What is the translation of " ACTIVE SEGMENT " in French?

• segment actif
• segment active
• tronçon actif
• segment activé

Examples of using Active segment in English and their translations into French

The active segments will be highlighted in yellow.
Les segments actifs seront surlignés en jaune.

Curved Segment: Makes the active segment curved.
Segment courbe: convertit le segment actif en segment courbe.

The active segments will be highlighted in yellow. Terminology.
Les segments actifs seront surlignés en jaune. Terminologie.

The top electrode 28 is formed only in the active segment S2.
L'électrode supérieure 28 est formée seulement dans le segment actif S2.

In the active segment, click Alt+F2 and modify the source.
Dans le segment actif, cliquez sur Alt+F2 pour modifier la source.

Straight Segment: Makes the active segment straight.
Segment droit: convertit le segment actif en segment droit.

The last active segment is just below the rampart below the Sainte Rose Coupé Nose..
Le dernier segment actif se situe juste au pied du rempart en contre bas du Nez Coupé de Sainte Rose.

When a button bar resizes, the button bar displays its default active segment.
Lorsqu'une barre de boutons est redimensionnée, elle affiche son segment actif par défaut.

Example: has all active segments coded either abcdefg or 1111111.
Exemple: possède tous les segments actifs soit abcdefg ou 1111111.

The fifth line illustrates the resulting voltage e 1-b 1 at the terminals of the active segment s 1.
La cinquième ligne illustre la tension résultante e1-b1 aux bornes du segment actif s1.

Selecting, as an active segment, a first route segment;.
Sélectionner, en tant que tronçon actif, un premier tronçon de trajectoire;

In the United States of America, 45% of drowning deaths are among the most economically active segment of the population.
Aux à tats-Unis, 45% des personnes qui décèdent par noyade font partie du segment le plus actif de la population sur le plan économique.

Sequencer diagnostics: Active segment Sequencer diag: Active segment.
Diagnostic du séquenceur: Segment activé Diagnostic du séquenceur: Segment activé.

If the sequencer is active, write accessed to all parameters are blocked that concern the active segment configuration!
Si le séquenceur est activé, les accès en écriture à tous les paramètres relatifs à la configuration du segment activé sont bloqués!

In the highly active segment of online bill payments, many options have emerged.
Sur le segment très actif des règlements de facture en ligne, de nombreuses offres se sont développées.

The Canadian open-loop prepaid market has eight active segments compared to 17 in the U.S.
Le marché canadien des cartes prépayées à utilisation générale comprend huit segments actifs.

The last active segment is just at the foot of the rampart close the bottom of the Nez Coupé de Sainte Rose.
Le dernier segment actif se situe juste au pied du rempart en contre bas du Nez Coupé de Sainte Rose.

This type of writing let a broader and more active segment of the population acquire literacy.
Ce type d'écriture a laissé un plus large et plus actif segment de la population saisir l'instruction.

All the products in the Active segment ensure maximum protection during the hunt and are suitable for long walks in the woods or in the field.
Tous les produits du segment Active offrent le maximum de la protection pendant la chasse et conviennent aussi pour de longues balades dans les bois ou dans les champs.

Indeed, advanced technology is our main export product and the most active segment of our economy.
En réalité, les produits de haute technologie constituent le principal produit d'exportation et le secteur le plus actif de notre économie.

Sequencer diagnostics: Active segment-(Read only) general U8 1 O t 0x2DAE: 008 P140.08.
Diagnostic du séquenceur: Segment activé-(Seulement en affichage) Généralités U8 1 O t 0x2DAE: 008 P140.08.

This situation is analogous to the many small isolated chimneys and mounds that are found on active segments of the mid-ocean ridges.
Cette situation se rapproche de celle des nombreux cheminées et monticules isolés que l'on trouve dans des segments actifs des dorsales médio-océaniques.

All the garments in the Active segment are water-repellent and/or waterproof, breathable, lightweight and silent.
Tous les vêtements du segment Active sont hydrofuges et/ou imperméables, respirants, légers et silencieux.

 What is more, the national-conservative rhetoric of PiS does resonate positively with a large and politically active segment of society.
En outre, la rhétorique nationale-conservatrice de PiS trouve un écho très favorable auprès d'une frange importante et politiquement active de la société5.

Here the position of the active segment indicates the assessment of the body weight mentioned on the basis of the BMI figure.
La position du segment actif décrit l'évaluation du poids mesuré sur la base de la valeur IMC.

We encourage you to monitor Crypto interests closely as it is steadily growing into an active segment and could earn you more traders on other instruments.
Nous vous encourageons à surveiller les intérêts Crypto étroitement qu'il ne cesse de croître dans un segment actif et pourrait vous gagner plus de commerçants sur d'autres instruments.

The most active segment of Internet shoppers are young, educated Russians- advanced users of banking services, including middle managers and business owners.
Le segment le plus actif du magasinage par Internet sont jeunes, instruits Russes- les utilisateurs avancés de services bancaires, y compris les cadres intermédiaires et les propriétaires d'entreprise.

If you filter for the Shoes category: two visitors and two orders are added to the Active segment; zero visitors and zero orders added to Passive, Did Not Engage, and No Content.
Si vous filtrez la catégorie Chaussures: deux commandes et deux visiteurs ajoutés au segment Active; aucune commande et aucun visiteur ajouté aux segments Passive, Did Not Engage et No Content.

Its poverty reduction efforts had also been adversely affected by the HIV/AIDS pandemic that had decimated the economically active segment of the population.
Les efforts qu'il déploie pour atténuer la pauvreté ont également été affectés négativement par la pandémie de VIH/sida qui a décimé le segment économiquement actif de la population.

While such topics do motivate a very active segment of the urban population, they fall flat in large parts of the country.
Si ces thèmes mobilisent une partie très active de la population urbaine, dans d'importantes parties du pays, ils restent sans écho.

How to use "active segment" in a sentence

The big dog in the Active segment is Vans.

will flow to Active segment network port pair automatically.

The active Segment name will appear in the menu.

When Active segment (S1) port pair is recovered, the traffic goes to Active segment port pair automatically.

Country draws a young, active segment of the Country audience.

Steel fabricating is an extremely active segment of the industry.

Set the Active Segment calculation to PanelNavActiveSegment ( buttonBarName ).

In addition, active segment 116 may include multiple ablation devices.

Call markets represent the most active segment of the money markets.

The most active segment was the largest industry concentration: consumer-facing customers.