Examples of using Will be better when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I will be better when I see you.
Paremmin kun näen sinut.Let's go, Simone. But it will be better when.
Mutta siitä tulee parempi, kun… Lähdetään, Simone.I will be better when I see you.
Parempaa, kun näen sinut.They're confused and shaken. They will be better when you're home.
He ovat hämillään, mutta- he alkavat voimaan paremmin kun pääset kotiin.I will be better when you shoot him.
Paremmin, kun ammut tuon.What's wrong, Pig? I will be better when I go to Madrid.
Mikä hätänä? Toivun, kun pääsen Madridiin.I will be better when I'm discharged.
Voin paremmin, kun pääsen pois.But it will be better when… Let's go, Simone.
Mutta siitä tulee parempi, kun… Lähdetään, Simone.I will be better when I know if I have a job.
Paremmin, kun tiedän saanko töitä.How are you? i will be better when we finish this legal stuff.
Miten menee? Hyvin, kunhan saamme nämä lakijutut pois alta.It will be better when we find help.
Asiat paranevat, kun saamme apua.It will be better when we get to Seattle.
Se paranee kun pääsemme Seattleen.It will be better when he gets back to work.
Asia paranee, kun hän palaa töihin.I will be better when you pull me back up.
Voin paremmin, kunhan vedät minut ylös.I will be better when we're out of here.
Voimme paremmin, kun pääsemme pois täältä.I will be better when I start seeing some tokens.
Paremmin, kun ladot poletit tiskiin.I will be better when we finish this legal stuff.
Hyvin, kunhan saamme nämä lakijutut pois alta.I will be better when we finish this legal stuff.
Nämä lakijutut pois alta. Hyvin, kunhan saamme.It will be better when we bring down Crane and Jason.
Vielä parempi, kun nappaamme Cranen ja Jasonin.Monica will be better when she comes out of the hospital.
Monica voi paremmin, kun palaa sairaalasta.I will be better when I get a job and I come back here.
Pärjään paremmin, kun saan töitä ja palaan tänne.Things will be better when we get help. Just for a while.
Asiat paranevat, kun saamme apua. Joksikin aikaa.It will be better when we both really want it. Trust me.
Se on parempaa, kun tahdomme sitä tosissaan. Luota minuun.And they will be better off when you're through.
He voivat paremmin, kun olet lopettanut.
