Examples of using Absolute hell in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's absolute hell.
C'est l'enfer absolu.Two months of pure absolute Hell.
Deux mois de pur enfer absolu.It was absolute hell..
C'était l'enfer absolu.His life must have been an absolute hell.
It was absolute hell!.
C'était absolument infernal!.From there it was 8 years of absolute hell.
Ce fut alors 8 mois d'enfer total!Europe turned into an absolute hell hole during the first few months.
L'Europe s'est transformée en un trou absolument infernal durant les premiers mois.Their daily life is an absolute hell.
Leur quotidien est un véritable enfer.The first two nights were absolute hell and I just wanted to get out of my body.
Les deux premières nuits ont été un enfer absolu et je voulais juste sortir de mon corps.After that, it has been absolute hell.
Du début à la fin, ça a été l'enfer absolu..It is an absolute hell.
C'est un enfer absolu.We have just come through three days of absolute hell.
Il a traversé trois ans d'enfer absolu.Two weeks of absolute hell.
Deux mois de pur enfer absolu.For seven days now, they have been living,surviving in an absolute hell.
Depuis maintenant sept jours, ils vivent,ils survivent dans un véritable enfer.It was hell, absolute hell.
C'était l'enfer, l'enfer total.Hugh Grant found that'Love Actually' dance scene"absolute hell.
Hugh Grant dit que tourner sa scène de danse«Love Actually» était«un enfer absolu.This third album,named Absolute Hope Absolute Hell, was released on October 2, 2015.
Ce troisième album,intitulé My daughter's death was, andwill always be, absolute hell.
La perte de mes enfants fut etest toujours un véritable enfer!The following week was absolute hell for me.
La semaine s'était révélée être un véritable enfer pour moi.If a guy has strong legs and active hips,dealing with his guard can be absolute hell.
Si un gars a les jambes fortes et les hanches actives,faire face à sa garde peut être un enfer absolu.Christy's been in absolute hell.
Christy a été dans un enfer absolu.Hugh Grant Admits His Famous Dance Scene In Love Actually Was‘Absolute Hell.
Hugh Grant dit que tourner sa scène de danse«Love Actually» était«un enfer absolu.We have lived in an absolute hell.
Nous avons vécu de l'enfer total.This visceral new production about the limits of power will bedirected by Joe Hill-Gibbins, whose previous plays include Little Revolution at the Almeida and Absolute Hell at the National Theatre.
Cette nouvelle production viscérale sur les limites du pouvoir sera mise en scène par Joe Hill-Gibbins,dont les pièces précédentes incluent Little Revolution qui est passée au théâtre Almeida et Absolute Hell au National Theatre.My weekend has been absolute hell.
Les week-ends étaient l'enfer absolu.You made my years as a teenager absolute hell.
Ils ont fait de mon adolescence un véritable enfer.Oh, my God,that was absolute hell!
Oh mon Dieu,c'était absolument infernal!He went through three years of absolute hell.
Il a traversé trois ans d'enfer absolu.Album Review: Fit for an Autopsy's Absolute Hope Absolute Hell is Absolutely Incredible.
FIT FOR AN AUTOPSY: nouvel album I will be honest with you,the first month was absolute hell.
Je peux vous le dire franchement,ma première journée a été absolument infernale.
