva tekijä neuvoston lopullisessa päätöksessä.

The Busan Forum will be a key opportunity to focus the aid effectiveness agenda to increase the impact of aid on development results.
Busanin foorumi tarjoaa merkittävän tilaisuuden keskittää avun tuloksellisuuden ohjelmaa siten, että lisätään avun vaikutusta kehitystuloksiin.

In the coming years, implementing these pledges will be a key step in globalising climate change policies.
Tulevina vuosina kyseisten lupausten täyttäminen on ratkaiseva vaihe ilmastonmuutospolitiikkaa globalisoitaessa.

This will be a key theme of the European defence action plan, which is expected to highlight space's crucial enabling role for civilian and defence capabilities.
Tämä tulee olemaan keskeinen tekijä Euroopan puolustusalan toimintasuunnitelmassa, jossa odotetaan painotettavan avaruuden keskeistä merkitystä siviili- ja sotilasvalmiuksille.

They can also help to involve youth, which will be a key factor in building long-term contacts.
Ne voivat myös auttaa saamaan nuorisoa mukaan toimintaan, mikä on keskeisen tärkeää pitkäaikaisten yhteyksien luomisessa.

Simplification will be a key to disentangling access to these resources from paralysing red tape: regions, citizens and businesses want to be able to act more freely to unlock their potential.
Yksinkertaistamisesta tulee avainasia näiden resurssien saatavuuden irrottamisessa lannistavasta byrokratiasta: alueet, kansalaiset ja yritykset haluavat toimia vapaammin hyödyntääkseen mahdollisuuksiaan.

Accelerating the transition of Europe into the Digital Age will be a key issue on the agenda of the Special European Council in Lisbon.
Digitaaliaikaan siirtymisen nopeuttaminen Euroopassa tulee olemaan keskeinen kysymys Eurooppa-neuvoston Lissabonissa järjestettävän erityiskokouksen asialistalla.

OAO Fortum's new capacity will be a key driver for earnings growth in Russia as it will bring income from new volumes sold and also receive considerably higher capacity payments than the old capacity.
OAO Fortumin uusi kapasiteetti(CSA) tulee olemaan tärkeä tuloskasvuun vaikuttava tekijä Venäjällä. Tuotantovolyymien kasvu tuo lisää myyntituloja ja uudelle tuotantokapasiteetille maksetaan myös huomattavasti korkeampia kapasiteettimaksuja kuin vanhalle kapasiteetille.

The Insolvency Directive has proved to be an invaluable instrument for protecting employees in cases of economic downturns and it will be a key legislative instrument to respond to the present climate of closures and redundancies.
Maksukyvyttömyysdirektiivi on osoittautunut korvaamattomaksi välineeksi työntekijöiden suojaamiseksi taloudellisten laskusuuntausten aikana, ja se tulee olemaan keskeinen lainsäädännöllinen väline, jolla voidaan vastata tämänhetkiseen sulkemisten ja irtisanomisten ilmapiiriin.

A single financial market in the EU will be a key factor in promoting the competitiveness of the European economy and lowering the capital cost to companies.
EU: n yhtenäisistä rahoitusmarkkinoista muodostuu avaintekijä edistettäessä eurooppalaisen talouden kilpailukykyä ja supistettaessa yritysten pääomakustannuksia.

Additionally, interoperability(device-server) between an application server(regarding software and content) and a multitude of access methods and devices will be a key requirement for the widespread uptake of innovative mobile devices, services and applications.
Lisäksi laitteen ja palvelimen välinen yhteentoimivuus sovelluspalvelimen(ohjelmisto ja sisältö) ja lukuisien saantimenetelmien ja‑laitteiden välillä tulee olemaan keskeinen edellytys innovatiivisten matkaviestintälaitteiden,‑palvelujen ja‑sovellusten laajalle yleistymiselle.

Access to medicines will be a key issue at Doha in a few weeks' time simply because developing countries feel hugely disadvantaged by rules which are applied universally, even though countries are of unequal strength, both economically and institutionally.
Lääkeaineiden saatavuus tulee olemaan keskeinen kysymys Dohassa muutaman viikon kuluttua, sillä kehitysmaat pitävät epäoikeudenmukaisina sääntöjä, joita sovelletaan maailmanlaajuisesti, vaikka valtiot ovat niin taloudellisesti kuin institutionaalisestikin eri vahvuisia.

It was introduced into the Structural Funds Regulations in 1993 and will be a key feature in the context of the next generation of regulations for the 2000-2006 programming period.
Se otettiin rakennerahastoja koskeviin vuoden 1993 asetuksiin, ja se tulee olemaan keskeisessä asemassa ohjelmakautta 2000-2006 koskevissa uusissa asetuksissa.

FULLY SUPPORTS the Commission's ambitious goals on the simplification of Intrastat, which will be a key factor in reaching the overall reduction in the statistical reporting burden; and in particular WELCOMES the twin-track approach, in which a further substantial progress on traditional simplification would be complemented by a switch to single-flow reporting in the medium-term.
KANNATTAA KAIKILTA OSIN komission kunnianhimoisia tavoitteita Intrastatin yksinkertaistamisesta, joka tulee olemaan keskeisessä asemassa pyrittäessä tilastotietojen raportointitaakan yleiseen vähentämiseen; ja SUHTAUTUU MYÖNTEISESTI erityisesti kaksitahoiseen lähestymistapaan, jossa perinteistä yksinkertaistamista koskevaa merkittävää edistystä täydentäisi siirtyminen yksisuuntaiseen raportointiin keskipitkällä aikavälillä.

I firmly believe that the energy issue will be a key test of the EU's ability to act in an effective manner.
Olen vakaasti sitä mieltä, että energia-asia on ratkaiseva testi EU: n kyvylle toimia tehokkaasti.

Return on investment will be a key point for owners and their tenants.
Investointien tuotto on ratkaisevan tärkeä asia rakennusten omistajille ja heidän vuokralaisilleen.

How to use "will be a key" in an English sentence

Joel Embiid's status will be a key here.

Educating Indian travellers will be a key requirement.

This will be a key priority for customers.

Ellen will be a key player next year!

Technology driving change will be a key factor.

Comets will be a key target for HiFi.

That will be a key date for KW!

Communication will be a key highlight this week.

This will be a key test for Republicans.

Efforts like ICP will be a key piece.

How to use "tulee olemaan keskeinen, tulee olemaan tärkeä, on ratkaiseva" in a Finnish sentence

Toiseksi: Raha tulee olemaan keskeinen tekijä.

Displaylla tulee olemaan tärkeä rooli tulevaisuudessakin.

Muutospaineiden tulkinta rajapinnassa on ratkaiseva asia muutoksissa.

Kirjaston henkilökunnalla on ratkaiseva merkitys tapahtumien kulussa.

Lappi tulee olemaan keskeinen käsite blogissani.

Tämä tulee olemaan keskeinen toimintatavoite tulevaisuudessakin.

Britannia tulee olemaan keskeinen transatlantinen sillanpää.

Petsattavan viilun laatu on ratkaiseva lopputuloksen kannalta.

Etelä-Kiinan meri tulee olemaan tärkeä koetinkivi.

Akkujen kierrättäminen tulee olemaan keskeinen kehityskohde.